日本4个背后一凉的恐怖故事绘本

1.我帮你吃(食べであげる)

故事大纲：

有一名叫做凉太的小朋友很挑食

这个也不爱吃，那个也不爱吃，总是[文]想著「如果有谁帮我吃掉就好了」

某天凉太君在吃饭时也这么胡思乱想[章]的时候，突然出现了一个小凉太君

「你有不喜欢吃的东西，我会帮你吃[来]掉喔」小凉太君如是说。

从那之后凉太看到不喜欢吃的东西就[自]会偷偷的塞给凉太君

一开始如是，凉太也很开心有人帮他[i]解决这个问题

但后来小凉太君连凉太喜欢吃的东西[a]也全部吃光光

渐渐的小凉太君也变得越来越大，而[m]看到变大的小凉太君

他开始越来越害怕，最后无意识的脱[k]口而出「我讨厌凉太！」

变大的小凉太君看了看本尊，说道

「你不喜欢凉太的话，我帮你吃掉吧[.]」

说完便一口把凉太君抓起来吞下肚了[c]。

----------------[n]----------------[恐]----------------[怖]----------------[鬼]------------

2.古厝之客(いるのいないの)

故事大纲：

一位小男孩暂住在乡下的奶奶家

奶奶家是一栋很古老的日式木造建筑[故]，天花班也非常的高

因为天花板太高所以往上一望都黑黑[事]的什么也看不到

而他也很在意那黑麻麻的屋顶，所以[文]时不时的会往上看

就在某一天，当他一如既往地抬头看[章]向黑麻麻的天花板时

他看到一张愤怒的男人脸

他跑去跟奶奶说

「在天花板的樑子上好像有人在喔」[来]

奶奶没有往上看，只是淡淡的回说

「你看到了啊？嘛...那就是有人[自]在吧」

「那是谁啊？」

「嗯...我也不知道呢」

「那张脸没看过啊，那不觉得可怕嘛[i]？」

「只要不往上看的话，就不可怕了啊[a]」奶奶微笑著温柔地回到

「不去看的话就会不见了嘛？」

「在，或是不在，没去看过所以不知[m]道呢」(奶奶很爱莎士比亚喔啾咪)[k]

「但不是有可能在吗？那样也不可怕[.]吗？」

「他也不会对你做什么，不可怕啊」[c]

「真的不会怎么样吗？」

「不会喔，因为天花板这么高，不去[n]看的话就跟不在一样啊」

话虽这么说，但还是不禁的会去看

一想到可能会在，就不由得会去看，[恐]一看的话果然还是很可怕

「我一直都在喔」

----------------[怖]----------------[鬼]----------------[故]----------------[事]--------------

3.镜中(かがみのなか)

这本我觉得最可怕的应该还是图画本[文]身

故事大概：

有个小女孩发现家裡有镜子，附近的[章]商店有镜子

甚至在意想不到的地方也有镜子

看著镜子举起右手，对面是左手

举起左手，对面是右手

一直都是这样子

但偶尔，也会搞错呢

有时候会说个谎，有时候会在，有时[来]候又不在

如果哪天你在镜中有看到谁的话，倒[自]不如说

是那个谁找到你了

----------------[i]----------------[a]----------------[m]----------------[k]--------------

4.所以呢？(だから？)

故事大纲：

有个叫做比利的孩子，他的爸爸不管[.]为他做什么他都不会感到开心

就算爸爸带他去看很高的动物(长颈[c]鹿)、吹奏著弯弯曲曲的喇叭

去坐冒著很多烟的火车、甚至带他去[n]了宇宙的尽头

比利也只会回

「所以呢？」

接著爸爸又带著他去看在世界上饿了[恐]很久的老虎

比利也依然是回了一句「所以呢？」[怖]

然后，老虎就把比利吃掉了

「爸爸，快救救我！我在这裡喔！」[鬼]

爸爸头也不回地说了一句

「所以呢？」