Osan gitsune-おさん狐(おさんぎつね)

翻译：狐狸乌山

外观：Osan gitsune（或简称 Osan）是日本各地民间传说中妖[文]怪狐（或狐狸）的名字，尤其是在日[章]本西部。她以变形和对人类恶作剧而[来]闻名。关于她的罪行的各种故事散布[自]在大阪、广岛、鸟取县以及大部分中[i]国地区。目前还不清楚这些都是指同[a]一个人还是不同的狐狸，都叫乌山。[m]如今，干涉他人关系的女性，特别是[k]涉及通奸的女性，有时会被轻蔑地称[.]为“megitsune”（女狐狸[c]）。据说这个词起源于Osan gitsune。

行为：乌山狐常是一个非常时尚和有[n]影响力的人，经常往返于家乡和首都[恐]之间。她的性格也有很深的嫉妒心和[怖]报复心。她特别喜欢引起情人的争吵[鬼]，拆散夫妻。尽管她的变身范围很广[故]，但她最出名的是变身美女，以引诱[事]男人背叛他们的妻子和女朋友。她是[文]如此的迷人，以至于男人们无论老少[章]都会一次又一次地拜访她。其中一些[来]人甚至看穿了她的伪装，但仍然进行[自]着人狐浪漫的风流韵事。

互动：乌山狐妖深受广岛江波村村民[i]的喜爱，尽管她有顽皮的滑稽行为，[a]但他们仍将她视为自己的孩子。到她[m]80岁的时候，她已经在附近生下了[k]500多只狐狸。第二次世界大战后[.]食物短缺期间，当地人喂养并照顾该[c]市的狐狸，这些狐狸被认为是乌山狐[n]狸的后代。今天，在江场有一座铜像[恐]纪念她。她的灵魂被供奉在丸子山不[怖]动院的一座小神社里。

传说：在广岛，据说乌山狐常住在惠[鬼]波附近。她喜欢把自己伪装成狮子，[故]然后放火烧掉自己的尾巴，然后把自[事]己变成狮子。使夜间在道路上行驶的[文]人们产生错误。有一次，她被一名商[章]人抓住，并威胁要活活烧死她。她请[来]求他的原谅，并向他保证，如果他放[自]了她，第二天晚上她就会化身为大名[i]的游行队伍——这确实是一个罕见的[a]景象！商人同意了，并释放了她。果[m]然，第二天晚上，一支华丽的大名队[k]伍逼近了这座城市。商人被这华丽的[.]场面深深折服，走近队伍对狐表示赞[c]赏。然而，这却是真正的大名游行。[n]大名因商人的厚颜无耻而被冒犯，将[恐]其斩首。

在鸟取县，据说乌山狐常住在现在鸟取市附近的一个叫做 Garagara 的地方。她经常不分昼夜地出现在旅行者面前，并引诱他们回到她的家。有一天，她试图引诱一位名叫 Yosobei 的农民。与索兵卫知道该地区住着一只狐，他准备抵抗她的诱惑。当乌山狐妖靠近他时，他假装被勾引，跟着她回到了她家。在那里，他用火烧死了她。她的伪装动摇了，她的真面目显露出来了。乌山狐疑恳求饶她一命。约索贝同意释放她，前提是她发誓不再伤害她。她同意了，然后逃离了该地区。几年后，一位前往伊贺朝圣的男子在路上遇到了一位独自旅行的美丽年轻女子。她走近他并询问 Yosobei 是否还活着。男人告诉她，是的，Yosobei还活着。年轻女子解释道：“天啊！多么可怕啊！”然后逃进树林里。