天气很热…没有空调的夏天简直就是地狱。
空调突然坏了，说要一周修，已经三天了。
这期间，我只是带着一把扇子勉强活了下来，但果然，我已经接近极限了。
我去厨房拿了些冰淇淋，后悔找错了小贩。
nextpage
当我手里拿着冰淇淋回来时，我很惊讶地看到房间中央的风扇。
本应朝向固定方向的扇头，竟然像扭脖子一样上下左右旋转。
我在旁边站了一会儿，但他一看到我在看，很快又恢复了静止的扇子。
nextpage
是啊，这三天你也一直在工作。我的肩膀很僵硬。
我在居家中心收集了材料，做了扇子头的支架。
从那以后我就再也没有看过扇子的作品了。只是，不知怎么的，我感觉送来的风比之前更温柔了。
nextpage
有了风扇，我感到宾至如归。
我是这么想的，可是风太小了，三天后我就中暑晕倒了。
当我躺在地板上时，我逐渐模糊的意识中看到了一把扇子，它摇着头，好像很高兴。
作者：退会会員
原文：「扇風機」
暑い…。エアコンのない夏は地獄だ。
急にエアコンが壊れて、修理に1週間かかるといわれてからもう3日が経つ。
その間は扇風機だけで凌いでいたが、流石にもう限界に近い。
俺は頼る業者を間違えたことを後悔しながら、アイスを取りに台所へいった。
nextpage
そしてアイスを片手に戻ってきた俺は、部屋の中央に置いた扇風機を見て驚いた。
向きを固定していたはずの扇風機の頭の部分は、まるで首を回す運動のように上下左右にぐるぐるとやっているのだ。
しばらく俺はそばに立っていたが、俺が見ているのに気づくと、はっとした感じですぐに元の動かない扇風機に戻った。
nextpage
そうか、お前もこの3日間働きっぱなしだったもんな。肩も凝ったろうに。
俺はホームセンターで材料を揃えて、扇風機の頭を乗せる台を作ってやった。
それ以降、扇風機が動くところを見ることはなかった。しかし心なしか、送られてくる風が以前よりも優しく感じた。
nextpage
俺は扇風機と心通った気がした。
そう思っていた俺だったが、風があまりにも生温いので、3日後に熱中症で倒れた。
床に伏した俺が薄れゆく意識の中見たのは、まるで喜んでいるように首を振る、扇風機の姿だった。