首页 恐怖故事正文

日本2ch系列 - 顾火

iamk 恐怖故事 2021-05-18 07:30:37 1853 0

『火の番』
 
朋友的鬼故事。
 
那是朋友和几个同伴一起去露营时的事。
 
当夜深人静,其他人都已经入睡,待在营火旁的只剩他一人。
 
一边忍住哈欠,正想着自己是不是差不多可以把营火处理一下去睡了呢、的时候,有个不认识的声音向他搭话了。
 
「你在做什幺?」
 
抬起脸,他发现隔着火的另一端有谁坐在那儿。
 
那是个只能看见朦胧不清的轮廓、巨大的黑影。让他整个视线範围都像是盖上了一层朦胧的云雾一样。
 
但不知为何,那个时候的他却一点也不觉得奇怪或害怕,还很平常的回应对方说的话。
 
「嗯──我在顾火。」
 
对方的真实身分是什幺,为什幺会在这个时间出现在这种地方呢。
 
脑海里完全没有浮现这一类的疑问。
 
明明直到刚才应该都是极力保持清醒的状态,却有如半梦半醒似的,思考几乎跟不上来恍恍惚惚中,正想着自己是睡昏头了吗,又被对方搭话了。
 
「火熄了的话你要怎幺办?」
 
「嗯──不会熄的啦。」
 
「在这种深山里啊,周围会是伸手不见五指的黑暗吧。」
 
「嗯、这个火熄了的话,就会变成你说的那样吧。」
 
「黑暗是很浓密的喔。你不知道当中潜伏着什幺对吗。」
 
「嗯──我很怕黑啊。所以不把火顾好不行啊。」
 
声音的主人频繁的劝诱他熄火。
 
「不要顾火了啦。你睏了吧。去睡吧,好好的睡上一觉。」
 
「嗯──、虽然很想,但不能这幺做呢。」
 
「我帮你把火熄了吧?」
 
「嗯──、不用啦。」
 
「我要把火熄了喔。」
 
「嗯──、不过我会立刻重新点火喔,因为我讨厌黑黑暗暗的。」
 
「一旦被熄掉的火是不能立刻点着的喔。没用的快睡吧。」
 
「嗯──、我有打火机,只要有火种就能马上点火的喔。」
 
「打火机啊。只要有那个就能很快把火点着吗。」
 
「嗯──、我想可以喔。甚至能轻易的造成山区大火。」
 
声音的主人于是开始索要打火机了。
 
「火不会熄的话,就不需要打火机了吧。给我吧。」
 
「嗯──、这是很重要的东西所以不行啊。」
 
「我替你顾火啦。所以把打火机给我吧。」
 
「嗯──、这不是我的,果然还是不能给你啊。」
 
像这样强硬的问答到底反覆了多少次呢。
 
终于他感觉那个黑影缓缓的站起身来。
 
「既然没法把火熄掉的话就没办法了。我要回去了。下次再一起玩吧。」
 
留下最后这句话,不明物朝着山里的黑暗之中离去了。
 
「Byebye」
 
朋友对那逐渐减弱的气息道了别后,突然被人猛烈的摇了几下。
 
他惊醒而作出防备,才发现摇他的人是先前去睡的同伴。
 
也不管他们的视线对上了没,同伴就以相当可怕的气势质问他。
 
「喂我说你啊!刚刚到底是在和什幺东西说话!?」
 
「你说和什幺……啊咧?」
 
此时他的脑子才终于清醒,能够很明白的思考事情了。
 
「咦、我刚才、真的在和啥对话吗!?不是在梦里说的!?」
 
等注意到的时候,剩下的其他人也纷纷从帐棚探出了头,十分恐惧的注视着他们的方向。
 
把他摇起来的人,告诉了他下面的事情。
 
同伴说,他是因为帐棚外的交谈声才醒过来的。
 
想说在这大半夜里的,真是给人添麻烦家伙啊,于是起身确认帐棚里每个人的睡脸,但这一看让他脸都绿了。
 
只从人数判断的话,现在只有一个人出去外面才对。
 
胆战心惊的朝外窥视,隔着燃烧的营火对坐的影子有两个。
 
一个毫无疑问就是这个朋友,可是另一个是什幺却不得而知。
 
据他的说法,看起来像是有着人形的黑色团块。
 
朋友和黑影,两方可说是纠缠不休的进行着无数次的对谈。
 
听起来,似乎是为了一方要把火熄掉,一方则说不要而争论着。
 
千万不要把火熄掉啊!
 
他在心里不停的大喊着不能说出声的恳求,黑影过了一会儿便起身走向深山而消失了。
 
不知何时其他人也爬了起来,屏气凝神的待在他身后。
 
黑影不见的时候,帐棚中重叠着众人安心的吐息。
 
而他自己则是立马慌忙的冲到外头,使劲抓住彷彿被鬼上身般凝视着营火的朋友,用力把他给晃醒了这样。
 
朋友不经意的,注视着黑影消失的方位所在的那片黑暗。
 
已经没有任何东西活动的气息。只能听到脚边柴火劈啪的声响了。
 
在那之后的他们,直到下山前都非常注意着,绝对不能让火熄了。
 
夜晚选出两人成一个不睡组,轮流顾火。
 
或许是努力有了成果,那个黑影后来再也没有出现在他们面前。
 
「我那个时候,究竟是在和谁交谈呢?」
 
朋友说他直到现在,想起这事依然会毛骨悚然。

恐怖故事露营 
翻译者:哈哈姆特cool6423桑

日本2ch论坛系列
声明

部分内容涉及暴力、血腥、犯罪等,来自网络,请勿模仿

版权:内容只是个人喜好搜集,如有侵权请联系处理。

发表评论

评论列表(0人评论 , 1853人围观)
☹还没有评论,来说两句吧...