在那条黑暗的小巷里

iamk 日本恐怖故事 2024-04-27 06:00:01 274 0

那已经是十年前的事了。

我和大学俱乐部举办了一场酒会。

深夜,我从最近的车站步行回公寓。[文]

醉汉徘徊的住宅区很黑。

很黑,人们都在睡觉,路灯稀疏。

“啊,我喝多了。”

说到这里,我突然看向自己的脚,发[章]现一根白色的绳子躺在那里。

“这是什么?”

一般情况下我不会去注意它,但我喝[来]醉了,所以我拿起绳子,用我的手指[自]顺着它的末端走。

它消失在人行道旁私人住宅之间的一[i]条狭窄小巷中。

“太长了”,我一边对自己说,一边[a]把绳子拉到一起,走进了那条只能容[m]纳一个人的黑暗小巷。

它能持续多远?我心里想着,顺着黑[k]巷地面上出现的那条白线,看见我的[.]光脚沾满了泥土。

摇晃

“啊?!”

我惊讶地抬头,看到一个瘦骨嶙峋、[c]皮肤白皙、毫无血色的女人。

她的长发凌乱,他睁大眼睛看着我。[n]

双手握住我握着的白色绳子的末端。[恐]

摇一摇

“哇!!”

我把绳子扔了扔了,屁股着地。

隔壁房子二楼的窗户打开了,一个黑[怖]影探了出来,片刻后又关上了。

当我胆怯地回头看时,那个女人已经[鬼]不在了。

现在想起来还是不寒而栗。

我感觉那个女人还潜伏在某个黑暗的[故]小巷里。


作者:zero
原文:その暗い路地に

もう十年も前の事。

俺は大学のサークルで飲み会があり[事]

夜遅く最寄りの駅から自宅であるア[文]パートまで歩いて帰っていた。

酔っ払っいフラフラと歩く住宅街は[章]

寝静まり街灯もまばらで、とても暗[来]い。

「あーっ、飲み過ぎたな。」

そう言って、ふと足元を見るとそこ[自]に白い紐が落ちていた。 

「何これ?」

と、普段なら気にも止めない筈だが[i]酔っていた俺は、その紐を手に取り[a]紐の先を目で追うと

それは歩道脇の民家と民家の間の細[m]い路地に消えている。

「長っ。」と独り言を言いながら俺[k]は何となく

その紐を手繰り寄せながら人ひとり[.]がやっと入れる、その暗い路地に踏[c]み入った。

どこまで続いてるんだ?と思い、暗[n]い路地の地面に浮かび上がる白い紐[恐]の行方を目で追うと、そこに

土で汚れた素足が 

shake

「えっ?!」

と俺は驚き目線を上げると

ガリガリに痩せこけ血色の無い真っ[怖]白な女が

バサバサに乱れた長い髪の間から目[鬼]をカッと見開き俺を見ていた。

俺が手繰り寄せていたその白い紐の[故]先を両手に持って。

shake

「うわぁーーーっ!!」

と叫んで俺は紐を投げ捨て勢い余って後に尻餅をついた、その時。

在那条黑暗的小巷里

隣の民家の二階の窓がガラッと開き[事]

黒い影が一瞬覗いてピシャッとしま[文]った。

俺は恐る恐る視線をもとへ戻すと

そこにはもう、その女は居なかった[章]

今でも思い出すとゾッとする。

まだどこかの暗い路地に

あの女は潜んでいるような気がするからだ。

日本日文kowabana
声明

部分内容涉及暴力、血腥、犯罪等,来自网络,请勿模仿

版权:内容只是个人喜好搜集,如有侵权请联系处理。

发表评论

评论列表(0人评论 , 274人围观)
☹还没有评论,来说两句吧...