Warai onna-笑い女(わらいおんな)

翻译：笑的女人
栖息地：山间小道
饮食：旅行者

外貌：Warai Onna 看起来就像十几岁的人类女性。每月[文]初一、初九、十七都会出现在山里旅[章]行的人们面前。

行为：瓦莱女生活在四国岛的深山里[来]。夜深人静时，樵夫和旅人常常在深[自]夜里听到他们远方的笑声。

互动：尽管她们的外表没有威胁性，[i]但瓦莱女却相当危险。那些前往瓦莱[a]女居住的山区的人会冒着生命危险。[m]遇到和来女时，她会对人微笑并大笑[k]。他们的笑声很有感染力，经常让见[.]到他们的人也跟着笑。然而，即使在[c]和来女离开之后，那些和她一起笑的[n]人仍会继续笑，笑得在地上打滚，笑[恐]得上气不接下气，站不起来。这些阵[怖]阵笑声p进展为可怕的高烧，几天后[鬼]，受害者就会死亡。

即使是那些拒绝和和莱女一起笑的人[故]也不安全。仅仅听到他们的笑声就足[事]以诱发精神病。和来女的笑声会让听[文]到的人发疯。无论他们走到哪里，他[章]们都开始听到嘲笑声——甚至是从岩[来]石、树木、水和风中发出的笑声。那[自]些幸存下来的人，无论走到哪里，都[i]注定会终生听到这个妖怪的嘲笑声。[a]

起源：和来女来自高知县的民间传说[m]。据说他们会在固定的日子出现在山[k]上：每月的初一、初九和十七。因此[.]，当地人警告其他人在那些日子不要[c]进山。

传说中还讲述了“warai otoko”——同一妖怪的男性版[n]本。她们的行为方式与和来女一模一[恐]样。鸟山石园发明的一种相关妖怪，[怖]名为“kerakera onna”（“咯咯笑的女人”），[鬼]也具有几乎完全相同的特征。真实的[故]和来女，只不过她出现在红灯区而不[事]是山区。

传说：很久以前，一位名叫樋口神太夫的武士不顾村民的警告，在初九与家臣一起去东光山打猎。路上，一名十七十八岁左右的绝美女子出现在了他的面前。她用手指着他，笑道。她笑起来，声音越来越高、越来越响、越来越凶。很快坎达尤就觉得整座山都在嘲笑他。树木、岩石、河流，甚至风，似乎都在回响着她的笑声。康达由和他的家臣惊恐地逃跑，当他们终于出了山时，他的家臣们都昏倒了。虽然成功逃脱，但坎达尤的笑声一直萦绕在他的耳边，直到他去世。