Hōnengame-豊年亀(ほうねんがめ)

翻译：丰收年龟
别名：kame onna（“龟女”）
栖息地：海洋
饮食：未知；可能类似于海龟

外观：Hōnengame 是生活在日本周边海域深处、具有算[文]命能力的水生妖怪。它们有大乌龟的[章]身体，宽大的毛茸茸的尾巴从甲壳中[来]伸出。他们有着人类女性的头部，长[自]着飘逸的黑发。它们的头顶经常长出[i]角。

行为：Hōnengame 一生的大部分时间都在深海中度过，[a]远离人类活动。它们很少出现在人类[m]面前，只有在有重要信息要传递时才[k]会上岸。

互动：Hōnengame 接近人类以给出预测和预言。通常它[.]们预示着丰收，因此被称为“丰年龟[c]”。他们还可能警告即将到来的流行[n]病、干旱、饥荒和其他灾难。像am[恐]abie、jinja Hime和其他预言家一样抽搐航海[怖]妖怪，他们的形象被认为具有强大的[鬼]保护能力。印在报纸上或作为护身符[故]和符咒出售的 Hōnengame 插图被认为可以抵御疾病和邪灵。

起源： Hōnengame 最早记录于江户时代。 1669年，越后国（现在的新泻县[事]）海岸出现了一种自称“龟女”的本[文]能龟。它的身上散发着璀璨的光芒，[章]吸引了很多人的注意。当他们走近时[来]，这个生物对他们说话。它预示着丰[自]收，随之而来的是流行病。它还告诉[i]人们，如果在家中挂上它的形象，早[a]晚向它祈祷，就可以避免生病。然后[m]她又溜回海里，再也没有出现过。

1839年的一份报纸记载，七月十四日，纪州（现在的和歌山县和三重县）的渔民活捉了一只长尾龟。据记录，它的周长为 5.5米，长1.71米。其形象被流传并用作辟邪的护身符。