Hanzaki-鯢魚(はんざき)

翻译：日本大鲵（Andrias japonicus）
别名：ōsanshōuo、hanzake、hazako
栖息地：河流、溪流
饮食：主要是昆虫、青蛙和鱼类

外观：半崎是日本大鲵的怪物版本。[文]这些动物通常能长到一米半长，但是[章]这种动物的妖怪版本可以长得更大。[来]它们有着粗糙、斑驳的棕色和黑色皮[自]肤、小眼睛和与头同宽的大嘴。它们[i]生活在远离人类居住区的河流和溪流[a]中。

互动：半崎和人类很少接触。当它们[m]这样做时，通常是因为半崎已经长到[k]足以吃掉人类或牲畜，并给附近的村[.]民带来麻烦。

起源：半崎这个名字是日本大鲵的俗语。它们因其再生能力而被称为半崎。人们相信蝾螈的b身体可以被切成两半（saku）（han），但它仍然会生存。据说火蜥蜴的叫声类似于人类婴儿的叫声，因此这个词是由鱼（鱼）和孩子（儿）组合而成的汉字写成的。

传说：从前有一个深潭，里面住着一[c]只巨大的半崎。半崎会抓起马、牛，[n]甚至村民，将它们拖入池中，然后一[恐]口气吞掉。世世代代，村民们都对这[怖]个水池心怀恐惧，远离它。

文禄元年（公元 1593 年），村民们求救，询问是否有人有[鬼]足够的勇气杀死半崎。一位名叫三浦[故]彦四郎的年轻村民自愿参加。彦四郎[事]抓起剑，跳入池中。他没有再站起来[文]；他竟然被半崎一口气吞掉了！片刻[章]之后，彦四郎将半崎切开，从里到外[来]将其撕成两半，当场杀死了它。被杀[自]死的生物的身体有10米长，5米周[i]长米！

半崎被杀的那天，三浦家开始发生奇[a]怪的事情。夜复一夜，门外不断有人[m]敲门，门外传来尖叫声和哭声。然而[k]彦四郎打开门查看时，却什么也没有[.]。

不久之后，彦四郎和他的全家突然去[c]世。村子里也开始发生奇怪的事情。[n]村民们相信死者半崎的愤怒鬼魂诅咒[恐]了他们。他们建造了一座小神社，将[怖]半崎的灵魂奉为神，称为半崎大明神[鬼]。此后，半崎的灵魂得到安抚，诅咒[故]也随之解除。

冈山县汤原市仍矗立着三浦彦四郎的[事]墓碑。汤原的村民仍然通过建造大鲵[文]神社花车并在一年一度的半崎节期间[章]在镇上游行来纪念半崎大名神。