日本都市传说之不要看!!

不要看！！(见ないで！)：是『说话的头颅』衍生出来的另一个都市传说版本。

故事

在一个电车站台发生了电车撞人的事故。

一个女子高中生跳进铁轨中。

她的身体由於巨大的撞击力被撞的支离破碎，在空中飞舞的头落下滚到一名男性的脚边。

被突如其来的情景吓到的男性，不禁呆呆看著女高中生的头。

突然女子高中生的头睁开眼睛，大声叫道：

不要看！

起源于真实事件

冬の北海道の踏み切りで女性が列车に拨ねられ、上半身と下半身とに切断されたが、あまりの寒さに血管が収缩したために出血が止まり、即死できずに数分间もがき苦しんで死んでいったという。 もがき苦しんだ后即死にいたる场合もある。

この话を闻いた人の所には3日以内に下半身の无い女性の霊が现れる。逃げても、时速100〜150キロの高速で追いかけてくるので、追い払う呪文を言えないと恐ろしい目にあうという。またその异様なスピードと动きとは里腹に、颜は童颜でかわいらしい笑颜を浮かべながら追いかけてくるためその恐ろしさをさらに助长するという。

多くの场合「女性」とされるが、稀に男性で描写されることもある。 冬の北海道の旭川方面ではシャカシャカと呼ばれ、これが本当の名である。地元の人は名も出したがらないという。

遗体の下半身だけが见つからなかったため、自分の足を捜しているとのこと。

冬天在北海道的平交道上据说有位女性被列车辗过，上半身跟下半身被分成两半，然而因为太过寒冷导致血管收缩而停止出血，女性就在无法立即死亡的数分内痛苦的死去。也有她在痛苦挣扎后立即死亡的说法。

据说听到这故事的人在三天内没有下半身的女性幽灵会出现在他的周遭。即使想逃，也会被以时速100~150公里的高速追上，说不出能让她追丢的咒语的话就会遇到恐怖的事(咒语是「地狱に帰れ」回地狱去吧)。且传闻与其异样的速度跟动作相反，她年轻的面孔带著可爱的笑容并追了过来这点更是助长了恐惧。

多数的场合被叙述的都是「女性」，但也有罕见得描述主角是男性的故事。冬天北海道旭川方面就有被称作下咖下咖(シャカシャカ)的人物，这是真实的名字。据说连当地人也不愿提起这名字。

那是个因为只有遗体的下半身还没找到，至今还在找著自己的脚的故事。