民国年间，有姓者，居古城保府，家财千万。翟在父母晚年有了孩子，父母珍惜如命，8岁送学校读书，上面嫁了5个姐姐。
年十九、大结婚的日子，吃了几杯黄酒，洞房花烛晚上喝醉睡觉，正是“喜嫌夜短”的时候，房顶有动静，怀疑正在听房的人，爬起来，走出去匆匆忙忙，空无一人。又睡了，走近新娘的身体，又传来了响声。出去一看，好像有个女人在哭，那声音太凄惨啦。等我，我怎么娶另一个女人做老婆。翟惊疑，彻底找，都没东西，晚上睡不着。几个晚上都是这样。告诉母亲，母亲大吃一惊：是不是有鬼？翟遵母命，命人赶紧找路。
道士到了，喝了酒和肉招待，诉说了这件事。道士院内环顾四周，说：“院内有瘴气，甚至有鬼。”。薄暮，实心布置，让事件套路摆好，手里拿着剑，一口酒喷在剑刃上，跷着腿坐在院子里，眼睛闭得很小，拿着剑，说：“尔等睡了，鬼，今晚抓。”。
到了晚上，还是很安静，人们渐渐进入梦乡。那个道士以前工作尽职，从不懈怠，夜深了，吃的酒顺势而来，忍不住，迷迷糊糊地困了。突然惊叫：鬼，鬼，鬼！咣的一声，从室内裸奔出来。人们醒来，守护着翟公子。道士睁开眼仔细一看，四周一片寂静，未见异常，生怕大家怀疑自己无能，恰巧暴风雨吹来，挥剑直指长空，念着咒语，大喊：“哪里的阴鬼，还不马上走开，先吃我的剑。”。胡乱挥剑，喷血，倒地昏倒。大家都惊呆了，懦夫逃走了。过了一会儿，道士醒了过来，“在天上，一个白衣女人尖声笑了：等我，你说怎么娶另一个女人？”我举起手来，摇下袖子，把我灌醉了。翟大惊，出奇地符合梦中的情景。道士说：鬼法高，贫法浅，很难赶走它。翟慌提问：还有其他方法吗？道士说：我有一个远在深山里的恩师，法力无穷。求你了，鬼一定会赶走的。翟与母听了这话非常高兴，着急地想要。道士说：“师傅是世外高人，非重金不得受邀。”。道士沉吟了半个小时：黄金千两。翟闻言低头默吟。翟母害怕鬼的气势，只能一心驱赶鬼，忍痛把钱交给道士。
那个道士卷着钱抽身而去，没有回来。大家的猜测各不相同：难道鬼道很深，师徒不能带它，怕它来吗？道士其实不是江湖骗子吗。
翟白天安然无恙，晚上不敢靠近妻子，一定会被噩梦吵醒，有个女人哭了：等我，怎么娶另一个女人为妻？翟折腾疲惫不堪，两条腿的麻秆又细又弱，支撑着身体颤抖得快要掉下来了。
翟妻子大户的女人，知识达理，温柔贤德。以前不赞成道士驱鬼，保持沉默。看着丈夫的精神接近崩溃，动心地把丈夫描绘的噩梦景象慢慢地、支离破碎地凑到一起：鬼是年轻的女性，白衣绿裤子，辫子在肩上，苹果脸。妻子问翟：梦里喊小娟，是谁？翟惊恐半小时不说话。
翟妻子的单恋翟同窗：小娟谁？同学：凯的中学老师，翟多年不要找她。恋“眉尾眼角藏秀气，声笑现温柔”，盼“湿吹泡泡”，愁“茫茫人海何处归鸿”。
翟妻悟。隔了几天，同学告诉我，女教师找到了。翟窃喜紧急招募同学在市内最大的酒店接待女教师。
翟手持玉面罗衫、锦扇，故意最后落座，意在引起老师的关注。我看见十几个同学围着老婆子说话。奶奶腰弯，衣服简约，头白，村奶奶。翟疑：难道师病没治好，母亲会聚集在一起吗？心凉了三分钟。
同学指着老婆婆说：小娟师也。十年没见了，怎么会变成这样。心又凉了三分钟。
老师指着当年的学生，一一模糊地记着，只是不知道。翟心再冷却3分钟。
翟奉承、你的名字：那一年每一天都不记得补习和我，爱抚我的头。老师茫然地摇了摇头。
翟：我崇拜老师清华大学生。
老师：初中毕业，在家工作，叔叔学校教务主任，推荐我为初一代课，然后回老家务农至今。
翟：你不是北大教授的女人吗？
真正的农民的女儿。
翟听到这句话，我很惊讶，就像现在崇拜粉丝的偶像轰然崩溃一样，心已经凉了十二分。
回家倒头睡，三天三夜不醒，翟母害怕恐惧，妻子劝：“女儿原谅了心，鬼已经被赶走了。”。
翟醒来后，被抛弃，翻着账，张开手臂高喊：女人真的不能等，明天的黄花，今天的罗刹，一切终于虚化了！
原来，妻子知道他暗恋年轻女教师，痰不顺眼，想生病了，鬼，都是因为心生了。所以来找女教师，见真人，打破了多年的幻觉。
翟病情痊愈，1年后孩子出生。
