清朝的“嘉庆”年间,在建安县山庄有个叫“张发”的人。又大脾气又暴躁。这一年初冬的某一天,“张发”和一个叫“王全”的人发生口角,三、二次把“王全”打倒,“王全”当场气绝。在场的人们急忙向地保报告,地保命令人监视张发的束缚。那时,天已经晚了,地保又派了两名乡丁保护尸体。然后我自己去县政府送去了。
第二天上午,知县带着??作和官员来到现场验尸。??作验尸后,向知县报告,尸体是一名三十多岁的男子,头后被铁钉刺伤……知县当场盘问张发“被害人是被你干掉的吗?”张发回道:“我问老公,小人一时气盛,误杀了王全是真的,小人在王全脑之后没有决定,而且,小人看到这具尸体不是王全……”知县听了,立刻吓了一跳王全的尸体去哪里了这个尸体是什么人这个时候,突然从人群外面跑来了一个男人,那个男人来到知县前气喘吁吁地说:“大老爷,我,我是王全……小矮人昨天倒在张发上没死。只是跌倒的时候打了头昏倒了,但是到了深夜慢慢地恢复了意识。小矮人醒来看到自己躺在街上,旁边没有人,就回家了……听说大老爷来验尸了,特意来给我说明!“
知县听完,准备盘问两名看守王全尸体乡丁。两人的乡丁传来后,战战兢兢地说了昨晚王全的尸体的编号经过。原来是两人的乡丁昨晚看守王全尸体时,因为初冬深夜的寒冷年长乡丁说:“兄弟,你看天这么冷,我们俩宁愿回家添置衣服,顺便喝两杯酒暖暖身子,反正一具尸体也没偷的人。”年轻乡丁当然同意,于是,两人各自回家了。他们回来的时候,没想到会没有王全的尸体!两人很快就慌了,明天知县老爷来验尸怎么说两人担心得满头大汗,这时,年长的乡丁突然发现村北山坡下有绿光闪闪的火,上下闪闪地跳着。他说:“看,北丘那绿色的光是鬼火吗,真倒霉啊,这个鬼也来吓唬我……”年轻的乡丁看到鬼火也心跳加速。过了一会儿年轻的乡丁两只眼睛突然亮了起来说:“哥哥,我想起来了,那个鬼火拍动的地方停着一口棺材!”年长的乡丁说:“我知道,是北方村庄新死的人。”年轻的乡丁说:“那具尸体一定还没坏,我们可以开棺抬那具尸体代替吗?”年长的乡丁想了一下,同意了。于是,两人下定决心,把工具带到北坡,撬开棺材,把尸体扛了过来……
当头部被钉上铁钉的死尸到来时,知县立即命令政府机关将荒地棺材的主人传给他们。厝棺主人是一名30多岁的女性,名叫黄翠英,死者是她的丈夫,姓李名才
对于调查,黄翠英虽然吞吞吐吐,但不得不供认杀害了丈夫。黄翠英的丈夫李才长年在外面做小生意,黄翠英和当地的肉店吴三结下了不解之缘。为了达到和奸夫成为永久夫妻的目的,与奸夫吴三商量谋杀李才。这一天,李才从外面回来了。黄翠英装作很疼爱丈夫的样子,晚饭特意给他炒了下酒菜。李才喝醉了,在炕上睡着了。黄翠英立刻叫来了躲在外面的吴三,两人在李才的后脑勺钉上了大铁钉,李才绝命了。根据当地习俗,青年人暴死后必须埋葬在野外,四十九天后可以埋葬,有两个乡丁扛着王全的【尸体】来代替李才的尸体彻底揭露这起谋杀案……知县立即下令将黄翠英和奸夫吴三用绳子捆绑严加看守,然后带领仵作和官员前往北山腹厝棺材处,开棺验尸。李才的棺材放在一棵古老的柳树下。知县人试着打开棺材。这时,知县沉思了一会儿后,眼睛落到老柳树上,然后往下看,知县明白了——老柳树根露烂了,两个乡丁看到的蓝色鬼火一定是老柳树烂根半夜发出的林火……这林子竟然为受害者李才报杀身之仇!