Abura akago-油赤子(あぶらあかご)

翻译：油宝贝
栖息地：人类聚居区
饮食：灯油

外貌：油赤子是来自近江国的妖怪。[文]它们是喜之玉（hi no tama）或火球的一种，但也可以[章]呈现婴儿的形状。

行为：油赤子最初以神秘的火球形式[来]出现，漫无目的地漂浮在夜空中。它[自]们从一栋房子漂到另一栋房子，进入[i]一栋房子后就变成了小婴儿。在这种[a]婴儿形态下，它们会舔油灯和纸灯笼[m]中的油，称为安灯。然后它们变回球[k]体并飞走。

起源：与许多其他与石油有关的妖怪一样，油赤护据说起源于石油窃贼。虽然这些石油窃贼的具体情况已经随着时间的流逝而消失，但它们反映了许多其他妖怪，因此我们可以推断这些盗贼死了，并且没有转世而是变成妖怪，作为对他们罪孽的惩罚。