Ryūgū warashi-竜宮童子(りゅうぐうわらし)

翻译：龙宫之子
别名：龙宫童子
栖息地：湖泊、池塘、河流和海洋

外观：龙宫童子是水下王国龙宫的孩[文]子。具体来说，他们是为贵族和水下[章]社会高级成员服务的儿童，例如湖泊[来]、河流、池塘等的守护者。他们看起[自]来就像人类的孩子，只是他们非常没[i]有吸引力——要么是因为长着非常丑[a]陋的面孔，要么是因为非常肮脏并且[m]拒绝洗澡。

互动：龙宫童子被当作礼物送给人们[k]，以换取人们向水下父母献祭的回报[.]。他们是才华横溢、神奇的孩子，几[c]乎能够满足养父母的任何愿望。他们[n]是出色的厨师，他们的饭菜味道比人[恐]类已知的任何食物都要好。拥有龙宫[怖]童子的家庭永远不会缺少食物或金钱[鬼]，并且很快就会变得繁荣和富有。然[故]而，这些丑陋的孩子们最终会变得超[事]出他们的人民所能承受的范围。龙宫[文]童子不可避免地被迫洗澡，或者被人[章]类父母赶出家门，之后他们回到了大[来]海，一家人失去了龙宫童子带来的所[自]有财富。

起源：有关龙宫童子的故事遍布日本[i]各地，尤其是东北地区。有许多不同[a]的版本，每个故事的细节都有所不同[m]。然而，中心主题仍然是一样的：那[k]些在变得富有后失去感恩的人最终会[.]失去一切。龙宫童子与座敷童子和花[c]流小藏等其他孩子气的妖怪有很强的[n]相似之处，只要他们感到受欢迎，就[恐]会为家庭带来繁荣。

传说：山上的一间小屋里住着一对贫[怖]困的老夫妇。每年冬天，老人都会砍[鬼]竹子，做成门松——新年装饰品——[故]挨家挨户推销。虽然很困难，但他们[事]还是勉强维持生计。一年的老人只剩[文]下一个门松，无法出售。由于它在新[章]年后就没用了，他把它扔进河里，称[来]它为给龙宫的礼物。当他准备回家时[自]，河里传来一个声音：“龙宫谢谢你[i]的礼物。请和我们一起享受盛宴吧。[a]”

老人被带到龙宫参加了一场盛大的宴[m]会。他被带去参观了宫殿，并参观了[k]四季变换的神奇花园。他得到了尽可[.]能多的美味佳肴。但他想到妻子正在[c]家里等他，他要求返回地表世界。龙[n]宫的仆人把他接了回来，老两口没有[恐]孩子，说要送他一个孩子，以谢恩赐[怖]。

当老人回到家时，他的妻子带着一个[鬼]小男孩正在等他。 “你看这孩子多厉害啊！”老妇人伤[故]心。 “你想要什么，他都会给你！”她向[事]男孩要食物，他们的厨房立刻就停了[文]下来。水里装满了米饭。老人要钱，[章]他的零钱包里顿时装满了金币。这就[来]像一个奇迹。他们想要的一切都是他[自]们的。他们希望拥有土地、大房子、[i]昂贵的衣服以及富人享受的所有舒适[a]。

有一段时间，他们三人过着幸福的家[m]庭。老两口渐渐习惯了住在豪华的房[k]子里，穿着漂亮的衣服，吃最好的食[.]物。最终，他们开始注意到那些贫穷[c]时并没有困扰他们的事情。例如，他[n]们注意到来自龙宫的小孩有多丑。他[恐]们注意到他有多肮脏。孩子不适应他[怖]们美丽干净的新生活方式。

虽然对孩子的脸无能为力，但他们试[鬼]图给他穿更好的衣服。他拒绝穿它们[故]。 “最起码，你得洗个澡！”老两口坚[事]持道。但不管他们怎么逼迫，孩子还[文]是不肯洗澡。最后他们失去了脾气r[章]s。他们说：“你连洗澡都不肯就回[来]龙宫去！”

正如他们所愿，男孩如一缕青烟般消失了。当他这么做的时候，那座巨大的房子、黄金、漂亮的衣服，以及孩子给这对老夫妇的所有奢侈品也都消失了。他们又脏又冷又穷。就像他们以前一样。