在电影院

iamk 日本恐怖故事 2024-04-27 00:00:02 66 0

那天我和他约好了,所以早上我就尽力打扮好,穿上刚买的衣服,坐火车去我们见面的车站。

我和他交往才半年。

在负责销售的他采取了相当强硬的态[文]度后,我们开始约会。

他看起来和大多数人没什么两样,但[章]是当我开始和他交往时,他很友善,[来]很有绅士风度,我渐渐开始喜欢他了[自]

上次约会时他第一次握住了我的手,[i]我希望今天的约会能取得一些进展。[a]

然而,当我到达我们集合的检票口时[m],我接到了他的电话,说他今天有急[k]事不能来。工作。

我很清楚他是认真的、有礼貌的,所[.]以我用尽可能明亮的声音回答,以避[c]免担心他在另一端疯狂的道歉。

当然,说实话,毫无疑问我很失望,[n]但由于我们都是工作成年人,这在一[恐]定程度上是有帮助的。

我想着怎么安排行程,但又不想回家[怖],就去车站附近的电影院看电影。

“我该看什么?”

看着大厅里一字排开的电影展板,他[鬼]一起看了自己最喜欢的恐怖悬疑电影[故]。我以为会是观看它是个好主意,所[事]以我寻找一部尽可能接近开始时间且[文]他不太可能坚持观看的电影。

然后,在最后,一个标有“博物馆特[章]别精选复兴放映”的面板引起了我的[来]注意。

“Light/Off”

我依稀记得他之前告诉我的这部电影[自]

关灯的那一刻就能看到鬼魂。

这是一部恐怖电影,但他以前一定看[i]过,而且由于这是一部复兴放映,他[a]可能不会在我们下次约会时观看它。[m]

我认为自己看恐怖电影是个好主意,[k]但如果他已经看过,这可能是一个很[.]好的谈论方式。

由于放映安排在15分钟后开始,我[c]决定冒险观看。

从自动售票机购买车票并前往售票亭[n]。购买了必买的大杯饮料和爆米花后[恐],我们进入了会场,每个屏幕都排列[怖]着小房间。

票上显示的9号屏幕在最后面,开门[鬼]进去一看,虽然是假期,但灯还亮着[故],座位也空着。

由于没有指定座位,而且大厅很小,[事]所以我决定坐在最后一排中间的座位[文]

如果我作为一个女人独自看电影,即[章]使大厅很空,我也会担心是否有人坐[来]在我后面,所以我选择了后面没有座[自]位的一排。

我把站着的座位倾斜了一下,坐下来[i],从扶手上拉出一张桌子,放下爆米[a]花和饮料,喘了口气。

我环顾四周,发现同一排没有人坐,[m]只见我前面坐着几对情侣和几个人。[k]

随后,蜂鸣器响起,电影开始,场内[.]灯光熄灭。

然后屏幕亮起,放映开始。

可能是因为是复兴剧,但不知为何没[c]有放宣传片,直接就开始了正片。

我有点失望,因为我真的很期待这个[n]预览,但我立刻就被电影吸引了。

************

当我关灯时,那个人影出现并靠近我[恐],让我意识到我在自己的房间里。我[怖]的身体僵硬,盯着屏幕,心想:“如[鬼]果发生这种情况怎么办?”我害怕晚[故]上不敢关灯。

就在这时,我突然感觉旁边好像坐着[事]一个人。

但是当我看向旁边时,那里当然没有[文]人。

就在那时,我意识到这只是我的想象[章],并将注意力转回到屏幕上。

感觉就像有人在我的脖子上呼吸,我[来]感到一阵寒意。

(呃?什么?谁?)

当然,我不能说什么,因为它正在展[自]示。

我又环顾四周,两边、前排都没有人[i],后面的过道也没有人。

可怕的图像会让你在屏幕上僵硬所以[a],他很可能对空调的气流产生了误解[m]

我听了一会儿周围的迹象,但什么也[k]没发生,所以我集中精神,重新回到[.]屏幕上。

不时传来少数观众的尖叫声,电影已[c]接近尾声。

虽然我没有尖叫,但我的眼睛一直盯[n]着屏幕,伸手去拿饮料杯。

“嗯?”

扶手上的杯架里没有饮料杯,所以我[恐]伸出的手是空的。

他摔倒了吗?

但是,如果你的冰镇饮料掉下来,无[怖]论你多么专注于屏幕,你都会注意到[鬼]它。

我赶紧检查脚,好像没有摔倒。

当我环顾四周时,我看到.....[故].

我站在旁边的座位上。

它触手可及,但无论我多么专注于屏[事]幕,我认为我自己都不会把它放在那[文]里。

我的朋友说我的食物中有很多天然成[章]分,但我认为这没有那么糟糕。

尽管如此,由于周围没有人,我拿起[来]杯子,不确定那是否是我。

“?”

杯子是空的。

尽管有很多冰,但还是不够。

早先拿到的时候,还剩下一大半,我[自]觉得还是小一号比较好,所以确实是[i]这样。

如果是这样的话,我想也许这个杯子[a]不是我喝的那个杯子,但事实并非如[m]此。

周围没有人。

到底发生了什么?

我不想认为有一个我看不到的人坐在[k]我旁边喝了这个。

是因为空调除湿而蒸发了吗?我试图[.]找到一个对我来说有意义的理由,但[c]我找不到一个。

就在那时,我把空杯子放回了扶手上[n]

我注意到我的膝盖和前面的座位之间[恐]有一个黑色的圆形物体。

周围无人因为我是以放松的姿势看电[怖]影,不用担心别人的眼光,所以我的[鬼]膝盖骨之间有一个东西,稍微分开。[故]

这是屏幕光线无法到达的阴影部分,[事]我不太明白那是什么。

当我想知道那是什么的时候,它逐渐[文]变成了白色。

原来是一个人头。

看起来他正在从低处抬头看着我们。[章]

天很黑,看不清她的脸。

但是,我却清晰地看到,他的嘴角扬[来]起了笑容。

“呀~!”

我忍不住尖叫起来,但巧合的是,其[自]他座位同时也传来尖叫声,所以他们[i]偷听到了我的尖叫声。似乎没有人注[a]意到关心。

无法理解发生了什么,我条件反射地[m]合上膝盖,感觉有一个像泄了气的橄[k]榄球一样的东西夹在膝盖之间。我打[.]开了它。

在那之前,我只能看到他的脸,但在[c]昏暗的空间里,我可以清楚地看到他[n]蹲在膝盖之间的上半身。

我想逃,但又害怕得一动也不敢动,[恐]双手紧紧抓着两侧的扶手。

我可以清楚地看到我的脸很紧张。

当你仔细观察这个男人的脸时...[怖]...

那不是他!

但他应该在工作,我无法想象他在电[鬼]影院座位下在我的两腿之间微笑。

但无论怎么看,都是他。

“雅之同学,你、你在这种地方做什[故]么?”

我的头脑一片恐慌,因为我不明白为[事]什么,我勉强做到了低声问。Ta。[文]

然后他又笑了,把手伸进我的裙子里[章],开始抚摸我的大腿。

“麻美酱……”

“啊啊啊啊啊啊!”

我脊背发凉,我像是被排斥一样站了[来]起来。我抓住了我拎着手提包跑出了[自]大厅。

当我冲到走廊时,有几个人看着我,[i]想知道发生了什么事。醋。

但我不用担心这个。

我继续跑,当我进入人很多的大厅时[a],我停下来回头看了一眼。

我没有看到他跟着我。

我松了一口气,但我不知道发生了什[m]么。

我脑子一团乱,就打电话给他检查。[k]

不是在他的手机上,而是在他的办公[.]桌上。

如果你拨打电话,听到旁边的铃声,[c]不是会很害怕吗?

但他马上就接了电话。

他说他只是休息,所以我问他发生了[n]什么事。我被问到这个问题,但我无[恐]法诚实地回答刚刚发生的事情。

当我撒谎说我只是想听听你的声音时[怖],他说了这句话。

“不,我也担心我们的约会突然取消[鬼],我一直想着麻美酱。我想和她一起[故]去看电影,所以我去上班了。我在因[事]为什么也拿不到而苦恼。麻美在做什[文]么?”

听到这句话,我忍不住挂了电话。

我可以想象她蹲在灯光昏暗的座位之[章]间,把手放在我的裙子下面,微微微[来]笑。

那肯定就是他了。

毫无疑问,他甚至叫了我的名字。

但是如果接电话的人一直在工作..[自].

有可能...

...

< p>即使这证明了他有多爱我,

我不想和一个放鬼的人约会。

我已经决定分手了。

……

不过,不知道我们能否顺利分开……[i]

我很担心。

有没有办法在你们开始约会之前判断[a]一个人是否是那种放鬼的人?

如果有人知道请告诉我。

但首先,请告诉我!

如何安全地与送鬼的人分手...

...

◇◇◇◇ FIN


作者:天虚空蔵
原文:映画館にて

その日、彼とデートの約束をしていた私は、朝から一生懸命お洒落をして、買ったばかりのワンピースを着ると、電車に揺られて待ち合わせの駅へと向かいました。

彼とは付き合い始めてまだ半年。

取引先の営業担当である彼からの強[m]引ともいえるアプローチがあって付[k]き合い始めました。

ルックスは人並みですが、付き合っ[.]てみると優しく紳士的であり、私も[c]徐々に彼の事が好きになってきたと[n]ころなのです。

前回のデートで初めて手を握ってく[恐]れ、今日のデートで少しまた進展が[怖]あるかな、という期待もありました[鬼]

nextpage

しかし、待ち合わせの改札についた[故]ところで彼から電話が入り、急な仕[事]事で今日のデートには来られなくな[文]ってしまったとのこと。

彼が真面目で律儀な事は充分承知し[章]ており、電話の向こうで必死に謝る[来]彼に気を使わせないよう、出来るだ[自]け明るい声でわかったと返事をしま[i]した。

もちろん本音を言えばがっかりした[a]のは間違いありませんが、お互い社[m]会人である以上はある程度仕方のな[k]いこと。

まるっきり空いてしまった予定をど[.]うしようかと考えたのですが、この[c]まま家に帰る気にもなれず、映画で[n]も見ようと駅の近くにある映画館に[恐]入りました。

「何を観ようかな。」

ロビーにずらっと並んだ上映中の映[怖]画のパネルを眺め、彼が好きなホラ[鬼]ー系やサスペンス系は一緒に観れば[故]いいと思い、できるだけ上映開始時[事]間が近くて、彼が絶対に観ようと言[文]いそうもない映画を探しました。

nextpage

すると一番端に『当館特選リバイバ[章]ル上映』と銘打たれたパネルが目に[来]留まりました。

『ライト/オフ』

この映画は前に彼が話してくれたの[自]を何となく憶えていました。

ライトを消した瞬間に見える幽霊。[i]

ホラー映画なのですが、彼は前に観[a]ているはずですし、リバイバル上映[m]なので次のデートの時はやっていな[k]いでしょう。

ひとりでホラー映画を観るのはどう[.]かと思いましたが、彼がすでに観て[c]いるのなら逆に話題作りにもなりま[n]す。

上映開始時間が十五分後とちょうど[恐]良かったこともあり、思い切って観[怖]ることにしました。

自動券売機でチケットを購入し、売[鬼]店でお決まりのラージサイズの飲み[故]物とポップコーンを購入すると、ス[事]クリーン毎の小部屋が並ぶ場内へ入[文]って行きました。

チケットに表示されている9番のス[章]クリーンは一番奥にあり、ドアを開[来]けて中へ入るとまだ場内の照明は点[自]いたままで、休日にも関わらず座席[i]はガラガラでした。

座席の指定はなく、小さなホールだ[a]ったので、私は最後列の真ん中の席[m]に座ることにしました。

やはり女ひとりで映画を観るとなる[k]と、これだけ空いているホールなの[.]に自分の真後ろに誰かが座ると気に[c]なるので、後ろに座席のない列にし[n]たのです。

立っているシート座面を倒して腰を[恐]下ろし、アームレストからテーブル[怖]を出してポップコーンと飲み物を置[鬼]くとひと息つきました。

周りを見回すと同じ列には誰も座っ[故]ておらず、前方にカップルが何組か[事]と、ひとりで座っている人が数人い[文]るのが見えています。

そして間もなく映画が始まる合図の[章]ブザーが鳴り、場内の照明が消えま[来]した。

そしてスクリーンが明るくなり、上[自]映開始です。

リバイバルだからでしょうか、何故[i]か上映予告のプロモーションフィル[a]ムの上映はまったくなく、いきなり[m]本編がスタートしました。

私はこの上映予告も意外に楽しみに[k]しているのでちょっとがっかりしま[.]したが、すぐに映画に引き込まれて[c]いきました。

nextpage

***********

照明を消すと現れこちらへ迫ってく[n]るその姿に、自分の部屋で起こった[恐]らどうしよう、もう怖くて夜電気は[怖]消せない、などと体を硬くして画面[鬼]に見入っていました。

nextpage

その時、ふと隣に誰か座っているよ[故]うな気配を感じたのです。

しかし横を見てももちろん誰もいま[事]せん。

気のせいだと思い、再びスクリーン[文]に目を向けた時でした。

首筋にふ~っと息を吹きかけられた[章]ような感じがして、ぞわぞわっと悪[来]寒が走りました。

(えっ?なに?誰?)

もちろん上映中なので声を出すこと[自]は出来ません。

私はもう一度周りを見回しましたが[i]、左右、そして前列には誰も座って[a]おらず、後ろの通路にも誰もいませ[m]ん。

スクリーンに映し出されている身を[k]固くするような怖い映像によって、[.]おそらく空調の風を勘違いしたので[c]しょう。

しばらく周りの気配を伺っていまし[n]たが何も起こらず、私は気を取り直[恐]して、またスクリーンに向き直りま[怖]した。

数少ない観客からちらほらと悲鳴が[鬼]上がり、映画も終盤に差し掛かかっ[故]ています。

私も悲鳴こそ上げないもののスクリ[事]ーンを注視したまま、置いてある飲[文]み物のカップに手を伸ばしました。[章]

「あれ?」

アームレストにあるカップホルダー[来]に飲み物のカップがなく、伸ばした[自]手が空を切ったのです。

倒れてしまったのでしょうか。

しかし氷の入った飲み物が落下すれ[i]ば、いくらスクリーンに集中してい[a]ても気がつくはずです。

慌てて足元を確認しましたが、やは[m]り落ちている様子はありません。

周囲を見回すと・・・

ありました。

在电影院 日本恐怖故事

立ったままの隣のシート座面の上に[k]ちょこんと乗っています。

手を伸ばせば届く位置なのですが、[.]いくらスクリーンに集中していたと[c]はいえ、そんなところに自分で置く[n]とは思えません。

友人達からかなり天然が入っている[恐]と言われる私ですが、そこまでボケ[怖]てはいないと思います。

それでも周りに誰もいないのだから[鬼]、自分がやったのかもしれないと割[故]り切れない気持ちでカップを手に取[事]りました。

「?」

カップは空でした。

たっぷり入っていたはずの氷すらな[文]いのです。

さっき手にした時はまだ半分以上残[章]っており、ワンサイズ小さくても良[来]かったかなと思ったくらいなので間[自]違いありません。

だとするとこのカップは自分が飲ん[i]でいたものではないのかもしれない[a]と思ったのですが、そんなはずはな[m]いのです。

周りには誰もいないのですから。

一体何が起こったのでしょう。

見えない誰かが隣にいて、これを飲[k]んでしまったなどとは考えたくもあ[.]りません。

除湿空調のせいで蒸発してしまった[c]?などと自分が納得できる理由を探[n]しましたが思いつくはずもなく、

そして空のカップをアームレストに[恐]置き直した時です。

前の座席との間、自分の膝のところ[怖]に何か黒く丸いものがあるのが目に[鬼]留まりました。

周りに誰もいないこともあって、人[故]の目を気にせずリラックスした姿勢[事]で映画を観ていたため、やや開いて[文]いた私の膝頭の間に何かあるのです[章]

スクリーンからの光も届かない影に[来]なっている部分で、それが何だかよ[自]く分かりません。

何だろうと思っていていると、徐々[i]に白っぽくなってきます。

何とそれは人間の頭でした。

顔を伏せた状態からこちらを見上げ[a]たようです。

暗い中なのでその顔までははっきり[m]と分かりません。

が、しかし、口角を吊り上げてにや[k]っと笑ったのがはっきりと分かりま[.]した。

「きゃ~っ!」

思わず悲鳴が出ましたが、たまたま[c]同じタイミングでちらほらと別の座[n]席からも悲鳴が上がっていたので、[恐]私の悲鳴に誰も気に留める様子はあ[怖]りません。

何が起こっているのか理解できない[鬼]まま、反射的に閉じた膝の間に空気[故]の抜けたラグビーボールを挟んだよ[事]うな感触が伝わり、その気持ち悪さ[文]に今度は思い切り両膝を開きました[章]

するとそれまでは顔しか見えていな[来]かったのですが、薄暗い空間で膝の[自]間にしゃがみ込んでいる上半身がは[i]っきりと見えます。

逃げようと思ったのですが、あまり[a]の恐怖に手で両脇のアームレストを[m]固く握りしめたまま体が固まってし[k]まったように身動きが出来ません。[.]

自分の顔が引きつっているのがはっ[c]きりと分かります。

そしてその男の顔をよく見ると・・[n]

なんと彼ではありませんか。

しかし彼は仕事をしているはずです[恐]し、まして映画館の座席の下、私の[怖]両脚の間でニヤついているなんて考[鬼]えられません。

でもそれはどう見ても彼なんです。[故]

「雅之さん、こ、こんなところで何[事]をやっているんですか?」

訳が分からずにパニックを起こした[文]頭で、辛うじて小さな声でそう問い[章]掛けました。

すると彼は再びにやっと笑うとその[来]姿勢のまま両手をスカートの中に差[自]し込んで、私の両腿を撫で始めたの[i]です。

「真美ちゃ~ん・・・」

「ぎゃ~っ!」

背筋に悪寒が走り、私は弾かれるよ[a]うに立ち上がるとハンドバックを掴[m]んでホールを飛び出しました。

勢いよく廊下に飛び出すと、そこに[k]いた数人が何事かとこちらを見てい[.]ます。

しかしそんなことにかまってはいら[c]れません。

私はそのまま走って大勢の人がいる[n]ロビーに入ったところで一旦立ち止[恐]まって後ろを振り返りました。

彼がついて来ている様子はありませ[怖]ん。

ほっとしたのですが、何が起こった[鬼]のか全く理解できません。

混乱した頭で、とにかく確認して見[故]ようと彼に電話してみました。

携帯ではなく、彼のデスクに。

携帯に掛けて、自分の傍で着信音が[事]聞こえたら怖いじゃないですか。

でも彼はすぐに電話に出てくれまし[文]た。

いま、ちょうど休憩中だという彼か[章]ら、どうしたの?と聞かれたのです[来]が、今の出来事を正直に答えること[自]が出来ません。

何となく声が聞きたかったのだと嘘[i]をつくと、彼はこんな事を言いまし[a]た。

「いや、僕もデートをドタキャンし[m]ちゃった事が気になって、ずっと真[k]美ちゃんの事を考えてたんだよね。[.]一緒に映画でも見に行きたかったな[c]って、仕事も手につかず悶々として[n]たんだ。真美ちゃんは何をしてたの[恐]?」

私はそれを聞いて、思わず電話を切[怖]ってしまいました。

薄暗い座席の間にしゃがみ、私のス[鬼]カートの中に手を入れて薄笑いを浮[故]かべた顔が脳裏に浮かびます。

あれは間違いなく彼だった。

私の名前まで呼んだのだから間違い[事]ない。

しかし電話に出た彼はずっと仕事を[文]していたのだとすると・・・

考えられるのは・・・

それがいかに私のことを好きでいて[章]くれる証しだとしても、

生霊を飛ばすような人と、とても付[来]き合う気にはなれません。

私は別れようと心に決めました。

しかし、何事もなく別れることが出[自]来るのでしょうか・・・

不安です。

付き合う前に生霊を飛ばすような人[i]かどうか見分ける方法はないのでし[a]ょうか。

誰か知っていたら教えてください。[m]

nextpage

でも、まず教えてください!

生霊を飛ばすような人と無難に別れ[k]る方法を・・・

◇◇◇◇ FIN

日本日文kowabana
声明

部分内容涉及暴力、血腥、犯罪等,来自网络,请勿模仿

版权:内容只是个人喜好搜集,如有侵权请联系处理。

发表评论

评论列表(0人评论 , 66人围观)
☹还没有评论,来说两句吧...