10日元硬币。

iamk 日本恐怖故事 2024-02-13 09:00:01 106 0

wallpaper:3419

我觉得时效已经过期了,所以我打算[文]把它说出来,目的是摆脱厄运。

。 . .那是我在一家公司做OL的时候。

现在我结婚了,从公司退休了,但那时候我还没有女朋友。。

因为从小受到的创伤环境,我很害怕不是我的人的眼光。

多亏了某个人,我才能一点一点的克服,才有这样的家庭。

那个人是我的老板,当时的头衔是部[章]门经理。

导演对自己的工作要求非常严格,但在休息的时候,他会爆出老男人的笑话,把现场冻死。 . .一个舒缓的天才。

他是一个很了不起的人,上下级都很欣赏他。

他听取了人们的脸色,非常关心我这个总是紧张不安的人,有时还会给我讲一些可怕的故事。

和这样的导演一起工作,我也能对同事敞开心扉,笑容也越来越多。

wallpaper:3422

10日元硬币。 日本恐怖故事

有一天,一个大项目取得了成功,我[来]们决定启动它。

不知为何,我和主任被任命为秘书。[自]

和店长商量后,我们决定了日期和店[i]面,活动当天大家聚在一起大吵大闹[a]

导演不是很有精神。 . .

我和经理商量开餐厅的地方时,经理[m]问我什么时候订完电话放下电话。

你有什么恐怖的故事吗?什么?

经理是个鬼故事迷,经常听各种人讲鬼故事,没想到他竟然来问我。

我没有太多这样的经历,但我确实告诉过你一件让你很痛苦的事。

这是一个我因为小时候发生的一件事[k]情,舔了10年一颗糖的故事。

经理很感兴趣,连忙问道:“是啊是[.]啊。”

最近有人问我能不能把它作为作品发[c]表到网上,我没有拒绝的理由,而且[n]我总是那是对我有恩情的导演提出的[恐]要求,所以我爽快地答应了。

。 . .让我回复你。

我结束了我的演讲并预订了一家餐厅[怖],所以我们今天就离开了。

第二天上班,主任来找我谈话。

这10日元硬币是你的吗?

什么?

早上来办公室的时候,在主任的办公[鬼]桌上。

当我回答不是的时候,其他员工好像在我来之前就问过了,我就麻烦了。

如果是10日元的硬币,放在导演的办公桌上,放在钱包里就好了。稻田。

在我工作的部门,有一个存钱罐,主[故]人不知道。

等我存了一定的钱,我就会在休息时[事]间买大家的饮料,然后还给大家。

我建议把它放在那里,现在经理注意[文]到了!

哦!这是正确的!

他把一枚10日元的硬币放进存钱罐[章]里。

但是。 . .有点奇怪。

第二天和后天,每天来上班,都听说经理的办公桌上有一枚10日元的硬币。

即使问了店员,也没有人知道,大家都有些摸不着头脑,居然有一枚没人记得的10日元硬币。

所以,我们的一位员工提出了这个问[来]题。

你为什么不假装你在家并留意他们呢[自]

包括导演在内的几人都很热情,决定[i]今晚躲起来看。

不感兴趣的员工,比如有家庭或者有[a]其他计划的,让我告诉他们结果就走[m]了。

wallpaper:3420

我和经理还有几个员工留下,躲在部[k]门旁边的吸烟区。

因为已经过了办公时间,所以各个部[.]门、走廊,当然还有吸烟区都停电了[c]。关掉了,只有指向防火梯的标志闪[n]烁着暗淡的绿光。

每个房间的窗玻璃和油毡地板上的倒影令人毛骨悚然。

所有人都沉默了,坐在吸烟区的窗玻璃下屏住呼吸。 . .

佩坦。 . . .帕坦。 . . .平坦的。 . . .砰的一声

,我听到了什么。

从我们部门所在房间的反方向,它以[恐]一种独特的节奏慢慢地、慢慢地靠近[怖]

我们熟悉的声音。

我们公司拥有整栋楼,一进门就有鞋[鬼]盒。

然后我脱下外面的鞋子,换上办公室[故]的拖鞋。

由于大多数员工都自带鞋来办公室,[事]只有少数人穿拖鞋供来访,但只有一[文]只拖鞋发出响亮的声音。有一个人走[章]路习惯站着.

我们沉得更低,等着声音过去,就看不见了。

从电梯厅传来的声音渐弱,砰砰作响,渐渐地越来越大,终于到了我们所在的吸烟区。

Petan,Shuri,Pata[来]n,Shuri,Petan,Sh[自]uri,Patan

因为我已经走到吸烟区旁边,所以我[i]可以清楚地听到所有的声音。 .

我屏住呼吸,让它过去。

咔嚓。 . .

我听到开门的声音非常小心。

又过了一段时间,

? .陈。

我听到了声音,知道它已经完全在里[a]面了。

我们悄无声息地溜出了吸烟区,更加[m]小心翼翼地打开了科室的门。

开门的时候,开门的人先看看之前声[k]音的主人有没有回头,然后蹲下身子[.]偷偷的进了部门。

这就像是一个间谍。

一如既往,甚至在部门内部

Petan, Shuri我听到一声巨响,砰砰声[c]

我们躲在离目标最远的办公桌影子里[n],主任的办公桌,悄悄地露出了脸。[恐]

那里。 . .

一道科长的身影径直走向了部门经理[怖]的办公桌。

可能是因为科长的右腿有点问题,他[鬼]好像总是拖着右腿到处跑。

经理走到主任办公桌前,突然死死地[故]抱住主任办公桌。

意想不到的行为让我们无语。图片?[事] ,我们面面相觑。

只有经理面无表情地紧盯着办公桌。[文]

就在这时,我听到主任办公桌上有窃窃私语的声音。

一开始我听不见他在说什么,但随着我越来越听,我能听得很清楚了。

科长。 . .

“Kai-kun……不,团四郎……你什么时候会意识到……每天,在你的办公桌上放一枚写着我的感情的10日元硬币?”尽管它就在那里.. ..我的手下怎么可能放在那里...哦...团四郎...快点通知...我已经等不及了..."

天黑了,我看不清他的肤色,但我敢肯定经理抽搐的脸色是苍白的。

我第一次为看向办公桌方向而浑身发[章]抖的主任感到难过。

我相信其他员工也这样做了。

周围没有人,我悄悄地开始往门口走[来]

导演似乎还是动弹不得,或许是因为受到的冲击太大了。

当我犹豫着去拉经理的衬衫袖子时,他好像被排斥一样转过身来看着我,当他注意到我时,他看起来很困扰。

我默默的指了指门口,领着主任出了[自]房间。

一直以来,我都能听到科长喊经理的[i]声音,还有耳语声。

我们又躲进了吸烟区,等科长离开。[a]

你等了多久?,科长从房间里出来,[m]踏着那有特色的脚步回家了。

没有安排,我们又回到了科长不在的[k]部门。

当然要查主任的办公桌了。

当我们聚集在主任办公桌前,轻轻推[.]着动作迟缓的主任后背时,我们看到[c]了什么? . .

wallpaper:3421

一枚10日元的硬币不知为何湿漉漉[n]的放在了馆长的办公桌中央。

我不想这么想,但我觉得科长搞错了[恐]

经理。 . .我眼里含着泪水颤抖着。

那个老是闹着玩的经理。

那个以为没什么好怕的,不在乎加班和辛苦的导演。

。 . .当然。

因为。 . .虽然早上很干燥,我没有意识到,但我每天都用手触摸经理可能放在我嘴里的 10 日元硬币。

肯定是害怕自己被一个有老婆孩子的科长盯上了。

随后,剩下的一名员工默默地用手帕包好一枚10日元的硬币,然后将手帕扔进了垃圾桶。

我们默默地离开了办公室,但第二天,总经理却因身体不好缺席了。 . .

wallpaper:3422

之后,10日元硬币继续放置了一段[怖]时间,科长紧贴部门经理办公桌的照[鬼]片贴出后,科长接到调动令,事情似[故]乎已经解决了。

wallpaper:3419

10年过去了。 . .

看起来很痛苦。 . .

-芬兰-


作者:まりか
原文:10円玉。

wallpaper:3419

もう時効かなと思うので、厄落とし[事]のつもりで話そうと思います。

。。。あれは、私がある会社でOL[文]をしていた頃の事です。

今は結婚して、会社も退職したので[章]すが、あの頃はまだ恋人もいなくて[来]、職場と家の往復ばかりで、あまり[自]人とのお付き合いは得意ではありま[i]せんでした。

と言うのも、子供の頃からの環境が[a]トラウマで、自分でない人の視線が[m]怖かったんです。

ある方のおかげで、少しずつ克服し[k]て、こうして家庭を持つ事ができま[.]した。

その方は私の上司で、その頃の役職[c]は部長でした。

部長は仕事にはとても厳しいのです[n]が、休憩時間などの時にはオヤジギ[恐]ャグを炸裂させて場を凍りつか。。[怖]。和ませる天才で。

部下にも上司にも慕われているとて[鬼]も素敵な方でした。

人の顔色を伺って、いつもビクビク[故]していた私の事もよく気にかけて頂[事]いて、時々、怖い話を聞かせてくれ[文]たり。

そんな部長と接するうちに、いつの間にか同僚とも打ち解けて、笑顔になれる日も増えていきました。

wallpaper:3422

ある時、大きなプロジェクトが成功[章]して、打ち上げをしようという事に[来]なって。

何故か、私と部長が幹事役を任され[自]たんです。

部長と話し合って、日にちやお店も[i]決まり、当日はみんなで集まり大騒[a]ぎしました。

部長はあまり元気がなかったんです[m]けど。。。

その、お店をどこにするかで部長と[k]話し合っていた時、予約の電話を終[.]え受話器を置いた私に、部長が訊い[c]てきたんです。

何か怖い話ない?って。

部長は自他共に認める怪談好きで、[n]よく色んな人に怖い体験談なんかを[恐]聴いて回っていたんですが、まさか[怖]私にまで訊いてくるとは思ってもみ[鬼]ませんでした。

あまりそういった類の経験はないの[故]ですが、一つだけ、トラウマにもな[事]っている話をしました。

子供の頃のある事がキッカケで、1[文]0年間舐め続けた飴の話です。

部長はとても興味深そうに、うんう[章]ん、と聞きいっていました。

つい最近、それをネットで作品とし[来]て出しても良いかと聞かれたので、[自]断る理由もありませんし、いつもお[i]世話になっていた部長のお願いです[a]から、快諾しました。

。。。話を戻しますね。

私の話も終わり、お店の予約も取れ[m]たので、その日はそのまま解散しま[k]した。

次の日出社すると、部長が話しかけ[.]て来ました。

この10円玉、キミの?

って。

朝会社に出てくると、部長のデスク[c]の上に置かれていたそうなんです。[n]

違います、と答えると、私が来るま[恐]でに他の社員にも訊いてまわられた[怖]ようで、

キミもかぁ〜

と困っておられました。

そんな、10円玉だし、部長のデス[鬼]クの上にあったのなら、そのまま財[故]布に入れてしまえば良いのに、こう[事]いう事にも真面目なところが、部長[文]らしい、そう思いました。

私のいた部署には、そういう持ち主[章]のわからない小銭などを入れる、貯[来]金箱が設置されていたんです。

ある程度貯まったら、休憩時間のみ[自]んなの飲み物を買ったりして、全員[i]に還元していました。

そこに入れておいたら、と提案する[a]と、部長は今気付いた!という顔で[m]

ああ!そう言えばそうだよね!

と言って、10円玉を貯金箱にチャ[k]リン、と入れていました。

でも。。。変なんですよ。

次の日もその次の日も、毎日毎日、[.]出社してくると部長のデスクの上に[c]10円玉が置いてあるそうなんです[n]

社員に訊いても心当たりのある者は[恐]誰もいなくて、毎回貯金箱に入れて[怖]いたので、そこまで気にするような[鬼]事でもないのかもしれませんが、毎[故]日毎日、誰も置いた覚えのない10[事]円玉が置いてあるという事に、なん[文]だかみんなモヤモヤしていました。[章]

それで、ある社員が言い出したんで[来]す。

帰ったフリをして、みんなでこっそ[自]り見張っていたらどうか、って。

部長を含む何人かは乗り気で、早速[i]今夜隠れて見ていよう、という事に[a]なりました。

家庭や予定があったり、興味のない社員は、結果を教えてくれと言って、帰ってしまいましたけど。

wallpaper:3420

部長と、数人の社員と一緒に私も居[m]残り、部署のすぐ横にある喫煙所に[k]一旦隠れました。

会社の定時は過ぎているので、各部[.]署も廊下も、もちろん喫煙所も電気[c]は消されていて、非常階段を示す看[n]板だけが、緑色の明かりをぼんやり[恐]と灯していました。

それが各部屋の窓ガラスや、リノリ[怖]ウムの床にぼうっと反射して、それ[鬼]だけでも薄気味悪い雰囲気満載でし[故]た。

みんな押し黙ったまま、喫煙所の窓[事]ガラスの下に座り込んで息を潜めて[文]いると。。。

ぺたん。。。。ぱたん。。。。ぺた[章]ん。。。。ぱたん

って、何かの音が聞こえてきたんで[来]す。

私達の部署がある部屋とは反対方向[自]から独特なリズムで、ゆっくりゆっ[i]くりそれは近付いて来ました。

私達は、その音に聞き覚えがありま[a]した。

私達の会社は、ビル全体が自社ビル[m]になっていて、入るとすぐに靴箱が[k]設置されています。

そこで外履きの靴を脱いで、社内用[.]のスリッパなどに履き替えるんです[c]

社内用の履物はほとんどの社員が各[n]自持参しているので、来客用のスリ[恐]ッパを履いているのはごく僅かな人[怖]達だけなのですが、そのスリッパの[鬼]片方だけが大きな音を立てる、クセ[故]のある歩き方をする人がいました。[事]

私達は見つからないように、更に体[文]を低く沈ませ、じっと音が通り過ぎ[章]るのを待っていました。

エレベーターホールからやってきた[来]その音は、ぺたん、ぱたんと響かせ[自]ながら、だんだんと大きくなってい[i]き、いよいよ私達のいる喫煙所の前[a]にさしかかりました。

ぺたん、しゅりっ、ぱたん、しゅり[m]っ、ぺたん、しゅりっ、ぱたん

と、もう喫煙所の真横を歩いている[k]ので、全ての音がハッキリと聞こえ[.]てきていました。

じっと息を殺してやり過ごすと、

かちゃ。。。

ととても用心して扉を開ける音が聞[c]こえました。

そしてしばらくしてもう一度、

か。。ちゃん。

という音がして、完全に中に入った[n]のがわかりました。

私達は音を立てないように、そーっ[恐]と喫煙所から出ると、更に慎重に部[怖]署の扉を開きました。

扉を開いた時、開く役目をした人が[鬼]、先ほどの音の主がこちらを振り返[故]ったりしていないか確認をして、そ[事]れから身を屈めてコソコソと部署内[文]に侵入しました。

まるでスパイにでもなったようでし[章]た。

相変わらず、部署内でも

ぺたん、しゅりっ、ぱたん、しゅり[来]

という音が聞こえています。

私達はターゲットである部長のデス[自]クから一番遠いデスクの影に隠れて[i]、そーっと顔を出しました。

そこには。。。

部長のデスクに向かって一直線に進[a]む、課長の姿がありました。

課長は、少し右足が悪いのかいつも[m]右足を引きずるようにして歩くので[k]、その時に、しゅりっ、という音が[.]聞こえるのです。

課長は、部長のデスクまでたどり着[c]くと、いきなり、部長のデスクにし[n]がみついたんです。

想定外の行動に、私達は言葉を失い[恐]、口を押さえて え?え?、と顔を見合わせあってし[怖]まいました。

顔を引き攣らせてデスクの方向に釘[鬼]付けになっているのは、部長だけで[故]す。

その時、部長のデスクの方向から、[事]ぼそぼそと何か聞こえてきました。[文]

最初は何を言っているのか全く聞き[章]取れなかったのですが、集中して耳[来]を傾けていると、やがてハッキリと[自]聞こえ始めました。

課長は。。。

「甲斐君。。。いや、段四郎。。。[i]いつになったら気付いてくれるんだ[a]い。。。毎日毎日、ワタシの気持ち[m]を込めた10円玉をキミのデスクに[k]置いているというのに。。。部下が[.]置いているわけないじゃないか。。[c]。ああ。。。段四郎。。。早く気付[n]いてくれよ。。。もう、待ち切れな[恐]くなりそうだ。。。」

暗くて顔色まではわかりませんでし[怖]たが、引き攣った部長の顔は、きっ[鬼]と真っ青だったと思います。

デスクの方向を見据えたまま、小刻[故]みに震える部長を、初めて可哀想に[事]思いました。

きっと他の社員もそうだったのでし[文]ょう。

誰ともなく、そっと静かにドアの方[章]へと向かい始めました。

部長は、あまりに衝撃が強過ぎたの[来]か、まだ動けずにいるようでした。[自]

そんな部長のワイシャツの袖を遠慮[i]がちに引っ張ると、弾かれたように[a]こちらを向いて、私に気付くと困っ[m]たような顔をしました。

私は無言でドアを指差し、部長を部[k]屋の外へと誘導しました。

その間も、課長の部長を呼ぶ声が、[.]愛を囁く声が、ずっと聞こえていま[c]した。

私達はそのまま、また喫煙所に隠れ[n]ると、課長が出て行くのを待ち続け[恐]ました。

どれくらい待ったでしょうか、課長[怖]が部屋から出てきて、あの特徴のあ[鬼]る足音を響かせながら帰って行きま[故]した。

示し合わせたわけではないのですが[事]、私達は、課長のいなくなった部署[文]に戻ったんです。

もちろん、部長のデスクを確認する[章]為です。

なかなか足の進まない部長の背中を優しく押しながら、部長のデスクに集まった私達の見た物は。。。

wallpaper:3421

部長のデスクの真ん中に、何故か濡[来]れた状態で置かれた、10円玉でし[自]た。

想像したくはないのですが、あれは[i]、課長が舐めたんだと思うんです。[a]

部長は。。。涙目になって震えてい[m]ました。

いつもおちゃらけて、オヤジギャグ[k]を炸裂させていた部長が。

残業もハードワークもものともしな[.]い、怖いものナシだと思っていた部[c]長が。

。。。それはそうですよね。

だって。。。朝には乾いていてわか[n]らなかったとはいえ、おそらく課長[恐]が口に含んだであろう10円玉を、[怖]素手で毎日触れていたんですから。[鬼]

まさか妻子ある課長に狙われていた[故]だなんて、恐怖以外の何ものでもな[事]かったはずです。

その後、一緒に残っていた社員の一[文]人が無言で10円玉をハンカチに包[章]むと、そのハンカチごと、ゴミ箱に[来]投げ捨てていました。

無言のまま私達は会社を後にしましたが、翌日、珍しく部長は体調不良で欠勤していましたね。。。

wallpaper:3422

その後もしばらく10円玉は置かれ続けていましたが、誰が撮ったのか、誰がしたのか、部署のスケジュールボードに、暗い部署内で部長のデスクにしがみついている課長の姿が写った写真が貼り出されたのをキッカケに、課長は転勤の辞令が降り、無事、解決したようでした。

wallpaper:3419

あれから10年が経ちましたけど、[自]部長、今はお元気でおられるのでし[i]ょうか。。。

かなりトラウマになってるようでし[a]たから。。。

―FIN―

日本日文kowabana
声明

部分内容涉及暴力、血腥、犯罪等,来自网络,请勿模仿

版权:内容只是个人喜好搜集,如有侵权请联系处理。

发表评论

评论列表(0人评论 , 106人围观)
☹还没有评论,来说两句吧...