日本 第208页
-
日本怪谈 - 水男
打从我有记忆开始，水男就像守护灵一样跟著我。 每当我感到伤心难过的时候，他始终在身旁默默地陪伴，或许是因为他不善言辞的缘故，有时候，他会蹲踞在走廊的角落裡，嘴角微微地牵动著，彷彿诉说著我从未听过的语言。水男的身世不可考，我曾见过他流露出哀愁的眼神，有些藏得很深的秘密，滴在他的头髮上形成露水，口渴的时候就喝这些。他总是以小孩的形态出现，给人一种楚楚可怜的印象。每次只要看见他的脸上露出惊怖的表情，我心头就会立刻闪过一种不祥的预感。记得那次我从自助餐店走出来，水男一直跟在我的背后，我晓得有事情发生了，就在我转身寻找水男...
-
日本都市传说：八尺大人（下）
这篇故事虽然没有啥恐怖的画面文字间却可以给我十分强大的压力而且故事相当完整让我十分喜爱这个故事正文开始--------------------------------------------------------我急向佛像前面坐去，紧握护身符开始努力祈祷「请救救我」在这时候，「波波 波、波、波波...」听到了这个声音，玻璃也发出了咚咚声响。虽然可以明白他身高没有高到那里，那个从下面伸手过来敲窗户的样子不可避免地出现在我脑中。现在能做的事情，只有向佛像祈祷而已。感觉夜晚无法结束，但还是到了早上，开了一整夜的电视传来...
-
日本都市传说：八尺大人（上）
日本都市传说：八尺大人（上）前言这一篇是我很喜欢的故事标题原本应该是「八尺様」様表示尊称的意思所以中文名称我使用八尺大人来写预计将原文拆成两篇来翻译正文开始------------------------------------------------------------------------父亲的老家是在离家裡开始约不到两小时车程的位置。虽然是农家，但我很喜欢那里的气氛，到高中时就骑脚踏车去。所以不管是暑假还是寒假常常一个人过去玩。爷爷和奶奶也是说「终于过来啦」来高兴地观迎我。但是，从高三最后一次去开始，已...
