Chikyu是最后一天

separator

这座城市是一座和平的城市。

尽管这座城市很繁荣，交通便利，但在过去的 40 年里，似乎没有发生过谋杀或入店行窃等相对轻微的犯罪。

没有观光的地方，但这是一个日常生活平静地流动的城市。

separator

感觉不爽。

我并不是不满足于现状。不知哪一天[文]，这份“小幸福”会不会从我身边崩[章]塌。

我有一个家庭，一个最好的朋友，一[来]个爱人。

他们也不是完全不打架，而是相处的[自]很好。然而，有时我会突然想，“哦[i]，我不知道有一天它会崩溃。”

我有与他人筑墙的习惯。经常有人评价我是在筑墙而看不起自己，尽管我完全没有意识到这一点。不知不觉中，所以不好。

不过，确实有很多人会在找到不如自己的人时心安理得，光是仰望就会让人窒息。唯一可以向我扔石头的人是那些从未看不起我或其他任何人的人。

separator

哦，好偏执……

我想到了她。

她有一种可怕的妄想症，总怕别人说她坏话。

平时他没事，但当他情绪不稳定时，他会用半血丝的眼睛和低沉的声音喃喃地说“他说我坏话”之类的话。

她很恶心...

我开始和她约会是因为我觉得她很迷[a]人很可爱，但最近她越来越像了，我[m]想都不想和她分手。我真的很冷。

我不想看到他那张悲伤的脸，我不能说“我们分手吧”...

separator

今年我50岁了，我女儿21岁了。[k]经常有人夸我聪明稳重，我女儿却有[.]刚硬的一面。还有，你是不是有时候[c]脑袋大想太多了？我经常想说我的办[n]公桌上有比学习更重要的事情。

总之，有点黑。不，看起来她很和蔼可亲

老实说，我不明白为什么。而不是写论文之类的东西的能力，我要她有魅力，如果你是女人……

separator

我有外遇了。

和我在交友网站上认识的一个女孩.[恐].....

我妻子还没有发现，但显然我女儿发现了......？

< p class="command is-separator js-separator">separator

我的父母是一对所谓的蒙面夫妇，他们都邀请陌生人到家里来，即使他们认识，他们也假装不认识彼此认识，表现得好像他们忘记了我的存在。

我最好的朋友抱怨很多，但我经常认为我的家人更糟，被宠坏了。我不能告诉你关于我家人的任何事情。

最好的朋友表现得就像他们是悲剧中的主角。你在这方面很愚蠢。其他人也有类似的爱好，和他们在一起很有趣。

separator

突然闹钟响了。

不是闹钟闹钟。

电视里传来一阵陌生的巨响。

“我们刚刚发布了一个重大消息。据[怖]太空官员称，一颗巨大的流星正向地[鬼]球飞来。我再说一遍，一颗巨大的陨[故]石正向地球飞来。

新闻播音员的声音比平时更颤抖。

在电影里这是我以前从未见过的情况[事]。

这就是电视和广播的全部内容。总理也出现了...

separator

"今天是地球上的最后一天"

separator

我小声说了声谢谢他。

我很困惑。

我愣了一下，但是

很快我的家人……我的父母就赶到了我的地方。

separator

“地球上的最后一天……”

我们聊了一会儿。大约一个小时后，我们决定去见我们想见的人。

separator

但是

我的爱人称我为“偏执的女人”。稻田。我最好的朋友称我为“被宠坏的白痴”。

separator

回到家，爸妈肉搏了起来。

我妈骂我：“你脑袋真大！你这么不合群！你就这样盯着我看？！”父亲抓住了母亲的衣领。

“我欺骗了你，因为你引起了歇斯底里！！！”

separator

半夜< /p>

“今天是愚人节，”播音员笑着说。

“其实应该是早上做的，不过这里是[文]愚人节的由来……”

...

.. .

…

separator

在我生活的这个城市里，即使在地球[章]虚假的末日, 盗窃和谋杀没有发生强奸。发生了骚[来]乱，但没有人受伤。

但我觉得我失去了一些我永远无法找[自]回的东西。

真心希望。

separator

“上帝请让今天成为地球上的最后一天”

---

作者：奈加
原文：ちきゅうがさいごのひ

separator

この街は、平和な街だ。

交通も利便性があり、栄えているの[i]にもかかわらず、殺人は勿論のこと[a]、万引き等比較的軽犯罪と呼ばれる[m]犯罪も、ここ40年起きたことがな[k]いらしい。

観光できる場所はないが、穏やかな日常が流れている街だ。

separator

私は幸せになれない気がしている。[.]

現状に不満足だとか、そういうんじ[c]ゃない。いつかこの、側からみたら[n]「小さな幸せ」も崩壊してしまうん[恐]じゃないかと思ってしまう。

私には家族も親友も恋人もいる。

全く喧嘩もしないわけでもないが、[怖]仲良く暮らしている。ただ、時折ふ[鬼]と「ああ、いつかガラガラと崩れて[故]しまうんだろう」と思ってしまうの[事]だ。

私には、他人と壁をつくる癖がある[文]らしい。本人の全く意識していない[章]ところで、見下しながら壁を作って[来]いる…そう評価されたことが度々あ[自]った。本人の無意識のうちにだから[i]こそ、タチが悪い。

ただ、恐れ多くも、多くの方々は、自分より劣っている者を見つけて安心するだろうし、上ばかり見ていたら息苦しくなるのは事実だ。私に石を投げても良い者は、私や私以外の人間を一切見下した覚えがない者だけである。

separator

ああ、被害妄想甚だしい…

俺は彼女のことを思った。

彼女は、自分のことを悪く言われて[a]いるような被害妄想がひどい。

普段は大丈夫なのだが、情緒が不安[m]定なとき、「アイツが私を悪く言う[k]」などとなかば血走った目で、低い[.]声で呟くのだ。

気色悪い…

彼女は愛嬌があり可愛いな、と思っ[c]て付き合い始めたのだが、最近特に[n]その傾向が強まって、別れようとま[恐]で思わないが、正直冷めてしまって[怖]いる。

あいつの悲しむ顔までは見たくないし、「別れよう」とは、言えないけど…

separator

私は今年で50歳になり、娘は21[鬼]歳になる。利口でしっかりしている[故]娘だと周囲からはよく褒められたが[事]、娘には堅苦しい部分もあって、な[文]により頭でっかちでときたま考えす[章]ぎなんじゃあないの？机の上のお勉[来]強よりも大事なことはあるわと言い[自]たくなることも多い。

なによりなんとなく暗いのだ。いや[i]、わりかし懐いたら愛想は良いらし[a]いが、娘なりに心を赦した相手でな[m]いとムスッとした感じで、社交的と[k]は言えない。

正直、訳の分からない論文のようなものを書く能力より、愛嬌をつけてほしい、女なら…と思っている。

separator

僕は浮気をしている。

出会い系サイトで知り合った女と…[.]。

妻はまだ知られてないが、どうやら娘に知られた…のか？

separator

私の両親は、いわゆる仮面夫婦で、[c]どちらも家の中に見知らぬ誰かを招[n]き入れていた。お互い知っているの[恐]に知らぬそぶりをして、私の存在は[怖]忘れてしまったかのごとく振る舞う[鬼]。「〇〇ちゃん、久しぶり」なんて[故]声をかける能天気な見知らぬ男…と[事]、笑う母親。

親友は、よく愚痴をこぼすけれど、[文]私の家庭の方がよほど酷いし、甘っ[章]たれだとしばしば考えてしまってい[来]る。私には、まさか家庭のことなん[自]て口外できない。

親友は、まるで自分が悲劇の主人公のように振る舞う。そういう面では、バカだな、なんて。他は趣味も合うし一緒にいて楽しいんだけれど。

separator

突然アラームが鳴った。

目覚まし時計のアラームではない。[i]

テレビから聞こえてくる、聞いたこ[a]ともない、騒々しい音。

「ただいま、重大発表がありました[m]。宇宙関係者によるところ、巨大隕[k]石が地球に向かっているとのことで[.]す。繰り返します。巨大隕石が地球[c]に向かっているとのことです」

ニュースキャスターの声はいつもよ[n]り震えていた。

映画でしか見たことがなかった状況[恐]だった。

どこもかしこもテレビもラジオもそればかり。総理大臣も出てきた…。

separator

「今日が地球最後の日です」

separator

静かに述べて、礼をした。

私は訳がわからなくなった。

しばらく呆然と立ち尽くしていたが[怖]、

すぐに家族…私の父母は私の元駆けつけた。

separator

「地球最後の日って…」

しばらく話し合いをした。1時間ほど経って、会いたい人に会いにいきましょうという話になった。

separator

でも、

私の恋人は、「被害妄想女」だと私を罵った。私の親友は「甘ったれくそインキャ」と私を罵った。

separator

家に帰ってから私の両親は取っ組み[鬼]合いの喧嘩をしていた。

母親は「頭でっかち！愛想なし！こ[故]んなときもぼーっとみてるだけなの[事]？！」と私を罵った。父親は母親の[文]胸ぐらを掴んだ。

「お前がヒステリー起こすから浮気したんだよ！！！！！」

separator

24時なった瞬間

「今日はエイプリルフールです」と[章]ニュースキャスターが笑顔で告げた[来]。

「本当は午前中に収めないといけな[自]いらしいですが、ここではエイプリ[i]ルフールの由来を…」

…

…

…

separator

私の住んでいるこの街では、ウソの[a]地球最後の日でも窃盗も殺人も強姦[m]も起きなかった。暴動らしいことは[k]あったものの、怪我人はでなかった[.]。

でも、私は二度と取り返せない何か[c]を失った気がした。

私は、心から願った。

separator

「神さまどうか今日を地球最後の日にしてください」