Ōmukade-大百足(おおむかで)

翻译：巨型蜈蚣
栖息地：山地、洞穴；任何足够容纳它的黑暗潮湿的地方
食性：肉食性
C关键弱点：人类唾液

外观：Ōmukade 是一种巨大的mukade——蜈蚣 (Scolopendra subspinipes)，有着深色的身体和亮橙色的腿和头。他们经常被描绘成具有类似龙的特征。虽然它们的非怪物表亲可以长到 20 厘米长，但妖怪向体的尺寸上限尚不清楚。

行为：与体型较小的亲戚一样，ōm[文]ukade 性格恶毒且极具攻击性。普通的穆卡[章]德咬伤是有毒的，而且非常痛苦，但[来]很少致命。另一方面，Omukad[自]e 的毒性更大，而且非常强大。他们甚[i]至以折磨龙而闻名。

奥姆卡德的外骨骼非常坚韧，无法被[a]武器刺穿。但它们确实有一个弱点：[m]人类唾液对它们有毒。涂有唾液的武[k]器可能能够刺穿我ts盔甲并伤害它[.]。

互动：Ōmukade 极为罕见。当它们被发现时，就会对[c]该地区的所有人构成威胁。纵观历史[n]，消灭这些怪物的责任都落在了勇敢[恐]战士的肩上。

传说：滋贺县有一座著名的桥，名为[怖]濑田唐桥。很久以前，桥上出现了一[鬼]条大蛇，一动不动。村民们不敢靠近[故]蛇，所以不敢过去。

有一天，勇敢的战士藤原秀里来到了[事]桥上。他并不害怕这条蛇，他跨过了[文]桥，踩着它庞大的身躯。蛇又滑回湖[章]里，桥又恢复了清澈。

当晚，秀里拜访了一位美丽的女子。[来]她介绍自己是利克琵琶岛龙王的女儿[自]。龙王派她去秀里寻求帮助。她的家[i]人正遭受居住在米卡姆山的 ōmukade 的折磨我。她知道秀里一定是一位勇[a]敢的战士，因为他如此无畏地践踏了[m]她的身体。秀里同意帮助龙王。他拿[k]起剑和弓，向山里走去。

到达三上山后，秀里看到山顶盘绕着[.]一只巨大的蜈蚣。它的身体很长，绕[c]着山体绕了七圈半。他将箭射向它，[n]直到只剩下一支箭，但他无法射穿野[恐]兽的铠甲。秀里用唾液涂在箭尖上，[怖]向武士之神八幡祈祷。这次他的箭射[鬼]中了，他击倒了 ōmukade。

龙王的女儿非常感激藤原秀里，送给他一份奇妙的礼物：一袋米，无论从里面取出多少米，都不会空；一卷丝绸，无论剪下多少，都不会用完；无需火就能做出最美味食物的烹饪锅；还有一座大寺钟，是秀里捐赠给三井寺的。心怀感激的龙王还告诉了秀里打败平正门的秘密，平正门是秀里负责镇压的叛乱分子。