7 月 10 日。台风过去了，这座城市只剩下湿热。在我从高中回家的路上，我独自一人在墓碑前双手祈祷。今天是妹妹雏的忌日。
“雏，已经三年了……小哥哥过得还不错。今年的夏日祭典应该怎么办呢。露雨好像每天都过得很开心，但是祭典我还是有点犹豫，因为我没有雏。”三年前的夏天，我答应了雏，但我一次都没有去过。现在虽然有小姑子Tsuyu，但我觉得让她太操心也不好。
“想想看，有时候我会梦到你。也许是因为我很寂寞。我宁愿做一个幽灵……不，这没什么。Hina在天堂微笑吗？Onii -chan我想要那个。”
‖即使是鬼，我也想见雏。也许这就是它的全部意义所在。但如果真的发生了，我真的快乐吗？
“雏……我好爱你”
‖不知不觉，我的睫毛下掉了一小滴。你又哭了吗？
“哥哥，你真是个爱哭鬼”
〉我一边擦着眼泪，一边喃喃自语。我们快点回家吧。带着这个念头站起来后，我立刻感到一阵奇怪的骚动。
「！？」
‖这是什么感觉？那是什么时候？
“是……雏，你”
〉我想起来了。去年同一天来到这里时，我也有同感。前几天，我在 7 月 10 日以外的任何一天上坟时，都没有任何感觉。
“你……你是不是有话要对我说？”当然，没有回音。不过，雏或许有话要对我说。只有这样一个模糊的理由抓住了我的心。
“少爷？”
忽然，耳边传来熟悉的少女声音。当我转身时，小姑子Tsuyu穿着国中制服正歪着头站着。
“哦，露。你在放学回家的路上吗？”
“好的，谢谢，我正想着回家呢，我们一起回家吧。”
“是”
他蹲在他面前，双手合十，片刻后又站了起来。
“我们回家做晚饭吧”
‖她这样说着，笑了笑。
“永远谢谢你”
〉我们在夕阳西下的路上到达了回家的路。
作者：mahiro
原文：【夏風ノイズ】夕暮れノイズ（番外編）
７月１０日。台風が過ぎ去り、この街にはジメジメとした蒸し暑さだけが残されていった。高校の帰りに俺は一人、墓石の前で合掌している。今日は妹のひなの命日だ。
「ひな、もう３年経つんだな・・・お兄ちゃんは元気でやってるよ。今年は、夏祭りどうしようかな。露も毎日楽しそうにしてくれてるけど、お祭りはひなが居ないから、まだちょっと迷ってる」
最後に妹と果たせなかった約束、夏祭り。３年前の夏、ひなと約束したきり一度も行ってない。今は義妹の露がいるけれど、あの子にあまり気を使わせるのも悪い気がする。
「そういえば、たまにお前の夢を見るよ。やっぱり、寂しいからかな。いっそ幽霊でもいいから・・・いや、何でもない。ひなは天国で笑ってくれてるかな？お兄ちゃんはそれを望んでます」
幽霊でもいいから、ひなに会いたい。たぶん、それが本音なのかもしれない。でも、そんなことになったとして、俺は本当に幸せなのだろうか？
「ひな・・・大好きだよ」
気付けば、小さな雫が睫毛の下から零れ落ちていた。また、泣いてしまっているのか。
「お兄ちゃん、泣き虫だなぁ」
俺は涙を拭いながら呟いた。そろそろ帰ろう。そう思い立ち上がった直後、妙な胸騒ぎがした。
「！？」
なんだろう、この感覚は・・・そういえば、以前にも同じような胸騒ぎを感じたことがあった。いつだっただろうか。
「そうだ・・・ひな、お前」
思い出した。去年の同じ日にここへ来たときも、同じようなものを感じた。この前、７月１０日以外の日に墓参りへ来ても、何も感じることは無いのに。
「お前・・・俺に何か伝えたいことがあるのか？」
俺はそう言ってもう一度墓石に話しかけた。勿論、返答は無い。ただ、ひなは俺に何か言いたいことがあるのかもしれない。そんな漠然とした理由だけが、俺の心に引っ掛かった。
「旦那様？」
不意に、聞き慣れた少女の声がした。そちらへ向くと、義妹の露が中学校の制服姿で首を傾げて立っていた。
「あ、露か。学校の帰りか？」
「いえ、一度帰ったのですが旦那様がいらっしゃらなかったので、もしかしたらと思って来ちゃいました」
「そっか、おつかれさん。今から帰ろうと思ってたんだ。一緒に帰ろう」
「はい」
露はひなの墓石の前にしゃがむと合掌し、少しするとまた立ち上がった。
「帰って、夕ご飯つくりましょう」
彼女はそう言って微笑んだ。
「いつもありがとう」
陽の沈むまちの中、俺たちは帰路に着いた。
