Kodama nezumi-小玉鼠(こだまねずみ)

翻译：小球鼠标
栖息地：日本东北部山区
食性：杂食性

外观：儿玉鼠是一种类似于球形睡鼠[文]的微小生物。它们栖息在东北地区的[章]山林中。

行为：由于栖息地偏远，很少见到小[来]玉鼠。然而，他们确实有一种特别值[自]得注意的行为。当山神发怒时，儿玉[i]开始膨胀。内部压力逐渐增大。它们[a]像气球一样膨胀。然后突然，它们沿[m]着脊柱破裂并破裂。据说这次爆炸的[k]声音比枪声还大。附近的一切都溅满[.]了他们的血肉和内脏。

起源：Kodama nezumi 得到了 Matagi 人的证实，Matagi 是居住在日本东北部山区的狩猎民族[c]。他们相信儿玉是山神派来的使者动[n]物。儿玉鼠的爆炸是众神愤怒的警告[恐]。当玛塔吉猎人听到这个消息时听到[怖]声音，他们立即停止狩猎并返回家中[鬼]。

任何愚蠢到在听到儿玉鼠爆炸后继续[故]狩猎的人都会收获甚少。更糟糕的是[事]，它们会招致山神的愤怒。他们可能[文]会受伤，甚至遭遇灾难，例如被雪崩[章]掩埋。

一些 Matagi 相信儿玉鼠是反抗山神的愤怒的猎人[来]和护林员的转世灵魂。

传说：一个寒冷的冬夜，一些猎人正[自]在山间小屋里休息，令他们惊讶的是[i]，一个女人来到了门口。她恳求他们[a]过夜。然而，山是神圣的。妇女被禁[m]止进入其中。于是猎人别无选择，只[k]能将她拒之门外。

女人继续徘徊，直到来到另一间小屋[.]。再次恳求里面的猎人给她过夜的地[c]方。这些猎人也知道法律，但他们对[n]这个女人心存怜悯。漫游太危险了他[恐]晚上上山，所以他们允许她留下来。[怖]

到了早晨，那个女人就消失了。允许[鬼]她留下来的猎人狩猎成功了。没有人[故]受伤，他们都满载着丰盛的猎物回到[事]了自己的村庄。事实上，这个女人实[文]际上是一位山神，她祝福了他们的狩[章]猎。

然而，那些将她拒之门外的猎人却遭遇了不同的命运。他们没有得到祝福，而是得到了她的愤怒。她把他们每一个人都变成了儿玉老鼠，然后他们就再也没有出现过。