物业不好

iamk 日本恐怖故事 2024-04-18 06:00:01 297 0

冠状病毒终于结束了。

在新冠病毒期间,我家附近发生了谋[文]杀案,我的邻居刺伤了一名警察,但[章]没有发生任何好事。

还有一些不愉快的事情发生,但几年[来]后,我被调到农村去。

这次搬家本身就是我想要的,所以没[自]有任何问题,但是当我在寻找搬家的[i]地方时,我感觉自己很奇怪,这很糟[a]糕。

我看了一个著名的事故房产广告网站[m]后,特意选择了事故房产作为搬家地[k]点。那是一栋漂亮的两层楼房,而且[.]是一栋非常年轻的高品质房产,只有[c]两年的历史。

说实话,我不太明白我为什么这么做[n]。我想在冠状病毒期间经历了很多之[恐]后我变得更加焦虑了。我不能否认我[怖]脑子里有这样的感觉,“我不在乎鬼[鬼]。活人比活人可怕数百倍。而且如果[故]房租便宜,我就能赚钱。”

就在我被调动之前,我去一家房产中[事]介那里签订了一份我为事故选择的房[文]产的合同,他们向我解释了合同中的[章]重要事项。

经过解释,房产经纪人说,

“这个房产有心理缺陷……”

``呃,这叫什么吗?意外财产?我[来]可以问一下发生了什么事吗?”

我从网站上知道发生了什么事,但我[自]决定询问。我也想看看房产中介说的[i]是不是真的。

房地产经纪人回答说:“之前的房客[a]在房间里自杀了。”它与示例网站上[m]的描述相符。

我说:“我明白了,我很惊讶。那么[k],房租怎么样?”

我对他说。那个房间已经比其他房间[.]便宜了 10,000 日元,但挑战是看看我们是否可以得[c]到进一步的折扣。

房产经纪人说:“考虑到这一点,我[n]们给你的房间比其他房间有折扣。”[恐]但他听到这还是第一次听说,感到很[怖]震惊意外财产。如果你告诉我,我本[鬼]可以寻找其他东西,但我没有时间,[故]而且我有点困惑。

然后我们同意仅第一年将房间比其他[事]房间便宜 15,000 日元。我对这位房产经纪人印象很好[文],立刻就签了合同。。

不知道自杀者的鬼魂入住后会不会立[章]即出现?有时他看上去很警惕,但并[来]没有自杀的迹象,生活也很平静。

如果可以的话,我认为从隔壁房间的[自]人的声音来看,是一个小孩和他的母[i]亲,我听得很清楚,只是有点吵。这[a]房子的墙似乎比我想象的要薄。

问题发生在我搬进来一个月后。

大概是晚上9点左右,我听到隔壁有[m]一个小孩在哭,但事实证明这是一种[k]不寻常的哭声。而且,在哭的过程中[.],我会听到诸如“很热!”和“我想[c]留下来!”之类的话。我还可以听到[n]母亲的哭声,“噪音”或类似的声音[恐],就好像我们手牵着手一样。

这不是虐待吗?我忍不住这样想,无[怖]论过了多久,我都无法停止哭泣。我[鬼]应该告诉儿童指导中心吗?当我一边[故]想着这个问题,一边在智能手机上查[事]找时,已经快晚上 11 点了。

然后,哭声突然停止了。我冷静下来[文]然后上床睡觉。

然后,凌晨 1 点左右,她又开始哭了。哇,请让我[章]休息一下!那天晚上,我哭了很多,[来]然后平静了一点,然后哭了很多,然[自]后又平静了,早上我没有睡好觉就醒[i]了。我欢迎你。

当我回想起昨晚发生的事情时,我突[a]然想到了自己。

这一个月以来,我没有听到过这样的[m]哭声,从声音来看,这不是一个婴儿[k]。大约3岁的孩子。我不知道她这个[.]年纪晚上会不会哭得那么厉害。不,[c]不仅如此,母亲的反应不是很不正常[n]吗?我想这毕竟是虐待。

我得出的结论是,如果我再次听到类[恐]似的哭声,我会打电话给儿童咨询中[怖]心。

晚上,我又哭了,就像前一天一样。[鬼]啊,我不能再这样了。明天我会打电[故]话给托儿服务提供者。这么想着,我[事]试着不去担心邻居的睡觉,但我根本[文]睡不着。我越想睡觉,就越注意到我[章]旁边的东西。嘈杂。

凌晨 1 点左右,我想进隔壁房间大喊大叫,[来]但我决定不这么做,因为我认为可能[自]会报警。

我连续两天没有睡觉,身体状况非常[i]不好。成为。我也非常烦躁,可能是[a]因为睡眠不足。

那天午休的时候,我给儿童福利中心[m]打了电话。我不确定托儿中心是否会[k]立即采取行动,虽然我查不出问题所[.]在,但我在电话中差点发生争执,部[c]分原因是我睡眠不足。

我已经两天没睡了,我没睡的原因并[n]不是因为我在玩我最喜欢的游戏。我[恐]决定下午早点下班,因为我的身体和[怖]精神都无法工作。

当我提早下班回到家时,隔壁房间的[鬼]门刚刚打开。一名大学生模样的青年[故]从里面走了出来。

嗯?我边想边叫道。

“很高兴认识你。很抱歉这么晚才跟[事]你打招呼。我叫A,我搬到隔壁了。[文]

“噢,谢谢你的好意。善良。我叫 O。我在这里住了大约一个月了。非[章]常感谢你的帮助。我有点着急。”

这就是我们的全部内容不得不说。不[来],这是什么,这是谁?那是妈妈的男[自]朋友吗?无论如何,最好能说“抱歉[i],晚上这么吵。”

有这样的感觉,我决定打电话给房地[a]产经纪人投诉,尽管我知道这毫无意[m]义。它可能有点疯狂。

“啊,你好,我是201号公寓的A[k]。”

“是的,谢谢你的帮助。”

“我明白了。 ,是不是隔壁的孩子晚上在哭?嗯,[.]也是妈妈的尖叫声,但是我晚上真的[c]睡不着,所以你能告诉邻居一些事情[n]吗?''

``拜托等等。我负责你的公寓。我[恐]会代替你。”

我把整个事情的经过告诉了接电话的[怖]负责人。

然后他们说:“A 先生隔壁的房间里独自一人住着一个[鬼]人。”我不明白这是什么意思。

“那是在下层吗?楼下101不是住[故]着家长和孩子吗?”

“其他住户我不能说太多,但是..[事] .我们不是父母和孩子,我们也没有[文]年幼的孩子。”

“不,那不可能,我能清楚地听到哭[章]声。”

“即使你这么说吧……”……”

“我明白了,够了。”

如果出现这种情况,你没办法,只能[来]控制场面,直接投诉。抱着这样的想[自]法,我等待着夜晚。

那天晚上,果然,Gi简开始哭泣。[i]已经九点了,这个时候,亲自去参观[a]也勉强可以了。

我立即离开房间,按了隔壁房间的门[m]铃。

“是吗?”从里面出来的男人是一位[k]大白天的年轻人。

我正想说,“对不起,但我听到了你[.]孩子和母亲的声音……”然后我意识[c]到了。

没有声音。没有声音。而且,除了这[n]个年轻人之外,没有任何其他人的踪[恐]迹。

“哦,没有,没什么,抱歉迟到了。[怖]

年轻人像疯子一样看着我,猛地摔了[鬼]他。我关上了门。并用一声巨响将其[故]锁上。

当你困惑地打开房间门时,你听到了[事]哭声。我不明白为什么,当我把耳朵[文]贴在隔壁房间的门上时,却听不到任[章]何声音。为了确定这一点,我在楼下[来]的房间里尝试了同样的事情。同样,[自]我也听不到任何声音。如果你从旁看[i],他就像一个真正的变态。

总而言之,哭声只能在我的房间里听[a]到。这是不可能的,但我也只能这么[m]说。

最后,就像昨晚一样,我因为自己的[k]哭泣和妈妈的辱骂而根本无法入睡。[.]黎明时分,我决定搬家。

我明白了。是这样吗?

之前的房客可能也面临着同样的事情[c]。这仍然很好,因为我有足够的钱立[n]即搬出去。

但是如果我没有那种奢侈并且必须继[恐]续住在这里,我可能会自杀。

第二天,我又给房产经纪人打电话。[怖]

“呃,我房间里唯一的前房客是自杀[鬼]的吗?”

“是的,才建了两年。”

“那么,这个公寓楼建成之前发生了[故]什么?”

“抱歉,我对此了解不多。”

我在酒店住了第二天开始几天,几天[事]之内就搬走了。

公司不会为此调动提供任何津贴。这是因为此举并非由于转会。这变成了一笔痛苦的开支。


作者:フゥアンイー
原文:よくない物件

やっとコロナも明けた。

コロナ間は、近所で殺人事件があっ[文]たり、隣人が警官を刺したりして、[章]それはもう良いことがなかったな。[来]

ほかにもろくでもないことがあった[自]が、そんなこんなで数年過ごして、[i]地方に転勤になった。

この転勤自体は、私自身が希望して[a]いたものなので何の問題もないが、[m]その引っ越し先を探すにあたって、[k]私自身が変な気を起こしたのがまず[.]かった。

有名な事故物件公示サイトを見たう[c]えで、引っ越し先に、あえて事故物[n]件を選んでしまったのだ。二階建て[恐]の小綺麗な物件で、築2年という超[怖]築浅の優良物件だった。

どうしてそんなことをしたかという[鬼]と、正直自分でも良く分からない。[故]コロナ中にいろいろ経験して、少し[事]気が大きくなっていたんだと思う。[文]そうして、「おれは幽霊なんて気に[章]しない。生きてる人間のほうが何百[来]倍も怖い。それで家賃が安いなら、[自]儲けもんだ」そんな感覚が自分の中[i]にあったのは否定できない。

転勤直前、私が選んだ事故物件の契[a]約を結ぶために、不動産屋を訪れる[m]と、契約にあたっての重要事項の説[k]明があった。

一通り説明を終え、不動産屋はいう[.]

「この物件は、心理的瑕疵がある物[c]件でして・・・」

「えっ、事故物件というやつですか[n]?何があったか聞いてもいいですか[恐]?」

私は例のサイトで、何があったか知[怖]っていたのだが、あえて聞いてみた[鬼]。不動産屋が本当のことを言うか、[故]試したい気持ちもあった。

不動産屋は「前の入居者が、室内で[事]自殺しています」と答えた。例のサ[文]イトの記載と一致していた。

私は「そうなんですか~。驚きまし[章]たね。それで、家賃のほうは、どの[来]ように?」

と言ってみた。その部屋は、すでに[自]他の部屋よりも1万円安いのだが、[i]もっと値引きできるんじゃないかと[a]いうチャレンジであった。

不動産屋は「それも加味して、他の[m]お部屋よりも値引きはさせていただ[k]いております」といったが、今初め[.]て事故物件と聞いてショックだった[c]とか、内見前に言ってくれれば他も[n]探せたのにもう時間がないとか、い[恐]ろいろ言って、少しごねた。

すると、最初の1年間のみ、他の部[怖]屋よりも1万5千円安くするという[鬼]ことで話がまとまった。私は、この[故]不動産屋に良い印象を持ち、すぐに[事]契約した。

入居した直後は、例の自殺者の霊が[文]でるのかな?なんて身構えているよ[章]うなところもあったが、なんてこと[来]はない、自殺者らしき影も形もなく[自]、平穏な生活であった。

あえて言えば、隣部屋の住人、声か[i]らすると、幼児とその母親の二人暮[a]らしだと思うが、その声が結構はっ[m]きり聞こえ、少しだけうるさい程度[k]だった。この物件は、思っていたよ[.]りも壁は薄いらしい。

問題は、入居して1か月ほどたった[c]後であった。

夜の9時ころだったか、隣から幼児[n]の泣き声がしていたのだが、これが[恐]異常なギャン泣きであった。しかも[怖]、泣き声の途中途中に「あつい!」[鬼]とか「いたい!」とか聞こえてくる[故]。合いの手をうつように、母親の「[事]うるせー」とか何とか、喚き声も聞[文]こえてきた。

これは虐待じゃないのか?そう思わ[章]ずにいられなかったし、いつまでた[来]っても泣き止まない。児童相談所に[自]言えばいいのだろうか?なんて考え[i]て、スマホで調べてたりしているう[a]ちに、もう夜の11時近くになって[m]いた。

すると、泣き声がぴたりとやんだ。[k]やれやれと落ち着いて、ベッドに入[.]る。

すると、次は夜中の1時ころからま[c]たギャン泣きだ。うわー、勘弁して[n]くれよという気分が満点で、その夜[恐]は、結局、ギャン泣きしては少し静[怖]まり、またギャン泣きしては少し静[鬼]まりを繰り返して、私はまともな睡[故]眠は取れずに朝を迎えた。

昨晩の出来事を思い返して、私はふ[事]と思った。

これまでの一か月、こんな泣き声は[文]聞こえてこなかったし、声の様子か[章]らして、赤ちゃんではない。3歳児[来]くらいか。その年齢で、あんなに夜[自]泣きってするのだろうか。いや、そ[i]れ以上に、母親の対応は異常じゃな[a]いか?やっぱり虐待だろうか。

そうして出た結論は、もう一度同様[m]の泣き声が聞こえてきた時は、児童[k]相談所に言ってみようというものだ[.]った。

夜、前日と同じように、またギャン[c]泣きだった。あー、もうこれだめだ[n]。明日、電話で児相に相談しよう。[恐]そう思って、隣室を気にせず寝よう[怖]とするが、全然寝られない。寝よう[鬼]とすればするほど、隣が気になる。[故]うるさい。

夜中の1時頃には隣室に怒鳴りこみ[事]に行こうかとも考えたが、逆に警察[文]を呼ばれる可能性も考慮してやめた[章]

結局2日続けてまったく睡眠を取れ[来]ず、身体は相当にきつい状態になっ[自]た。睡眠不足のせいか、イライラも[i]凄い。

その日の昼休み、児相に電話してみ[a]た。児相はすぐに対応するのかそう[m]でないのか良く分からない反応で、[k]どうにも埒が明かなかったが、睡眠[.]不足のせいもあって電話口で口論に[c]なりかけた。

二日寝てない、しかも、寝てない理[n]由が好きなゲームをやってたとかそ[恐]ういうのじゃないわけだ。心身とも[怖]に仕事にならなくて、午後から早退[鬼]することにした。

早退して帰宅すると、ちょうど、隣[故]室の扉が空いた。中から出てきたの[事]は、大学生ふうの若い男だった。

あれ?と思いながら、声をかけた。[文]

「初めまして。挨拶が遅れましてす[章]みません。隣に越してきたAと申し[来]ます」

「あっ、ご丁寧にどうも。私はOと[自]言います。私もここに住み始めてひ[i]と月くらいなんです。こちらこそよ[a]ろしくお願いいたします。ちょっと[m]急いでますので」

やり取りは、これだけだった。いや[k]、何だよ、誰なんだよ。あの母親の[.]彼氏だろうか?何にせよ、夜中うる[c]さくてすみません、みたいな一言く[n]らいあってもいいだろうが。

そんな気分になり、意味がないとは[恐]知りつつも、不動産屋に苦情の電話[怖]を入れることにした。ちょっとおか[鬼]しくなっていたかもしれない。

「あーもしもし、〇×マンションの[故]201号のAですが」

「はい。お世話になっております」[事]

「あのですね、隣の子供の夜泣きで[文]すかね、まぁ母親の絶叫もですけど[章]、本当に夜寝れないんで、隣に何か[来]言ってもらえませんか」

「お待ちください。そちらのマンシ[自]ョンの担当に代わります」

電話に出た担当者に、ことの一部始[i]終を話した。

すると「A様の隣室は、男性の一人[a]暮らしです」だそうだ。意味が分か[m]らなかった。

「じゃあ下の階ですか?下の101[k]に、親子が入居してませんか?」

「あまり他の住人のことは言えませ[.]んが、親子ではないですし、幼いお[c]子様もおられません」

「いや、あり得ない。泣き声は鮮明[n]に聞こえている」

「そうおっしゃられましても・・・[恐]

「分かりました。もう結構です」

こうなったら、現場を押さえて、直[怖]接苦情をいうしかない。そう思って[鬼]、夜を待った。

その夜、案の定ギャン泣きが始まった。時間は9時だ、この時間なら、直接訪ねてもギリギリ大丈夫だろう。

物业不好

私は、すぐに部屋を出て、隣室のベ[故]ルを押した。

「はい?」出てきたのは、昼間の若[事]い男だった。

私は「すみませんが、そちらのお子[文]さんとお母さんの声が・・・」とい[章]いかけて気づいた。

声がしない。何の声もしないのであ[来]る。しかも、若い男以外の人の気配[自]すらない。

「あ、いえ、何でもないです。夜分[i]遅くにすみませんでした」

若い男は、頭のおかしい者を見るよ[a]うな目で私を見、バタンとドアを閉[m]め、大きな音をさせて鍵を掛けた。[k]

混乱して自室のドアを開けると、泣[.]き声が聞こえる。もう訳が分からな[c]くなって、隣室のドアに耳をくっつ[n]けてみると何も聞こえない。念のた[恐]め、下の階の部屋にも同じことをし[怖]てみた。同様に何も聞こえない。傍[鬼]からみたら、相当な変質者に見えた[故]だろう。

結論、泣き声は私の部屋の中“だけ[事]”で聞こえている。あり得ないこと[文]だが、そうとしかいえない。

結局その夜は、昨夜と同じように泣[章]き声と母親の罵声で一睡もできなか[来]った。明け方には、引っ越しを決心[自]していた。

そうか。そういうことか。

前の入居者も、おそらくは同じ目に[i]あっていたのだろう。私はすぐに引[a]っ越しできるだけの余裕があったか[m]らまだいい。

でも、そんな余裕がなく、ここに住[k]み続けなければならないとしたら、[.]それは自殺もありうるだろう。

翌日、また不動産屋に電話を掛けた[c]

「あの、私の部屋って、以前の入居[n]者は、自殺された方のみですか?」[恐]

「はい。そちらはまだ築2年ですの[怖]で」

「では、このマンションが建つ前は[鬼]、何があったんでしょうか?」

「申し訳ございませんが、そこまで[故]は分かりかねます」

私は翌日からの数日間ホテルに滞在[事]し、数日中に引っ越した。

この引っ越しについては会社からの手当はつかない。転勤に伴わない引っ越しだからだ。痛い出費になった。

日本日文kowabana
声明

部分内容涉及暴力、血腥、犯罪等,来自网络,请勿模仿

版权:内容只是个人喜好搜集,如有侵权请联系处理。

发表评论

评论列表(0人评论 , 297人围观)
☹还没有评论,来说两句吧...