翻译：河童
别名：kawatarō、kawako
栖息地：河流、湖泊、池塘、水道、蓄水池、水井；日本各地都有
饮食：杂食性；更喜欢黄瓜和人内脏
外观：河童是水生爬行类人形生物，栖息在流经日本的河流和溪流中。它们在陆地上行动笨拙，但在水中却如鱼得水，在温暖的月份里茁壮成长。河童的大小和形状通常与人类儿童相似，但尽管身材娇小，但他们的身体却比成年人更强壮。它们的鳞片皮肤颜色从深土绿色到亮红色，甚至蓝色。河童的身体是为游泳而生的；它们有蹼、没有拇指的手和脚、像乌龟一样的喙和壳，以及有弹性、防水的皮肤，有鱼腥味，据说可以脱掉。其他非人特征包括三个肛门，使它们能够排出三倍于人类的气体，以及在壳内相互连接的前臂——拉动一只手臂拉长它，同时另一只手臂收缩。但它们最显着的特征是头骨顶部有一个盘状凹陷。这道菜是河童力量的源泉，必须始终装满水。如果水洒了，盘子干了，河童就不能动了。它甚至可能会死。
行为：虽然年轻的河童经常出现在家庭群体中，但成年河童却过着独居的生活。然而，河童与其他妖怪甚至有时甚至与人成为朋友是很常见的。河童拥有敏锐的智力，是少数能够学习人类语言的妖怪之一。他们对医学和接骨艺术有着丰富的知识。据传说，友善的河童将这些技能传授给人类。为了好玩，他们喜欢恶作剧，练习相扑等武术，玩将棋等技巧游戏。河童骄傲而固执，但也非常光荣；他们从不食言。河童几乎会吃东西什么都没有，但他们特别喜欢两种食物：黄瓜和生内脏——尤其是人类的肛门。
互动：河童在神道教中被尊为水神。虔诚的人们在河岸献上黄瓜供品的情况并不少见。作为回报，河童通过灌溉田地、与孤独的孩子成为朋友或在体育和游戏中与成年人竞争来帮助人们。
河童也可能是粗鲁而危险的。他们居住的湖泊和河流经常标有警告标志。河童尤其鄙视牛和马，并且会无缘无故地攻击这些动物。他们生性顽皮，在公共场合大声放屁，喜欢偷看女性的和服。有时他们的恶作剧会变得暴力。众所周知，河童会绑架或强奸游泳女性，甚至杀人。河童最喜欢的攻击方法是淹死受害者，或者在水下咬死他们。河童也会活吞人类。通常他们会从后端到达shirikodama，一个位于肛门内的神秘肉球。
在水中，任何遇到河童的人都无处可逃。然而，在陆地上，智胜是有可能的。尊贵的河童会觉得有必要还礼。如果能诱骗它弯得更低，以至于盘子里的水溢出来，那么它就可以被克服。一旦被击败，河童就必须发誓终生对胜利者忠诚和友谊。
