浙江人宁采臣,性情豪爽品行端正。他经常对别人说,他不爱妻子以外的女人。这次,他去了金华,来到北门外,见到寺庙,卸下行李进去了。寺佛殿佛塔宏伟壮丽,但艾蒿却高过村庄,似乎没有人迹。东边有僧侣的方门,但两扇门都被虚掩着,只有南面的小房间,门锁好像是新的。看看殿东角,青竹粗茂,台阶下有一个大池塘,野荷已经开了,宁生很喜欢这里的寂静。当时学使在各府进行试点,市内房屋租赁价格偏高,宁生想住在这里,在院子里散步,等着僧侣回来。
傍晚时分,一位书生走了过来,打开南边一间小房间的门。宁生赶紧走着行礼,告诉他打算住下。那个人说了。“这里没有房主,我也住,你不要嫌这里寂寞住,我很荣幸迟早能得到你的指导。”。这天晚上,月色明亮,美丽的光如水,两人亲热地坐在走廊的房间下面,分别介绍了名字。那个人说自己的名字是燕,字是青霞。宁生我以为他也是来考试的秀才,但是听他说话的声音和浙江人不一样。那个人说自己是陕西人,言语淳朴正直。过了一会儿,两个人都说不出话来了,于是组成拱门告别,各自回到房间休息。
宁生因为我在这里新住了一段时间,所以很长一段时间都睡不着。听起来像是在家北低语,好像有人。起床后在北墙的石窗下偷偷观察,发现墙外有一个小院子,大约有一个40多岁的女人,一个穿着暗红色衣服的老太婆,头上戴着长长的银梳子首饰,后背弯曲。两个人在月下聊天。女性说:“小倩为什么好久没来了?”老婆婆说:“可能是关系好的人来了。”。那位女性说:“你没有向祖母抱怨吧!”。老婆子说:“没听到。但是好像不太高兴。”女人说:“这个女孩不能珍惜她!”。
话还没说完,一个十七八岁的女人就来了,影子显得很漂亮。老婆子笑着说。“我不会在背后说别人的话。我不是说两个,妖精的女孩静静地来,吃亏地称赞你的短处。”然后说:“小娘子确实是画上的人物。如果我是男人,我会被你夺走灵魂。”。女性说。“如果祖母不表扬的话,谁会说好呢?”那个女性和女性不知道说了什么。宁生我认为那是邻居的家人,睡觉后就不去问了。又过了一会儿,终于安静得说不出话来了。宁生朦胧中想要睡觉。我以为有人进了房间,急忙站起来一看,来了一位北院的女性。宁生我很惊讶你是怎么来的。女性笑着说。“月夜睡不着,我想和你成为好朋友。”。宁生斥责她。女人犹豫不决,似乎还有话要说。宁生大声吓唬说:“快走开,不然我叫南屋的人来通知他。”女人害怕了,才走出去,走出门外又回来,在褥子上掏出了钱。宁生抓住钱就扔到院子的台阶上,说道:“这不义之财,弄脏了我的口袋。”。女人羞得出去捡了钱,自言自语道:“这个男人真冷酷。”。
第二天早上,有个兰溪生带着仆人来考试,住在东胁的房间里。到了晚上突然死了。他的脚心上有一个像锥子一样的小洞,流着细细的血。大家都不知道是什么原因。过了一夜,那个仆人也死了,症状也变成了兰溪生。到了晚上,燕生回来了,宁生问它怎么了,燕生觉得它让鬼魂着迷了。宁生平时很直,不介意。
到了午夜,女人又来了,对宁生说。“我遇到了很多人,没有遇到像你这样坚强的人,你确实是个有德行的人,我不敢骗你,我是小倩我姓王。我叫nie。18岁早逝,被埋葬在寺庙旁边。妖精总是威胁要派我去做卑微的事,厚着脸皮服侍别人,真是不主动。现在寺庙里没有人杀。我可能会派夜叉去你那里。“。女人说:“你和燕生住在一起,就可以避免灾难。”。宁生“为什么不迷惑燕生呢?”“他是个奇人,当然不敢接近他。”。宁生还问了“你是怎样有魅力的方法呢?”。她说。“耍我的人,我偷偷地用锥子刺他的脚,他昏昏沉沉地失去了意识,就把他的血摄取给妖怪喝了,有的花钱,那不是钱,是恶鬼的骨头。留下钱的人,会被砍掉肝。两种方法,都只是符合当事人的喜好。”说了。宁生表示感谢,询问什么时候警戒比较好,回答说明天晚上。女性哭着说。“我陷在无尽的苦海中,无法寻求堤防。你的义气冲天,必能拯救苦难和苦难。只要能包住我腐朽的骨头,埋葬在宁静的墓地,你的大恩大德就像让父母重生一样!”宁生爽快地答应了,问他被埋葬在哪里。女性说:“只要记住白杨树上有乌鸦窝的地方就好了。”。出去了,不见了。
第二天,宁生怕燕生去外地,赶快去邀请。到了辰时,拿出酒菜招待,注意观察燕生。谈话期间,宁生和燕生住在一起,燕生拒绝说自己性格孤僻,喜欢安静。宁生无视,特意把燕生的被子拿到自己家里。燕生不得已,把床搬了过来。燕生我知道你是个好男人,我很佩服。我有一件很难说清楚的事情,不能马上上诉。我希望你不要看到我行李箱里的重担,否则对你和我都没有好处。宁生约会要下来了。过了一会儿,他们各自睡了。燕生取出箱子放在窗边,把头靠在枕头上睡了一会儿。鼾声雷鸣,但睡不着。
到了更多的日子,窗外隐约可见人影。过了一会儿,那个影子靠近窗户窥视着里面,眼睛明亮地闪耀着。宁生太可怕了,正要喊燕生的时候,突然,有个东西把箱子撕了出来。就像白丝绸一样明亮,窗户上撞了一道石棂,猛地一射,马上就收进箱子里,闪电般地消失了。燕生吓得爬起来,宁生假装睡着偷偷看。燕生拿着箱子捡起同样的东西,对着月亮闻一闻,那东西晶莹剔透,长两寸,宽如韭菜叶。看了之后,他把包包包了好几层,装在坏了的箱子里,自言自语地说:“什么样的老妖精,这么大胆地把箱子弄坏了呢?”。说完又睡了。宁生太奇怪了,我站起来问他,告诉他我刚才看到的。燕生说“既然彼此都有友情,还敢再隐瞒下去吗?我是剑客。如果不是碰上石棂的话,妖精马上就会杀了。但是,他还是受伤了。”燕生尽情展现的是闪闪发光的宝剑。因此,宁生更加尊敬燕生。
天明之后,我看到窗外有血迹。于是,去了寺院的北侧,看到了一个一个的野坟。其中还是白杨树,树上有乌鸦窝。扫墓准备好后,他准备收拾行李回家。燕生设宴送别,情义很深。燕生将破皮袋赠送给宁生。“这是一个剑袋,收藏它可以避邪。”宁生准备向他学习剑术,燕生说:“像你这样讲信义、忠心耿耿的人,可以学习;但是,你还是一个富裕的路人,不是这个剑士之道的人!”。宁生妹妹被埋葬在这里,以女性的骨头被挖出来为借口,用和服的被褥再次入殓,雇了船回家。
宁生的书房靠近荒野,挖墓将女性葬在书房外。他祈祷着说。“可怜你这个孤独的幽灵,把它埋葬在离我的小书房很近的地方。为了不被恶鬼欺负,我能听到彼此歌声的哭声。献上一杯水酒,不干净,希望你不要讨厌!”祈祷结束后,后面有人喊道。“慢点,等我一起去”。回头一看,是小倩。小倩“你守着信义,死了十次也没法报恩,我跟你回家,见见奶奶,做私房钱,女孩子也不要后悔。”。宁生仔细一看,她洁白的皮肤通红,身下瘦削,白天端庄,更加艳丽无双。于是,宁生和小倩一起到达了书房。宁生坐着等了一会儿,让他自己先进去跟母亲说,母亲愕然了。这时宁生的妻子
病了很长时间,母亲警告宁生不要说那件事,恐怕妻子会吓得害怕。说话的时候,小倩悄悄地走进家,跪下叩头。宁生“这就是小倩”,母亲惊慌失措,不知如何是好。女性对母亲说。“孩子孤身一人,远离父母和兄弟,受儿子照顾,恩典甚深,孩子乐于照顾妻妾,报应天地厚德。”。母亲看到像小倩那样文雅可爱,就可以和她说话了。他说:“大女儿看中了我的儿子,我非常高兴。但是一辈子只有这个儿子,却要世世代代有继,不能让他做悍妇。”。小倩“孩子真是一心一意。既然那个世界的人得不到老母的信任,就把宁生当做哥哥来看,我跟着老母,什么时候侍奉你的老人怎么样?”母亲慈爱她的真心,答应她。小倩想谒见姐夫,但母亲说生病了,没有去谒见。小倩下了厨房,代替母亲做饭。走进房子穿过房子,就像在自己家里一样。(
天晚了,妈妈怕小倩,让她回去睡觉,在这里不安排被子。小倩注意到母亲的心情就离开了。我想通过书房进去,但是回来了,走到门外,好像害怕什么。宁生叫她,小倩说:“室里的剑气让人害怕。原来在路上不见你,就是因为这个。”宁生知道是为了那个袋子,拿出来挂在别的家里。小倩终于进去,走近蜡烛坐下,等了一会儿,一句话也没说。又等了一会儿,小倩问:“晚上看书看不看?我小时候看《楞严经》,现在大半都忘了,找我一卷,晚上有空的时候请哥哥指正。”宁生约下来。小倩再坐下,无言。
再去的话,小倩也不说去。宁生催促她回去。小倩悲伤地说“害怕外来的孤独的灵魂,特别是荒坟”宁生“书房里没有其他睡觉的床,兄妹之间也应该避免嫌疑哦!”小倩站起来,露出快要哭的表情,犹豫着脚步走出一步,走下楼梯就看不见了。宁生暗地里怜悯她,想让她住在另一张床上睡觉,但又担心妈妈会变怪。之后,小倩从早上开始就来询问母亲的安危,整理头发等着洗脸,出了房间就料理家务,不会不符合母亲的心情。到了傍晚,我就辞职,去书房,靠近灯光念经文。宁生在想要睡觉之前,凄惨地离开了。
原宁生的妻子因病不能做家务,母亲累得受不了。小倩来了之后,母亲自己平静下来,在心中感谢小倩。随着日子的流逝渐渐熟悉起来,把小倩疼爱得像亲生孩子一样,竟然忘了她是个幽灵,不忍心在夜晚赶走她,留下她一起睡觉起床。小倩刚来的时候,没吃饭,过了半年,慢慢开始吃粥。母亲和儿子都很疼爱她,说她是鬼是禁忌,外面的人也分不清。不久,宁生的妻子去世了,母亲心里有着和小倩结婚的想法,但担心对儿子不利。小倩也稍微观察了一下,趁机对母亲说。“来这里住了一年多,妈妈应该知道孩子的心是怎样的,为了不想伤害过路人,孩子跟着你儿子来的,私心没有别的想法,只是你儿子的心直率、光明正大,让神人钦佩,真是帮了三五年,博封。”因为我想在泉下也感受到荣光“。母亲也知道对小倩没有恶意。我只是怕她生不了孩子。小倩「孩子是上天赐予的,你的儿子有福,有光宗耀祖的三个儿子,并不是因为有悍妇就抹杀他。」。母亲相信了她的话,和儿子商量了一下。
宁生很高兴邀请亲戚参加宴会。有的人希望见到新媳妇,小倩坦然地穿着华丽的服装走了出来,满堂的人都惊呆了,瞪着眼睛看着她,反而不疑是鬼是仙。从那以后,亲友的家人都带着问候来祝贺,争着结识“小倩”。小倩擅长画兰花的梅花,经常用画的画来还礼。得到她画的房子的人,往往包得严密,感觉光彩照人。
有一天,我低下头坐在窗下,感到不安,好像失去了什么。突然宁生:【那个皮袋在哪里?】宁生:【因为你很害怕,所以把它包起来放在别的地方了】小倩:【我已经接受活着的人的呼吸很长时间了,所以请不要再害怕了,拿到床上吧】宁生追问她的意思小倩这三天心里总是七上八下的,金华妖魔以为我恨我逃得远远的,迟早会来这里的。宁生我真的拿了那个袋子。小倩接过之后,反复看了看,“这是剑仙用来盛人头的。弄得这么烂,不知道杀了多少人。今天看了,吓得我起鸡皮疙瘩。”。
第二天把包挪开,让它挂在门上。一到晚上就对着蜡烛静坐,叮嘱大家不要睡觉。突然,有像飞鸟一样下来的东西,小倩吓得躲在幕帐里。宁生一看,它形似夜叉,眼睛像闪电,血盆大口,眼睛闪闪发光,挥舞着双手向前,到了门前停下脚步,犹豫了很久,慢慢地走近袋子,伸出指甲取下,快要破了。那只袋子突然卡巴叫了起来,有两只笼子那么大,好像幽灵伸展了半个身体,把夜叉捏进袋子里。没有声音了,皮袋也就那样缩小了。宁生害怕得吓了一跳,小倩也出来了,高兴地说“平安无事!”。两个人看着包的只有几杯清水。
过了几年,宁生还是当进士,小倩生了男孩,宁生娶了几个妾之后,又分别生了男孩。这些孩子长大后,当了官,名声很高。