“你还活着吗?”3

iamk 日本恐怖故事 2023-10-20 08:30:01 464 0

“好的。”

接下来是难以形容的沉默。

我以后该怎么办?

当时谈恋爱的女朋友的存在。

如果是正常的女朋友,倒是没什么问题,但她好像就是个所谓的“见”的人。和严重的束缚。

我以前一直不信,要是这小子在我和[文]她同房的时候出现……

他也会嫉妒鬼的。

“你昨天失踪了,但你可以随意吗?[章]

“我从昨天就来了。你可以吗?”

“我不知道”

。是不是说认得就可以看得见?

总之,暂时不要叫她回家吧。

“你可以留在这里,我觉得你可能是[来]鬼。”

“……”

他有点感谢我,我觉得像那样

也许这只是我的想象。

“喝碳酸水吗?”

“嗯”

然后我就开始和灵一起生活了。

>

没什么特别的。

只不过是这个神灵般的孩子出现在了日常生活中。他好像没有吃东西。

有一次,我从妈妈眼里拿过一个汉堡[自]包。

盯着他看了一会儿,他就不见了。

好吧,我不用付饭钱。

唯一的问题是它到处跟着你。

无论是在洗澡、上厕所,还是和坏朋[i]友在一起时。

总是一副尴尬的表情,好尴尬的气氛[a]

如果你问“怎么了?”

就说“我不知道”。

一眨眼,一个月过去了,还能好好谈天说地。大多数人说“我不知道”。

不去想也知道不正常。

至少,这小子不是大家想象中的“吓[m]人鬼”

就因为有他在

电视机发出怪声没有

不知何故,很舒服。

这样的一天

“哎”

我很惊讶。自从木雕之后,我就没有[k]接触过这个女孩。

“发生了什么事?”

“我什么都不知道”

“我活着的时候?”

直觉我也这么觉得。

“是啊”

“我不知道我的名字,也不知道我住[.]在哪里。”

这就是死亡的样子吗?

“我叫……我不知道该干什么。”

“?”

“你想去吗?也许我能记得关于那个[c]地方的一些事情吗(我没看到)?”[n]说。

nextpage

星期天,我等妈妈逛街回来,借了辆[恐]车。

“走吧”

我在空荡荡的空间里小声说道。

没有回答,但你在听。

我上车,发动引擎,看着副驾驶座

孩子看着我,笑了。

“什么?”

“没什么”

最近看到你对我笑...

/p>

老实说,我希望你停下来。

我说“我们走吧”

他回答“是啊”

。我想知道有人在附近时我是否小心[怖]

老实说,从房子到泳池还是挺远的。[鬼]

单程需要两个半小时。

我们到的时候天已经黑了。

在导航的帮助下开车

“喂”

“怎么了?”

“风,你能不能转一下关?”

“你能把风关掉吗?是咒语吗?”

“你能把这风关掉吗?”。

“啊,这个我很抱歉。”

说着关了空调。

我在这里问了一个问题。

路途遥远,不说话就会困...

“鬼是热的还是冷的?”

“我有”

“咦……你不冷吗?那为什么不把这[故]个加到你的空调里呢?”

“现在很热”< /p>

的确,我怕冷……

或者说,像这样,那你就是一个正常[事]人了。它不透明。

如果你环顾四周,你可能是在自言自[文]语。

路上的烦心事我都听到了,一时间沉[章]默了。

而且目的地也快到了

“喂”

“怎么了?”

“我们来了

那是一个沿山而建的老民房林立的地方

一点也不漂亮。

“跟别的地方没什么两样。”

“没有。”

就是离那一排民房稍远一点的地方的[来]牲口棚。 .

牲畜棚?养鸡、牛、猪的地方?

我想去。

带上你车里常备的手电筒和你一起去谷仓。

那里果然没有生物

有铁栅栏,还有一些食物箱,木棍,[自]手铐,暗黑的血迹…………?

“这是什么……”

除了形象很不好看的我

那个孩子

p> p>

“……我不知道”

他说着就回到了车上。


作者:amane
原文:「あなたは生きていますか?」3

「そっか。」

なんとも言えない無言が続いた。

とゆうよりこれからどうすればいい[i]のか、

別に居て迷惑になるとかはないけど[a]

一つだけ問題があった。

当時付き合っていた彼女の存在。

普通の彼女なら問題ないがいわゆる[m]「見える」人らしい。そして重度の[k]束縛癖。

いままで信じたことなかったが仮に[.]彼女と部屋にいる時にこの子が現れ[c]たら…

やつは霊にも嫉妬するだろう。

「君は昨日消えたけど自由にできる[n]ことなの?」

「昨日からずっといるよ」

「そうじゃなくて…姿を消すことは[恐]できる?」

「わからない」

だよな。認識してれば見えるってこ[怖]となのか?

まあとにかくしばらく彼女は家に呼[鬼]ばないでおこう。

「ここに居てもいいよ。多分君は幽[故]霊なんだと思うから。」

「…」

なんかお礼を言われたような気もす[事]るけど

多分気のせいだろう。

「炭酸水飲む?」

「うん」

nextpage

それから霊との共同生活が始まった[文]のだが

特に変わったところはない。

ただ日常の中に霊であるこの子が視[章]界に入ってくるだけ。ご飯も食べな[来]いみたい

1度母の目を盗んでハンバーグを一[自]つ持って行ったが

しばらく見つめて消えてしまった。[i]

まあ食費かからなくていいんだけど[a]

唯一困るのはどこにでも付いてくる[m](憑いてくる)ってことだけ。

お風呂だろうとトイレだろうと悪友[k]といる時だろうと。

決まってなんとも言えない表情をさ[.]れるので気まずい雰囲気になる。

「どうしたの?」と聞いても

「わからない」と言うだけ。

あっという間に1ヶ月が経ちそこそ[c]こ会話ができるようにまでなった。[n]だいたいは「わからない」と言われ[恐]るが。

よく考えなくても異常な事だとは自[怖]覚している。

少なくともこの子は誰もがイメージ[鬼]してる「怖い幽霊」ではなく

ただそこに「いる」ってだけで

テレビを勝手に付けたり変な声を出[故]したりすることはない

なんとなく、居心地がよかった。

そんなある日

nextpage

「ねぇ」

驚いた。この子からコンタクトをと[事]るなんて木彫り以来なかったから。[文]

「どうしたの?」

「わたし何もわからない」

「生きてた時のこと?」

直感でそう思った。

「うん」

「自分の名前もわからないしどこに[章]住んでたのかもわからない。」

死ぬってそーゆーものなのか。

「名前は…俺にもどうしたらいいの[来]かわからない。けど」

「?」

「行ってみる?俺と君が初めて会っ[自]た場所(俺には見えてなかったけど[i])何か思い出せるかもよ?」

その子は少し俯き考えて

「うん」

と言った。

nextpage

日曜日、母が買い物から帰ってくる[a]まで待ち車を借りた。

「行くよ」

と、誰も居ない空間に小さく声を掛[m]ける。

返事はないが聞いているだろう。

車に乗り込みエンジンをかけ助手席[k]を見ると

こちらをみて微笑んでるその子。

「何?」

「何でもない」

nextpage

最近こっちを見て微笑んでるのよく[.]見るが…

正直照れるのでやめて欲しい。

「行くよ」

と言うと

「うん」

と返事があった。誰かがいる時は気[c]を使ってるのかもな。

家からその淵までははっきり言って[n]結構な距離。

片道2時間半はかかるだろう。

着く頃には暗くなっている。

ナビを頼りに車を走らせていると

「ねぇ」

「どうしたの?」

「風、消せる?」

「かぜけせる?呪文か?」

「この風、消せる?」

と指をさしたのは車のエアコン。

「あぁ、これね、ごめんごめん。」[恐]

と言いエアコンを切る。

ここで疑問をぶつけてみた。

長旅だし、何か喋ってないと眠くな[怖]るな…

「幽霊って暑かったり寒かったりあ[鬼]るの?」

「あるよ」

「へぇ〜…じゃあその格好寒くない[故]の?ずっとTシャツ1枚だけど」

「寒い」

「じゃあこれ付けといたほうがいい[事]んじゃない?エアコン」

「今はあつい」

確かに俺は寒がりだが…

というか、こうしてると普通の人だ[文]よなー。別に透けてるわけじゃない[章]し。

周りから見たら独り言なんだろうけ[来]ど。

道中気になっていたことは全て聞き[自]しばらく無言が続いた。

そして目的地はもうすぐってところ[i]

「ねぇ」

「どうしたの?」

「ここ、来たことある。」

それは山沿いの古い民家が並ぶ

お世辞にも綺麗とは言えないような[a]ところだった。

「よくあるようなところだよ」

“你还活着吗?”3

「違う。あの小屋」

その子が指指した場所は

民家が並んでるところから少し外れ[m]た場所にある

家畜小屋だった。

「家畜の小屋?鶏とか牛とか豚がい[k]る場所だよ?」

「行ってみたい」

広くない道路の脇にハザードをたい[.]て止まり

車に常備している懐中電灯を持ち家[c]畜小屋に向かう。

予想はしていたがそこには生物はい[n]なく

あるのは鉄製の柵、まだだいぶ残っ[恐]てるエサ箱、木製のバット、手錠、[怖]黒ずんだ血痕………?

「何だこれ…」

nextpage

何かとても嫌なイメージが湧く私を[鬼]よそに

その子は

「…何もわからない」

と言い車に戻っていった。

nextpage

続く

日本日文kowabana
声明

部分内容涉及暴力、血腥、犯罪等,来自网络,请勿模仿

版权:内容只是个人喜好搜集,如有侵权请联系处理。

发表评论

评论列表(0人评论 , 464人围观)
☹还没有评论,来说两句吧...