Yonaki babā-夜泣き婆(よなきばばあ)

翻译：哭泣的女巫
别名：nakibabā
栖息地：人类聚居区
饮食：以他人的悲伤为食

外观：Yonaki babā 看起来像一位老妇人，头发蓬乱、蓬[文]乱，穿着朴素的长袍。她出现在发生[章]悲剧的房屋外面，被里面的悲伤所吸[来]引。她留在屋外，整夜大声哭泣。尽[自]管看起来 yonaki babā 似乎在分享他人的悲伤，但有时据说[i]他们实际上是出于蔑视而哭泣，嘲笑[a]那些真正悲伤的人。

互动：Yonaki babā的哭泣具有感染力；听她说[m]话的人也忍不住落泪。她可能会在很[k]多个夜晚一遍又一遍地回到同一所房[.]子。夜复一夜被 yonaki babā 拜访的家庭总是会陷入毁灭。

起源：Yonaki babā的行为类似于一种名为yakubyō gami的神灵——带来疾病和灾难的小神灵和神灵。无论他们去哪里。在现代医学出现之前，瘟疫和自然灾害通常被认为是这些灵魂造成的。由于 yonaki babā 的反复出现往往是整个家庭毁灭的前兆，因此有人认为她可能是一种yakubyō gami。

相反，也有人认为 yonaki babā 的到来可能是灾难即将来临的神圣信号。 yonaki babā 本身并没有带来疾病和毁灭，她可能是一种神圣的使者，有责任警告人类不幸、疾病和死亡即将来临。