“如果你诅咒一个人，就会有两个洞”

我无法拍照或照镜子。

原因是我之前骂过人。

骂一个人，就得打两个洞。这是真的[文]。不过，我可以说，幸运的是，我施[章]展的诅咒成功了。

我恨过，恨过某个人。

这是我愿意以命换命的人。

但我不后悔。如果你不介意，我会告诉你我的故事。

separator

“喂，快换衣服，别告诉你妈。”

我心不在焉。我感到恶心。爸爸让我[来]穿好衣服，我穿上内衣，像机器一样[自]穿好衣服。

我爸妈都上班了。但有时我父亲很早[i]就回家了。

那时我总是被攻击。我好难受，抽泣[a]不止，哭个不停，我这么脏，我为什[m]么要面对这些？就算想求助，也不能[k]告诉朋友。想到它会让我感到恶心，[.]我所能做的就是把它锁在心里。

起初，我当然是抗拒的。然而，我不[c]喜欢每次施展的暴力，我什至无法反[n]抗。

就像一台机器。我的心慢慢地碎了。

父亲多次性侵。结果，我想死也死不了。

手臂上无数道伤痕。手臂不够，腿和[恐]脖子也不够。怀着微弱的希望，父亲[怖]会注意到它并停下来。

我的希望落空了。毫不犹豫地重复动作。

不知何时，我破碎的心升起了杀父的念头。

separator

现在如何杀死我的父亲。这么一想，[鬼]我就觉得平时杀人不太自在。

让他受苦，杀了他。我研究了各种酷[故]刑方法。但是女人和男人。实力差距[事]一目了然。实施酷刑还没来得及动手[文]就被抵制是没有意义的。

所以我把重点放在了诅咒上。

如果被诅咒，就无法反抗。而且，我[章]父亲是一个现实主义者。由于他们根[来]本不相信神灵之类的东西，所以他们[自]很可能不知道如何反抗。

我研究了各种诅咒。我从另一边试过[i]了。所以我不知道是哪一个。就目前[a]而言，如果它有效，那很好。一边这[m]么想着。

有一些方法是一边做一边伤害自己的[k]身体，但我是在自残，所以很容易受[.]伤。

在尝试各种事情的过程中，父亲发生[c]了某种变化。

是在爸爸妈妈说话的时候。

“最近眼角总有奇怪的黑影。”

“哦，飞蚊症？好多了。”

”没错……”

也许它在起作用。我是这么想的。

后来我父亲去了医院，但他的样子和他看到飞蚊症的样子截然不同，所以原因不明。这毕竟是个诅咒，我变得高兴起来。一个一天天瘦下来的父亲。我最近没有受到攻击。最后，父亲因为开始出现幻听，住进了精神病院。

入院后，除了幻听之外，他开始出现[n]幻视。一个黑影一夜又一夜靠近并勒[恐]死他，所以当我送他回去时，他把吃[怖]饭用的叉子藏起来，试图与他对峙，[鬼]但他父亲刺伤了他自己的手臂，最后[故]被转移到隔离所病房。稻田。

在那之后，我收到了父亲突发心脏病去世的消息。我在参加葬礼时悲伤地低着头。然而，我的心却生平第一次感到光彩照人。

separator

在我父亲去世几个月后，一件奇怪的[事]事情发生在我身上。

有时我会在视野边缘看到黑色阴影。[文]我记得我父亲看到过类似的东西。

不过，有种东西叫诅咒报复，我也研[章]究过，做好了充分的准备。

可是，看着它一天比一天多起来，我[来]又害怕了。

为什么？为什么？我是这么想的，但[自]是在研究各种诅咒的时候，我想起了[i]上面写着一个字。

“骂人就打两个洞”我附和道。这是[a]骂我爸的补偿吗？

从那以后，我每天都能看到那个黑影[m]。不过，眼角的余光，却不像之前那[k]样能看得见了。当我看到自己在镜子[.]或相机中的倒影时，我就变成了。我[c]就站在他的正后方，所以我的眼角看[n]不到他。

而那个黑影还在注视着我。那身影，无疑是一位父亲。

私は写真に写ったり、鏡に映る自分を見る事が出来ません。

その理由としては以前、人を呪った[恐]事があるからです。

人を呪わば穴二つ。本当にその通り[怖]です。ただ、私の行った呪いは運よ[鬼]く成功した、と言えるものです。

私にはとある人が憎くて憎くてたま[故]りませんでした。

私の命と引き換えにでも殺してやる[事]、そう思う相手です。

ですが後悔はありません。そんな私の話、もしよろしければお話致します。

separator

「おい、早く着替えなさい。あと、[文]母さんには言うんじゃないぞ。」

私は放心していた。気持ちが悪かっ[章]た。父に服を着ろと言われ私はまる[来]で機械の様に下着を身に着け服を着[自]た。

母と父は共働きだ。ただ、時々父が[i]早く帰ってくるときがある。

その時はいつも襲われていた。すご[a]く気持ちが悪かった、嗚咽が止まら[m]ない、涙が止まらない、私はとても[k]汚い、なんで、こんな目に合わなく[.]てはいけないのか。助けを求めたく[c]ても、友達にも言えない。気持ち悪[n]がられるのではないか、そう思うと[恐]自分の中に閉じ込めておくことしか[怖]出来なかった。

最初はもちろん抵抗した。だが、そ[鬼]のたびに振るわれる暴力が嫌で、抵[故]抗する事も出来なくなった。

ただ、機械の様にいるだけ。私の心[事]は次第に壊れてきた。

繰り返される父からの性的暴行。そ[文]れによって私は死にたくても死ねな[章]い、そんな気持ちからいつしか自傷[来]行為に走る様になっていた。

腕には無数の傷跡。腕だけでは足り[自]ず、足、首にもある。それをみた父[i]が気付いて、やめてくれるのではな[a]いかと淡い期待を抱きながら。

期待は無駄だった。お構いなしに繰[m]り返される行動。

私はいつしか、壊れた心の中で父を殺そうと思う気持ちが芽生えた。

separator

さて、父を殺す方法。それを考えて[k]いた時、普通に殺すのは気が晴れな[.]い。

何とか苦しめて殺そう。そこでいろ[c]んな拷問方法を調べたりした。だが[n]、女と男。力の差は歴然だ。拷問を[恐]仕掛ける前に抵抗されてしまう、そ[怖]れでは意味がない。

そこで私は呪いというものに着眼点[鬼]を置いた。

呪いで在れば、抵抗されずに済む。[故]まして父はリアリスト。心霊等の類[事]は全く信じないので、抵抗する術も[文]知らないだろう。

私はいろんな呪いを調べた。そして[章]片っ端から試した。なのでどれが当[来]たりかはわからない。取り敢えず、[自]効果があればそれでいい。そう思い[i]ながら。

中には自分の身体を傷つけながら行う方法等もあったが、私は自傷をしていた為傷つける行為などは容易かった。

そうして色々と試す中、父にある変[a]化が訪れた。

母と父が話しているときだった。

「最近妙に目の端に黒い影がふと見[m]えるときがあるんだ。」

「あら、飛蚊症？一度お医者様に診[k]てもらった方がいいわよ。」

「そうだなぁ・・・。」

もしかしたら、効いてきているのか[.]もしれない。そう思った。

父は後日病院へ行ったが、父の見え[c]方と飛蚊症での見え方が圧倒的に違[n]うので、原因不明との事。やはり呪[恐]いか、と私は嬉しくなった。日に日[怖]にやつれていく父。最近では襲われ[鬼]る事もなくなった。幻聴が聞こえ始[故]めたとの事でついに父は精神病院で[事]入院する事になった。

入院してからは幻聴の他にも幻覚が[文]見え始めたとのこと。黒い影が迫っ[章]て夜な夜な首を絞めてくるので追い[来]返してやると、夕飯で使ったフォー[自]クを隠し持って立ち向かおうとした[i]が父が刺したのは自分の腕だったと[a]の事でついには隔離病棟に移された[m]。

その後父は、突然の心臓麻痺で亡くなったと知らせが来た。私は葬式に参列している最中は悲しそうに下をうつむいていた。だが、私の心は生まれて初めてというくらいに晴れやかな気持ちになっていた。

separator

父が死んでから数か月経った頃、私[k]に異変が訪れた。

何やら時々視界の端に黒い影が見え[.]る様になった。私は父が同様のもの[c]が見えていた事を思い出してしまっ[n]た。

だが、呪いには呪詛返しというもの[恐]がある、私はそれも調べ、万全の体[怖]制をとっている。

だが、日に日に見える頻度が増して[鬼]いく事に恐怖を感じた。

なんで？どうして？そう思ったが、[故]いろんな呪いを調べていく中である[事]言葉が書いてあった事を思い出した[文]。

『人を呪わば穴二つ』私は納得した[章]。父を呪った代償か、と。

それからというもの私はその黒い影[来]を毎日見ている。ただそれが見える[自]のは、以前のように目の端ではない[i]。鏡やカメラで自分の姿が映し出さ[a]れるとき、になった。真後ろに立っ[m]ているので目の端には映らないのだ[k]。

そして、その黒い影はずっと私を見ている。その姿は、まぎれもない、父の姿で。