据《闻奇录》记载，唐代有一位进士名叫“赵颜”，他不仅精通诗歌才能，而且在书画品评上也有造诣。有一天，一个认识的画工给他送来了一块软硬的布帛。软障是由一根轻丝制成，缠绕在轴上，但不知多久没被看到，上面掉了灰，颜色暗淡。
画工不为人所知，赵颜览前朝读古卷无数，本来并没有把这幅画放在心上，突然发现，每次自己用手触摸画，都会有一股淡淡的香味在鼻尖上流淌。他好奇地抖了抖灰尘，在桌子上铺了一层软屏障，一寸一寸地展开。随着手腕的转动，不由得屏住了呼吸。这个画工的画我看过很多，但是这幅画，只从展开的一半来看，就足以名世了。当整幅画卷完全展现在眼前时，他不禁提高了嗓门。
画上画着绝色的女性。她的美丽几乎无法用语言表达。眉若春山藏远黛，眼睛细雨湿流光，琼鼻挺秀，檀口微启，那茫然回眸的冷艳，拍下了他的心与魂。他只是耳边嗡嗡作响，眼前如瀑布般熠熠生辉，万事万物都烟消云散了，看了想，就凭眼前这幅画，画了这个人……
不知道过了多久，他耳边传来了声音。那声音仿佛从远处传来，搅乱了他的梦想，但终于使他的心恢复了。“老师，怎么了？”他突然发抖，回头一看，画工忧心忡忡地看着他。“我没事……”他的声音竟然沙哑了。画工可疑地点了点头。
“世上还有这样的女人吗？如果她是真的，我想娶她为妻！”。画工迷上了赵颜的表情，突然笑了，“这个女人有名字”“你说什么？”赵颜慌忙问道。“真的！”画工回答。“是啊，是啊，是啊……”。它的名字像房檐上的水，每一个音节，都很悦耳。他低声呼喊，以便画中的人听得见。“只要你不停地呼唤真实的名字，不分昼夜地不停地呼唤一百天，在她答应的时候百家把色灰酒灌进她的喉咙，她就能从画上下来！”。
回到家后，他把卷轴挂在床上，从早上到日落，甚至在梦中都叫着真真名字。从那时起他很少出门，一出门就挨家挨户地要灰酒，每个人都看着他摇头叹气。他相信，只要日夜不停地呼唤，总有一天，他会真的答应他的。
转眼一百天来了，连日日夜不停地呼唤使他清脆的声音沙哑，但画中的人依然轻盈地笑着，毫无动静。烛影摇曳，他躺在床上，拿着胳膊撑着脑袋，心里隐隐约约知道，明早，自己将成为百里中最大的笑话。
“真的，啊，真的—”他喃喃自语，心里却不知道是恨画工，是恨自己，还是恨画中的真。“哎—”一声，从很远的地方传来，莫名其妙地发呆，听到了赵颜，他真的听到了。很快，他就心动了，鼓舞了心灵，猛地翻身跳下床，连鞋子都穿不上，抄下桌旁的白瓷杯，把里面的百家色灰酒倒向画中人的檀口……画中的人打开樱花的嘴唇，一口气喝完了。突然微风吹来，画中的人翻身，从画上翩然而下，站在赵颜的前面。
眼前的女子玉皮肤光滑，像兰花一样清淡。怕衣房轻了，也会伤到她的身体。即使放在明离的帐上，也担心灰尘会渗入身体。赵颜紧紧拉住那个女人的手，“真的是你吗？真的！”她微微一笑，在灿烂的蜡烛下，那双美丽的眼睛，宛如秋水一般清澈。她兴高采烈地说：“感谢你连日的呼唤，如果不能抛弃，妾愿献身箕扫帚。”。功夫不背对有心人，赵颜的愿望终于实现了，他和那幅画里的女人结成了家庭。
他们吟诗作画，抚琴堆管，捏花微笑，掸衣无痕。夏夜风寒，两人在烛火下对视，彼此感到喜悦。日复一日胶着，耳鬓磨砺，温柔到说不完。一年后，真的生了一个孩子。那孩子长得很像真的，而且长得雪皮肤的花型，聪明异常。丹桂满腹，香喷喷，人生如此，丈夫何求。
孩子2岁的时候，有朋友拜访了赵颜家。赵颜甘妻，将幼儿从内室叫出来，让老朋友见面。朋友嫉妒赵颜的幸福，回去的时候，在路边把赵颜拉过来，低声说“有一句话不恶心。妻子是妖怪！”“诶？你在说什么？”“赵颜”。“你也是读书人，你没听过’美丽不吉’这个词吗？这个妖怪总有一天会给你带来灾难，我这里有一把祖先送来的宝剑，可以斩妖除魔，你拿去吧。”朋友渐渐远去赵颜俯视着自己的手，冰冷发光的宝剑静静地躺着。发呆的时候，他不知道自己是怎么带回家的。
他回到家一推门，正对面就在门口等着。她眼里含着泪水“其实，我是南岳中的地仙，不知道什嚒时候被画成了形体，你连日来呼唤我的名字，我为你感觉，于是从画上下来，现在你怀疑我是妖，你要好好珍惜你，我们的缘分到头了。”。说着，实话瞒着自己的脸，恶心，吐的是百家彩灰酒。然后她抚摸着袖子，翩翩地走进画里。在旁边玩耍的孩子看了看情况，叫着妈妈，拉着妈妈的下摆也跟着来了。
赵颜好像做梦了，半天才发现，眼前没有了寂寞、寂寞、蹒跚的孩子，温柔的钱的真实感消失了。一瞬间，他的胸膛像是被刀割破了一个洞，血肉横飞，胸部裂开啦。他疯狂地尖叫，提高了嗓门，但再也没有听到回音。
烛光模糊了，模糊了他的眉目。他站在泛黄的光中，眼前是画工送给他的软弱的障碍物。画那个女人，眉间轻盈，不再是以前的笑容。周围多了一个幼儿，孩子手里拿着玩具，抬头看着母亲的脸。那个玩具还是从街上买来的。
然而，在几天的光景里，那幅画仿佛经历了无限的岁月，繁华失去了，黯然苍茫，而画中的人，现在只有回忆相望，却永远无法得手！
在纳兰语中，银纸条记得当时的句子，密绾是同心的。为伊判造梦中人，索在画影中呼唤真。一个人，可以忍受漫长的等待，直到梦想成真，做一个绝望的追寻，但当传闻传入耳朵时，他会不由自主地怀疑。但是谁也不能看不起他。因为故事的书生，是我，是你。如果你发现了你的真实情况，请抓紧不要让她伤心。
