翻译：桥上的女士
栖息地：非常古老、非常长的桥梁
饮食：无
外观：桥姬是居住在桥梁上的嫉妒心极强的女神——尤其是非常古老又非常长的桥梁。作为女神，桥姫可能会根据场合采取不同的形式，但通常被描绘为穿着白色长袍、脸上涂着白色颜料、手持铁三脚架、手持五根蜡烛。这是用于施咒的礼仪服装。
互动：桥姬凶猛地守卫着他们居住的桥梁。与大多数与某个地点相关的神一样，他们非常具有竞争性和嫉妒性。如果一个人在桥姬桥上赞美或积极评价另一座桥，或者如果一个人背诵某些以女人的愤怒为主题的能剧台词，那么这个人可能会发生可怕的事情。
尽管它们的本性很可怕，但它们受到附近居民的高度尊敬，并在它们的地方建立了神社他们居住的桥梁附近的荣誉。在战争时期，居民们会恳求当地的桥姬守护这座桥，抵御入侵者。在和平时期，桥姫是分离和断绝的女神，被要求帮助人们处理诸如分手、离婚和断绝厄运等事情。它们的切割力如此之强，以至于恋人一起经过桥姬神社前或婚礼队伍经过桥姬神社前都被视为禁忌。如果新婚夫妇需要穿过桥姬居住的桥，他们会乘船从桥下经过，而不是冒险诅咒他们的婚姻。
传说：最著名的桥姬故事来自平家物语中的剑之卷，并在能剧Kanawa中重述em>.
一名妇女在牛时（大约凌晨 2 点）参观了京都的贵船神社，她对她的前夫充满了愤怒和嫉妒，因为她的前夫为了另一个女人而抛弃了她。夜复一夜，她 v她来到神殿，祈求供奉在那里的诸神将她变成强大的恶魔。这位女士只想看到她的前夫被摧毁，甚至以自己的生命为代价。经过七个晚上的朝圣，她的祈祷得到了回应：神告诉她，如果她在宇治河里浸泡二十一个晚上，她就会变成活妖。
这位女士按照吩咐做了。她身穿白色长袍，将头发扎成五个角。她在脸上涂满深红色的染料，并在身上涂上颜色。她把一个翻转的三脚架放在头上，并在每只脚上绑上火把。她点燃了一根火把的两端，然后把它放进嘴里。她将自己浸入宇治河，二十一天的时间，点燃了心中的仇恨。然后，正如诸神告诉她的那样，二十一天后，她变成了一个拥有至高无上力量的可怕的鬼王。她已经成为宇治的桥姬了。
那天晚上，她的丈夫从一场可怕的梦中醒来，有一种预感：愤怒。他很快就找到了著名的阴阳师，安倍晴明。晴明认为这个梦预示着该男子的前妻会在当晚到来并摧毁这对夫妇，并答应拯救他们。他去了他们家，背诵了魔法祈祷文，并制作了两个片代——代表这对夫妇的魔法纸娃娃，旨在用作 kijo 愤怒的替代目标。那天晚上，正如晴明所预料的那样，恶魔出现了。她攻击了片代夫妇，而不是真正的情侣，晴明的魔法发挥了作用：她的力量被反射回她身上，她被赶走了。恶魔女人意识到自己无法克服安倍晴明的魔法，于是消失了，并威胁说她会再次回来。