Ryūgū-龍宮(りゅうぐう)

翻译：龙宫
别名：tatsu no miyako（“龙都”）、suishōkyū（“水晶宫”）、Watatsumi no miya（“Watatsumi的宫殿”）、Tokoyo（“永恒的世界”）

外观：龙宫是一座出现在许多传说和[文]民间故事中的奇幻宫殿。它是海龙神[章]和他的女儿乙姬的主要居所，也是海[来]洋王宫的所在地。宫殿里居住着穿着[自]人类衣服的水生生物，其社会与人类[i]世界相似。

龙宫是由许多建筑物组成的综合体。[a]它主要由珊瑚、珍珠和水晶组成，同[m]时也使用宝石、金、银和鱼鳞等其他[k]珍贵材料建造。它最著名的特色之一[.]是它的花园，它同时包含所有四个季[c]节。东方花园四季如春。樱桃、李子[n]、柳树总是盛开，在春风中摇曳，夜[恐]莺的歌声可以伴奏。清凉的薄雾中传[怖]来了声音。南方花园正处于无尽的夏[鬼]季。花园里满是露水的绣球花和荷花[故]，水鸟在池塘里嬉戏，清凉的海浪拍[事]打着海岸。树木茂密，郁郁葱葱，天[文]空中回荡着蝉鸣杜鹃的歌声。西方园[章]林，秋意正盛。树木呈现出绚丽的黄[来]色和红色，而白色的菊花装饰着地面[自]。鹿在沾满露水的草地上吃草，在笼[i]罩的雾气中鸣叫。在北方，永远是冬[a]天。树顶光秃秃的，枯叶上闪烁着霜[m]冻。山上覆盖着一层粉雪，远处的烟[k]囱里冒出缕缕细细的炭烟。

龙宫的位置因故事而异；它可以通过[.]洞穴、河流或湖泊的底部（例如日本[c]最大的湖泊琵琶湖）、沿着海岸或在[n]遥远的海洋中的浮岛上到达，但最常[恐]见的说法是躺在海底。这座宫殿位于[怖]遥远的地平线上，是由蛤蜊的呼吸（[鬼]或称 shinkirō）形成的海市蜃楼[故]。

互动：尽管与人类世界分离，但仍有[事]很多关于人类和龙宫居民互相拜访的[文]故事，例如 1819 年，神社姬出现在肥前省海岸，预示[章]着五谷丰登，随后霍乱疫情。龙宫中[来]的神奇宝物有时会赠送给人类访客，[自]例如控制潮汐涨落的珍珠、浦岛太郎[i]传说中的玉手箱等。

与外界相比，龙宫的时间流逝速度不[a]同。尽管费用因故事而异，但在龙宫[m]度过的一天通常相当于在表面上度过[k]数年或更长时间。长期访问龙宫的人[.]类返回地表世界后发现，自他们离开[c]以来，地表世界发生了巨大的变化。[n]

起源：J早期在日本神话中，这座宫[恐]殿被称为Watatsumi no miya，以海神Watatsum[怖]i的名字命名。与其他日本神祇一样[鬼]，渡巳也被描绘成类似人类的形象。[故]在中世纪，随着中国神话和佛教的某[事]些方面被吸收到日本神话中，海洋由[文]龙王统治的观念开始流行。龙宫这个[章]名字和海神龙的形象从此成为流行的[来]标准。

传说：关于龙宫最著名的记载来自浦岛太郎的传说，这位年轻人救了一只乌龟，并被带到皇宫作为奖励。他在那里度过了一段时间，甚至爱上了美丽的乙姬公主，但当他返回地表世界时，他的故事以悲剧告终，却发现几个世纪过去了，他认识的每个人都死了。