翻译:野狐
别名:yako、yakan;也存在许多局部差异
栖息地:田野、森林、荒野
食性:杂食性;他们特别喜欢蜡、油、漆以及女人的生命力和血液
外观:Nogitsune,也常被称为 yako,是狐妖的一种,即东亚民间传说中的神奇狐狸。具体来说,这个术语指的是低等级的野生狐妖,它们没有神圣的灵魂,也没有充当神的使者。它们尤其以变形为人类而闻名。在人类遭受狐妖折磨、欺骗或附身的民间故事中,罪魁祸首几乎总是野狐。
行为:野狐是一种谨慎的生物,具有敏锐的危险感。它们不喜欢强光,白天会躲避阳光。他们也害怕带刃的物体,并且会避免剑和刀。他们也害怕狗。伪装成人类的野狐可能会意外地暴露自己的真实形态当被吠叫的狗吓到时。
野狐能够识别人类活动的迹象。它们通常会尽可能地躲避人类。然而,它们喜欢在晚上潜入人类居住区偷一些自己喜欢的食物:蜡蜡烛、灯油、生漆、酒和炸豆腐。
某些类型的狐被视为神圣动物; nogitsune 不是这些类型之一。他们是狐族的低阶成员,不担任神圣使者或侍奉稻荷。尽管如此,他们似乎对自己的地位感到满意,并不渴望提高自己的地位。
互动:野狐是臭名昭著的骗子。他们最喜欢的活动之一就是通过变形来欺骗愚蠢的人类。他们利用自己的权力来吓唬人们,也经常从他们那里偷东西。为了改变它的形状,夜常需要某种魔法焦点;通常是牛或马的骨头。
狐精附身——狐月也是通常由 nogitsune 执行。有时是为了惩罚自己不喜欢的人,有时只是为了自娱自乐。女性是最喜欢的目标。有时有人说这是因为女性较弱,更容易被占有,但这也是因为野狐可以吸食女性的生命力。
尽管与人类存在这些冲突,野狐偶尔也会与人进行积极的互动。野狐报答善待自己的人的故事有很多。甚至还有男人娶扮成美女的野常幸福地结婚的故事。不幸的是,当伪装被发现时,这些故事几乎总是以悲剧告终。人类偶尔会向野常寻求帮助。然而,nogitsune 是出了名的不可靠。如果你要求一个人保护一个物体,它只会保护一小段时间,然后就会忘记它的承诺并走开。
起源:Nogitsune 有许多不同的名字。最常见的——yako——就是 ano然后阅读其名称中的汉字。 yakan(野干)这个名字更古老,起源于不同的动物。
野看是中国佛教经典中的神奇动物。这个词的字面意思是“野狗”,它们的描述可以在各种经文中找到。它们很小而且很狡猾。它们呈黄色,看起来像小狗,尾巴毛茸茸的。他们可以改变自己的形状,所以他们的真实形态无人知晓。它们群居,晚上像狼一样嚎叫。在最初的梵文中,所指的动物是豺狼。豺狼在墓地周围徘徊并吃腐肉,因此它们被视为邪恶的动物和邪神的仆人。当佛教传入中国时,由于中国没有豺,所以不了解这种动物。人们认为它们是类似于狐狸、貂或野狗的生物。当佛教传入日本时,“yakan”被认为是一只狐狸,并成为“狐”的代名词。于是就做出了恶行印度民间传说中的豺狼逐渐与日本民间传说中的狐狸联系在一起。