Ryūgū nyōbō-竜宮女房(りゅうぐうにょうぼう)

翻译：来自龙宫的妻子

外貌：龙宫女房看起来像年轻、美丽[文]的人类女性。然而，他们平凡的外表[章]掩盖了他们惊人的能力。作为来自海[来]底王国的强大魔法生物的女儿，她们[自]拥有魔法力量，并且能够向家人寻求[i]任何可能需要的援助。

互动：龙宫女房被父母送到地表世界[a]作为妻子或女佣——通常是为了回报[m]一些礼物或恩惠。他们善良且充满爱[k]心，并会利用自己的魔法来提供力所[.]能及的帮助。龙宫女房所嫁的房子，[c]由于带来了丰厚的嫁妆，一夜之间就[n]变得繁荣起来。他们还可以生产你想[恐]要的任何东西，要么从海上取回，要[怖]么使用他们拥有的奇妙魔法饰品。不[鬼]幸的是，这种力量经常引起贪婪政客[故]的注意，他们试图窃取“龙宫女房”[事]并将其据为己有。

出处：Ryūgū nyōbō stor这些故事是有关人类与超自[文]然生物之间婚姻的广泛民间故事的一[章]部分。下面的故事来自高知县，类似[来]的故事在日本各地和整个东亚都可以[自]找到。大多数龙宫女房故事都遵循相[i]同的总体模式，但改变了各种细节。[a]

传说：很久以前，有一位老人和他的[m]儿子住在海边一间贫困的小屋里。年[k]底，粮食吃完了，儿子就进山砍柴，[.]到除夕夜去集市上卖。不过，木头太[c]绿了，不会燃烧，所以他卖不出去。[n]一个鱼贩同情这个可怜的年轻人，提[恐]出用他的一条鱼换柴火。年轻人高兴[怖]地用木头换了鱼，然后就回家了。

回来的路上，鱼开始剧烈地扑腾。年[鬼]轻人怜悯这个可怜的生物，把它放回[故]了海里。当他到达时，他的父亲已经[事]生火准备做饭了。每当他从市场带回[文]来的时候。老人看到儿子空手而归，[章]很惊讶，但听完事情后，他说自己做[来]对了。

那天晚上，老人和儿子坐在火边，肚[自]子饿了。突然有人敲门。一位美丽的[i]年轻女子走进小屋，对年轻人说：“[a]请问，你愿意娶我为妻吗？”

年轻人拒绝了。 “我们太穷了，连过年的食物都没有[m]。我们没有资格让我娶妻。”

美女拍了三下手，屋外突然出现了三[k]包大米。过年的大米绰绰有余了。老[.]人和儿子欣喜若狂，欢迎这位年轻女[c]子加入他们的家庭。

很快，这位妻子神奇力量的故事就传[n]遍了这片土地。当地领主将年轻人召[恐]唤到他的城堡。 “让你的妻子给我做一匹比任何人编[怖]织的都更精细的布料，”他或德雷德[鬼]。 “如果她不能，那我就娶你老婆来代[故]替。”

当年轻人告诉他的妻子领主的命令时[事]，她拍了三下手，织出了有史以来最[文]好的布。

领主对这块布非常满意，他想见见织[章]布的女人。他叫来了老人、儿子和妻[来]子。当他看到这个年轻女子时，他觉[自]得她是他见过的最美丽的女人。他告[i]诉他们：“我要娶这个女人为我的妻[a]子。如果你不喜欢，立刻给我送一千[m]包大米。”

老人和儿子一脸茫然。然而，妻子拍[k]了三下手，转眼间，一千包大米就出[.]现了，堆得整整齐齐。

领主见状，更加想要这个女人了。 “如果你不肯把她给我，那就给我带[c]来这个世界上找不到的东西吧！”他[n]要求道。

少妇拍了三下手。房间里立刻充满了[恐]怪物它们——有的长着一只眼睛，有[怖]的长着鼻子——吞噬了领主和他所有[鬼]的随从。

为了感谢年轻人拯救了鱼的生命，美丽的年轻新娘被从龙宫送来。