【江户切子的通灵图】直到你变成石头(一)

iamk 日本恐怖故事 2024-01-12 12:00:01 127 0

“我们家被诅咒了。”

戴着长长的白手套的美女抱怨道,一[文]脸的痛苦。

办公室灯光昏暗。

外面的世界在初夏的阳光下炙热无比,但在这间古老的石头诊所里,即使没有空调,也很凉爽。

nextpage

我相信厚厚的石墙会把它全部吸进去[章]

热量和声音。

在这栋楼里听不到任何噪音,例如附[来]近的生活声音或汽车经过的声音。

安静——非常。

所以,即使女人的声音不是特别大,[自]我在寂静中也听得一清二楚。

那是恐惧的声音。

“诅咒?”坐在一群

这家诊所的老板是女医生江户切子。

桐子眯起眼睛。

看那表情,我想是某种食肉动物。

“我不知道你是从哪里知道的,但你来我们诊所的原因是‘那只手’。”

p>

那么,我们来谈谈——嗯。”

“我是日暮。日暮真理子。

那么,我应该从哪里开始——”< /p>

圆子犹豫了。

“请从头开始。”

如果从头开始,走到最后——”

请住手。桐子轻笑道。

分隔符

分隔符

separator

nextpage

我叫Mariko Higurashi。

我今年28岁。

我父亲是日暮静五郎雕塑家。

我出生时母亲去世了。

p>

我父亲是一些地区知名的雕塑家。

他是一个厌恶人类和脾气暴躁的人—[i]—对我这个他唯一的女儿来说,他是[a]一个慈祥而有爱心的父亲。

p>

nextpage

我父亲有两个徒弟。

一个是 Keisuke Ura。

已经。其中一个是 Minoru Sano。

nextpage

他们都是年轻有为的人,得到脾气暴躁的父亲的认可。

>

他们都比我大十岁,我视他们如兄弟。

他们也对我像对待姐姐一样亲切。谢[m]谢。

我父亲和我的两个哥哥圭介和实是唯[k]一的家人,我病得很重,可以

nextpage

但那只是十天前。

我幸福的家庭分崩离析。它破裂了。[.]

实在工作室自杀,父亲因心脏病昏迷[c]住院,圭介失踪。

这些都是同一天发生的。

< /p>

分隔符

分隔符

< p >nextpage

separator

nextpage

那天晚上23:00左右。

我在我的房间里,把弹钢琴作为一种爱好。

我的房子是旧石头 - 只有这个医生这是一栋像医院一样的[n]建筑,所以即使你在半夜弹钢琴,声[恐]音也不会传到邻居家。

刚弹完,一个雨点打在窗户上。

sound:6

突然下起了大雨。这样的深夜,我心[怖]里莫名的不安。

就在这时,房间的门砰的一声关上了[鬼]

打开门一看,是浦圭佑。

nextpage

记得当时的圭介先生已经筋疲力尽,[故]面色苍白,完全不像他平时温文尔雅[事]的性格。

他说。

“麻理子同学,请静下心来听我说。[文]

静五郎老师——你的父亲死于慢性心脏病。

他在工作室倒下了,现在我和实正把他带到一楼老师的房间睡觉。

>别担心,我们已经叫了救护车。

但为了以防万一,我会去主要街道上[章]接救护车。

这所房子是它在一个僻静的地方

还有——”

说到这里,圭介同学的表情突然变得[来]有些忍不住了。

“实有话要对麻理子说。

能不能马上去工作室一趟?

<

< p>总之,请你马上去工作室。”

说着,圭介没带伞就跑出了家门。 bottom.

nextpage

看完窗外的景象,我下楼去了画室。[自]

工作室是我父亲卧室旁边的一个大房[i]间。

平时,父亲、圭介、实三人各自独立创作作品。

然而那天,房间里并没有开灯,只有窗外透出的微弱光亮,让实的身影在黑暗中显得格外醒目。

nextpage

当我喊他时,Minor转过身来。[a]

我很震惊。

实先生转身时的脸——因为他的脸被微弱的光源照亮,看起来像是在笑。

不,他真的在笑。

因为那个声音——那个对我说话的声[m]音,向我传达了他无法抑制的喜悦。[k]

啊,麻理子小姐。

医生,你去隔壁房间休息吧,别着急,救护车马上就到了。

不止-"

Minoru 离我很近。

我身子一缩,不由自主地往后退了一[.]步。

见状,实诺厌恶地挑了挑眉毛。

“小姐姐你跑什么?”

我让圭介留言,有重要的事情要告诉[c]你。

在其他话,就是你欠我情。”

语无伦次。

看起来不像平常的Minoru。

他通常是理性的,安静的,而且比较温顺。

但当时的他显得颇为咄咄逼人,自以为是。

nextpage

“我把你从坏人手中救了出来。

还有你即将遇到的危险。”你也可以拯救他们。

【江户切子的通灵图】直到你变成石头(一) 日本恐怖故事

p>

我是你们的英雄,而那个坏人是——”

是圭介君——实嘲讽道。

“那不就是一张让你不敢相信的脸吗[n]

不过,静五郎老师的崩溃对你来说也[恐]是一场灾难。它是都是因为他的诅咒[怖]

作为证据,他听从了我的吩咐,把一[鬼]切都揭穿了,去找你,然后离家出走[故]

他是不回来。

作为戒恶的交换,我再也不会拜访这[事]所房子或你。我承诺会远离。

呃——我没事。”

顿时,窗外充满了纯白的光。

Minoru先生成为黑影大师。

迟来的强烈声音。

打雷了。

nextpage

我不知道你在说什么,Minoru[文]。把它称为诅咒不是很神秘吗?

nextpage

然而,实却完全看不下去了,得意洋[章]洋的说道:

“难怪你不敢相信。

我也是最近才知道,这个世界上竟然[来]有这样的神秘学。”

但是,小姐,再这样下去,你会发生很可怕的事情的。

如果这发生在你身上,我不禁相信。[自]

而且我是唯一能阻止它的人。”

我们对视了一眼。

你是说罪魁祸首是圭介?

“小姐——”

“不管怎样,我怀疑圭介——”

不,我话一出口,实先生脸上的笑容[i]就消失了。

"--你为什么这么信任他?

你想想看。

"一定是出事了.

那种情况肯定是为了保护我们。

他就是这样的人。”

一种感觉在我心中形成。

“……我爱你”

“我……爱圭佑”

先是我的嘴我对从我嘴里说出来的话[a]感到惊讶。

具有讽刺意味的是,这种机会让我以[m]前没有意识到的感情暴露无遗。

“……这到底是怎么回事?”

Minor呻吟着跪倒在地。

是时候了。

急救人员迈着沉重的脚步从前门冲进屋内。

nextpage

我把实先生留在那儿,带领成员们去[k]找我父亲。

然后,我就坐着救护车直奔医院。

nextpage

我当然是担心父亲,但也想和实留一[.]段距离。

就在刚才,他还是我崇拜的亲兄弟。[c]

父亲接受了紧急手术,虽然活了下来,但还没有苏醒。

我们仍然不知道当晚圭介离开家去了哪里。

然后——

在那之后不久,Minoru 在他的工作室里用雕刻刀刺伤了自己[n]的喉咙自杀了。

我失去了所有我爱的人。

分隔符

separator

nextpage

separator

nextpage

然后圆子说完了.

桐子没有插手,静静地听完了整个故事,而是缓缓对着麻理子开口说道。

“你过得很艰难。我理解。

但是——圆子,我仍然需要你的消息[恐]。不是.

你先说,‘我们家被诅咒了’。在谈[怖]话中,Minoru 说,“你会发生一件可怕的事情”。[鬼]

nextpage

除了失去家人之外,你身上发生了什么——是什么?

桐子盯着麻理子的白色长手套说道。

那是一种催促的目光。

nextpage

麻理子低下头,悄悄开始卸妆。

nextpage

白皙的皮肤开始显露出来,在肘部以[故]外画出美丽的线条。

然而,走到一半,却变了样。

石头——。

她漂亮的指尖变成了坚硬的灰褐色石[事]头。

(续)


作者:綿貫一
原文:【穢土切子の心霊カルテ】貴女が石になるまで(1)

「私たち家族は――呪われているのです」

白いロング手袋をしたその美しい女性は、苦しげな表情でそう訴えた。

nextpage

薄暗い診療室である。

外の世界は初夏の陽射しに焼かれている時間帯だが、この古ぼけた石造りの医院の中は、冷房も点けていないというのにひんやりとしている。

nextpage

きっと分厚い石の壁がすべて吸い込[文]んでしまうのだ。

熱も――そして音も。

隣近所の生活音や、往来を車が通る音など、一切の物音はこの建物内に響かない。

nextpage

静かだ――とても。

だから、その女性の話し声が殊更大[章]きくなくとも、この静寂の中ではは[来]っきりと聞き取ることができた。

恐れを含んだ声だった。

nextpage

「呪い――ですか」

医療器具やカルテが並んだ机の前に[自]は、白衣の女性がすらりと長い足を[i]組んで座っている。

この医院の主――女医、江戸桐子([a]えどきりこ)。

桐子はすっと目を細める。

僕はその表情を見て、ある種の肉食動物を想像してしまう。

nextpage

「どこでお知りになったかは存じま[m]せんが、当医院に懸かかられたのは[k]、『その手』の理由なのですね。

それでは、話してください――ええ[.]と」

「日暮です。日暮麻里子(ひぐらし[c]まりこ)。

それで、どこからお話すれば――」[n]

云いよどむ麻里子。

nextpage

「はじめからお願いします。

はじめから話して、おしまいまで行[恐]ったら――」

やめてください、と桐子は薄く笑った。

nextpage

separator

nextpage

separator

nextpage

separator

nextpage

改めまして、私は日暮麻理子と申し[怖]ます。

歳は、今年で二十八になります。

父は日暮甚五郎(じんごろう)とい[鬼]う彫刻家です。

母は私が生まれた時に他界しております。

nextpage

父は一部では著名な彫刻家です。

人嫌いで気難しい人ですが――ひとり娘である私には、優しく子煩悩な父なのです。

nextpage

父にはふたりの弟子がおりました。[故]

ひとりは右良圭介(うら けいすけ)さん。

もうひとりは左野実(さの みのる)さんです。

nextpage

おふたりとも、気難しい父が認めた[事]、若い感性と才気にあふれる方々で[文]す。

歳はどちらも私より十(とお)ほど[章]上で、私は兄のように慕っておりま[来]した。

彼らもまた、私を妹のように優しく接してくださいました。

nextpage

父と、圭介さん、実さんというふたりの兄――それが、大病を患ってろくに外を出歩けない私にとって、唯一の大事な家族だったのです。

nextpage

しかし、ほんの十日前のことでござ[自]います。

私の幸せな家族はバラバラに壊れて[i]しまいました。

実さんがアトリエで自殺、父が心臓[a]発作で意識不明になり入院、そして[m]圭介さんが失踪しました。

それらが、すべて同じ日に起こったのです。

nextpage

separator

nextpage

separator

nextpage

separator

nextpage

その日、夜の二十三時頃のことです[k]

私は自室で、趣味のピアノを弾いて[.]おりました。

私の家は古い石造りの――ちょうどこちらの医院のような――建物ですので、夜中にピアノをかき鳴らしても、音は隣家には届かないのです。

nextpage

一通り弾き終わったところで、窓を雨粒が叩きました。

sound:6

不意の激しい雨でした。こんな夜半[c]に、と私は妙に不安な気持ちになり[n]ました。

ちょうどその時、部屋のドアを激し[恐]く叩くものがあります。

ドアを開けると、果たしてそれは右良圭介さんでした。

nextpage

その時の圭介さんは、普段の温厚な[怖]彼とは異なり、憔悴しきって青ざめ[鬼]た顔をしていたことを覚えています[故]

彼は云いました。

nextpage

「麻里子さん、どうか落ち着いて聞[事]いてください。

甚五郎先生――お父さんが持病の心[文]臓の発作で倒れられました。

アトリエで倒れられ、僕と実君とで、今は一階の先生の自室にお運びして寝かせています。

nextpage

もう救急車も呼んでいますので、ご[章]安心なさい。

それでも僕は念のため、大通りまで[来]救急車を迎えに行ってまいります。[自]

この家は、往来から奥まったところ[i]にありますからね。

それと――」

圭介さんはそこで、いったん、ぐっと何かに耐えるような表情になりました。

nextpage

「実君が麻里子さんに話があるそう[a]です。

すぐにアトリエに行ってやってくれ[m]ますか?

先生なら大丈夫です。

とにかく、すぐにアトリエに降りて[k]いってください」

それだけ云うと、圭介さんは傘も持たずに家を飛び出していきました。

nextpage

私はその様子を窓から見届けた後、[.]階下に降りてアトリエに向かいまし[c]た。

アトリエは父の寝室の横にある、広[n]い部屋なのです。

常ならば父と、圭介さん、実さんが[恐]各々自由に作品制作に励んでいます[怖]

ただ、その日、部屋には明かりが点いておらず、窓からのわずかな光だけが、実さんのシルエットを闇に浮かび上がらせていました。

nextpage

私が声をかけると、実さんは振り返[鬼]りました。

私は思わずぞっといたしました。

振り返った実さんの顔――わずかな[故]光源に照らされた彼の顔は、笑って[事]いるように見えたからです。

いえ、事実彼は笑っていたのです。[文]

声が――私に話しかけるその声が、彼の抑えきれない喜色を私に伝えたのですから。

nextpage

「ああ、麻里子お嬢さん。お待ちし[章]ていました。

圭介君はきちんと伝えてくれたよう[来]ですね。

先生なら隣の自室でお休みです。ご[自]心配なく、間もなく救急車も到着す[i]るでしょう。

それよりも――」

nextpage

実さんはずいと私に近付きました。[a]

私はたじろいで、思わず一歩身を引[m]きました。

それを見て、実さんは不快そうに眉[k]を寄せたのです。

「なぜ逃げるのです、お嬢さん。

圭介君に伝言を頼みましたが、大事[.]な話があるのです。

それはつまり、貴女には私の愛に応える義務がある、ということなのです」

nextpage

唐突で、支離滅裂でした。

いつもの実さんらしくありません。[c]

普段は理性的で物静かな、どちらか[n]といえば大人しい人物なのです。

しかしその時はいやに積極的で、独善的にも思えました。

nextpage

「私はね、ある悪い奴から貴女を救[恐]ったのですよ。

そしてこれから貴女を襲うであろう[怖]危機からもまた、救うことができる[鬼]のです。

私は貴女にとって英雄です。そして[故]その悪い奴というのは――」

圭介君ですよ――実さんはあざけるように云いました。

nextpage

「信じられないという顔ですね?

しかしね、甚五郎先生が倒れられた[事]のも、貴女の身にこれから災いが訪[文]れるのも、皆彼が呪いをかけたせい[章]なのです。

それが証拠に、彼はすべてを暴いた私の言いつけに従って、貴女を呼びに行き、そして家を出ていったでしょう?

nextpage

彼はもう戻っては来ませんよ。

悪事を勘弁してやる代わりに、二度[来]とこの家と、貴女に近づかないこと[自]を約束させました。

もう――大丈夫です」

nextpage

突如、窓の外が真っ白な光で満たさ[i]れました。

実さんが真っ黒な影法師になりまし[a]た。

遅れて激しい音。

雷鳴でした。

nextpage

「貴方がなにを仰っているのかわか[m]りませんわ、実さん。

圭介さんがそんな恐ろしいことを―[k]―それに呪いだなんて、ずいぶんと[.]オカルトなことじゃありませんか」[c]

私はなぜか、ひどく腹が立ってしまって、声を高くして言い返しました。

nextpage

それでも実さんは、まったく堪(こ[n]た)えずに、返って得意気にこう云[恐]うのです。

「信じられないのも無理はありませ[怖]んよ。

私もあのようなオカルトが、この世に実際にあると知ったのは、つい先日のことなのですからね。

nextpage

しかしね、お嬢さん。このままだと[鬼]確実に、貴女の身に恐ろしいことが[故]起こる。

起こってしまえば、貴女はいやでも[事]信じざるを得なくなる。

そして、それを止められるのは、僕[文]しかいないのです」

私たちは真っ直ぐに視線を交わしました。

nextpage

「その犯人が――圭介さんだと仰る[章]の?」

「いかにも」

「信じません」

「お嬢さん――」

「どうあっても、私が圭介さんを疑うことは――」

nextpage

ありません、と私が云い切ると同時[来]に、実さんの顔から一切の笑みが消[自]え去りました。

「――なぜ、貴女はそこまで彼を信[i]じられるのですか?

考えてもごらんなさい。後ろ暗くもない者が、すごすごと僕のいいなりになって、家を出ると思いますか?」

nextpage

「きっとなにか事情があったはずで[a]す。

そしてその事情は、私たちを守るこ[m]とにあったはず。

あの人はそういう方です」

私の中で、ある気持ちが形になっていきました。

nextpage

「……僕は貴女を愛しています」

「私は……圭介さんを愛しています[k]

はじめ、自分の口から飛び出した言[.]葉に、私は驚いていました。

これまで自覚していなかった感情が、皮肉なことにこのようなきっかけで明らかになったのです。

nextpage

「……なんてことだ」

実さんはうめくように云うと、その[c]場に膝まづきました。

その時です。

救急隊員の方々が、激しい足音と共に、玄関のドアから家の中に駆け込んできました。

nextpage

私は実さんをその場に残し、隊員た[n]ちを父の許へと案内しました。

そして、そのまま救急車に同乗して病院へと向かったのです。

nextpage

父が心配だったのは云うまでもあり[恐]ませんが、実さんと一時、距離を空[怖]けたかったという気持ちもありまし[鬼]た。

ほんの少し前まで、まるで本当の兄のように慕っていた方だというのに。

nextpage

父はそのまま緊急手術となり、一命[故]はとりとめたものの、意識は戻って[事]いません。

あの夜、家を出た圭介さんの行方も[文]いまだに知れません。

そして――

nextpage

実さんはあの後すぐ、アトリエで、彫刻用の刃物で喉を突いて自殺しました。

nextpage

私は、大切な方々を一度に失ってしまったのです。

nextpage

separator

nextpage

separator

nextpage

separator

nextpage

そうして、麻里子は語り終えた。

桐子は口を挟むことなく、一部始終を黙って聞いていたが、おもむろに麻里子に話しかけた。

nextpage

「お辛いことがありましたね。お察[章]しいたします。

ただ――麻里子さん、貴女からまだ[来]肝心なことをうかがっておりません[自]

貴女は最初に、『私たち家族は呪われている』とおっしゃった。話の中で、実さんが『貴女に恐ろしいことが起こる』と云っている。

nextpage

家族がいなくなってしまったこと以[i]外で、貴女の身に起こったこととは[a]――一体なんなのです?」

桐子は麻里子の白いロング手袋を見[m]つめながら云った。

促すような視線であった。

nextpage

麻里子はうつむくと、やがて静かにそれを外し始めた。

nextpage

白い肌が、肘より先へ美しいライン[k]を描きつつ、あらわになっていく。[.]

しかし、途中からそれは異質なものに変わっていた。

nextpage

石――。

彼女の可憐な指先は、硬質な灰褐色[c]の石と化していたのだった。

(続く)

日本日文kowabana
声明

部分内容涉及暴力、血腥、犯罪等,来自网络,请勿模仿

版权:内容只是个人喜好搜集,如有侵权请联系处理。

发表评论

评论列表(0人评论 , 127人围观)
☹还没有评论,来说两句吧...