这是去年冬天的事了。 当时，我和母亲两人一起生活，还养了一只黑猫。 这只黑猫相当的黏我，每当我进到暖桌里打电脑的时候，牠也会跟着进到暖桌里，并且坐在我的膝盖上头。喜欢撒娇，是只很可爱的猫咪。 那天我也是玩电脑玩到很晚。 觉得好像跟平常一下，黑猫靠过来了。 因为太专注于电脑，所以虽然感觉到好像来了，却没有亲眼确认，眼睛没有离开过萤幕。 先是在我的背后摩擦了一会，再来就擦过我的腰部，然后慢慢的移动到我的膝盖上。(OS：又来了呀～还真重呢)&
这是去年冬天的事了。
当时，我和母亲两人一起生活，还养了一只黑猫。
这只黑猫相当的黏我，每当我进到暖桌里打电脑的时候，牠也会跟着进到暖桌里，并且坐在我的膝盖上头。喜欢撒娇，是只很可爱的猫咪。
那天我也是玩电脑玩到很晚。
觉得好像跟平常一下，黑猫靠过来了。
因为太专注于电脑，所以虽然感觉到好像来了，却没有亲眼确认，眼睛没有离开过萤幕。
先是在我的背后摩擦了一会，再来就擦过我的腰部，然后慢慢的移动到我的膝盖上。(OS：又来了呀～还真重呢)
虽然觉得有点难受，但毕竟是自己养得可爱的猫，就忍受一下这点重量，让牠继续待在我的膝盖上头。
原本想说手一稍有空闲时就，摸一下牠也好，但这时的我还是热中在电脑上头。
两手当然没离开过键盘与滑鼠。
过了一段时间。
「喵～～呜」
传来了猫的叫声。
(OS：咦？！)
我朝声音的方向看去，黑猫就坐在屋内的角落。
但是，膝盖上头确实有着「什幺东西」且不是我家的猫咪。
这时我才把视线落在自己的膝盖。
那是一颗温温的，男性的头。
在漆黑的头髮包覆下的眼睛，这时张得大大的盯着我。
头部以下什幺也没有，就只是一颗头…
翻译：fujimotomiki桑
