Sunekosuri-脛擦り(すねこすり)

翻译：胫骨
别名：sunekkorogashi、sunekkorobashi、sunekajiri
栖息地：聚居地
食性：杂食性

外观：Sunekosuri是来自[文]冈山县的顽皮小精灵。它们在雨夜出[章]现在人们出行的大街小巷。它们的外[来]观通常被描述为像狗，尽管偶尔也有[自]人说它们像猫。

互动：在漆黑的雨夜，Suneko[i]suri 跑到人们身后行走。它们会摩擦小腿[a]，在腿上来回穿梭，用鼻子蹭膝盖，[m]等等都会让行走变得困难。它们不会[k]故意对人类造成任何伤害，尽管偶尔[.]它们的摩擦力足以让人绊倒甚至将它[c]们撞倒。

一些当地的变异比sunekosu[n]ri稍微更具攻击性。 sunekkorogashi 和 sunekkorobashi 的意思都是“小腿倒塌者”。 Sunekajiri 的意思是“咬小腿的人”。虽然没有[恐]其他人那么暴力妖怪的种类很多，这[怖]些鬼魂被认为是造成偶尔瘀伤或流鼻[鬼]血的原因。

起源：Sunekosuri是一个相对现代的妖怪。直到 1935 年的妖怪百科全书 Genkō Zenkoku Yōkai Jiten 才以书面形式出现，尽管无法判断口头传统可以追溯到多久以前。尽管它相对较新，但它是一种相当知名且深受喜爱的妖怪，很可能是由于其可爱的描绘以及漫画和电影。