日本 第206页
-
日本怪谈:金鱼
小学二年级时,某天我从学校回家,发现饲养的黑色金鱼和红色金鱼死掉了。家裡没有其他人,于是我尽情地放声大哭,这时两位住在远方的叔叔突然来访。打从我出生以来,他们两位都没有登门拜访过。「我们正要去县府办事,顺道过来看看。怎么啦,你怎么在哭呢?」叔叔说道。「我才没有哭。」「不是正因为一个人被留在家裡,耐不住寂寞而哇哇大哭吗?」叔叔又问。「就说没有在哭了啦。」「要好好孝顺父母喔。」语毕,叔叔们就这样离开了。等双亲到家时,我和他们说了当天发生的事。妈妈打了电话给住在乡下的其中一位叔叔。令人惊讶的是,那天两位叔叔因为工作的关係...
-
日本怪谈:不可思议的N君
这是大概20年前以上,我还是中学生的时候的故事。还有几天暑假就要结束的某一天,妈妈开车载我跟弟弟到附近的市民游泳池。虽然不是记得很清楚,但是为了享受最后的暑假,应该是我跟弟弟两个人吵著妈妈带我们去游泳池吧。然后到了游泳池,妈妈就待在泳池边,只有我跟弟弟下水玩。玩了一阵子之后,好像听到有谁在叫我的名字,往声音的方向看过去,跟我同个国中的同学站在那边。我跟那个同学(先叫他N君)没有特别要好,也没有同班过,只是有朋友跟N君是同个小学,所以跟N君说过几次话而已。「真巧,我也可以一起玩吗?」N君这样说了。我当然没有拒绝的理由...
-
日本怪谈:深夜的海岸边
这位叫做藤田(假名)的大叔,出身的地方是在某个县临海的乡下地方。高中毕业之后为了继承家业也没有特别去读什么大学,所以除了一般有在上班的日子以外能做的事情很大程度上是被侷限住的。那时候同年的朋友也几乎离开当地,可以喝酒的对象不多,更不用讲风俗也就那些地方而已,基本可以说日子过的一天比一天还无聊,但意外的是藤田也不没有因此像其他人一样衍生往都会地方跑得念头就是了。倒是后来藤田的老爸看不下去,便试著约他一起夜钓。还20出头岁的藤田本来是嫌麻烦的,后来觉得反正也没事做,而且通常老爸会出去夜钓的时间隔天也都是店休,所以就不再...
-
日本都市传说之不要看!!
不要看!!(见ないで!):是『说话的头颅』衍生出来的另一个都市传说版本。故事在一个电车站台发生了电车撞人的事故。一个女子高中生跳进铁轨中。她的身体由於巨大的撞击力被撞的支离破碎,在空中飞舞的头落下滚到一名男性的脚边。被突如其来的情景吓到的男性,不禁呆呆看著女高中生的头。突然女子高中生的头睁开眼睛,大声叫道:不要看!起源于真实事件冬の北海道の踏み切りで女性が列车に拨ねられ、上半身と下半身とに切断されたが、あまりの寒さに血管が収缩したために出血が止まり、即死できずに数分间もがき苦しんで死んでいったという。 もがき苦しん...
-
日本怪谈:四谷怪谈、牡丹灯笼、皿屋敷
一、《四谷怪谈》江户四谷地区有个名叫田宫又左卫门的下级官员,唯一的女儿阿岩从小因病破相,疱疮长著半面脸,非常丑陋,一直嫁不出去。田宫又左卫门后来得了绝症,深怕香火传不下去,临终前託付友人务必要替阿岩找对象。友人半哄半骗地骗到了伊右卫门成为入门女婿。洞房夜,伊右卫门被阿岩的外貌吓得魂不附体,但入赘至官员家中有名有利,他也就得过且过。后来伊右卫门和上司伊东喜兵卫的小妾阿花相恋。阿花怀孕,喜兵卫便想将阿花让给伊右卫门照顾,两名男子便计策让阿岩与伊右卫门离婚。伊右卫门开始沉浸酒精、对阿岩暴力相向、在灯红酒绿中倾家荡产。喜兵...
-
日本都市传说-被诅咒的广告
被诅咒的广告在80年代日本播出,那是一个卫生纸广告,广告的女主角是演员松坂庆子。广告内容是:松坂小姐坐在一个鲜红的背景前,一个扮成鲜红色的小鬼的外籍童星登场,然后不断跳起来抓飘在空中的卫生纸,整个广告以一首法语歌词的无伴奏清唱作背景歌曲。据说广告播出后,有观众在节目录影时觉得那首合唱团唱歌很有趣,倒带看了两遍,翌日却被家人发现暴毙在家中!那广告于是被称为诅咒广告,一时成了城中话题,广告很快便停播了,有人向外透露,原来广告拍摄好以后,正式播出前已发生了怪事,扮演小鬼的童星忽然因病去世,负责拍摄的摄影师在家中因漏电意外...
-
没有眼睛的凯蒂猫Hello Kitty
没有眼睛的凯蒂猫Hello Kitty,是关于大头贴的都市传说。在日本高中女生之间广为流传。这是日本高中女生几乎都知道的故事,从大头贴开始流行到现在都一直流传著,只是内容和场所会稍微改变。我的朋友今日子在涩谷的「P」百货拍了大头贴,相片框边是现在最流行的凯蒂猫,可是相片中的凯蒂猫没有眼睛,我当时也看到大头贴,真的没有眼睛,真的耶!凯蒂猫没有眼睛,看起来就不可爱了。从此以后,今日子的眼睛开始变得有点奇怪,老师要她念出黑板上的字时,她突然说:「啊,我看不见了!」后来,今日子的视力每况愈下,去看眼科医师也无法治好,眼看就...
-
红色蜡笔 - 日本都市传说
红色蜡笔(あかいくれよん;赤いクレヨン):或称之为红色房间(あかいへや;赤い部屋)。是属於恐怖怪谈类型的都市传说。有一对夫妇买了一栋中古洋房, 那栋洋房通风良好日照充足交通方便,最重要的是拥有如此好的条件,房价却十分便宜,因此那对夫妻很快的就搬进了那间屋子裡。开始居住没多久,老公在走廊发现了一隻红色蜡笔。夫妻两人并没有孩子,老公虽然觉得很奇怪, 但是想说大概是上一任房客所留下来的吧,就随手把蜡笔丢到垃圾桶裡去。过几天,这次换老婆在走廊上捡到了红色的蜡笔,老公不解的跟老婆说:「我明明把他丢掉了啊?」 这一次他还特地把...