Otsuyu-お露(おつゆ)

翻译：一个女孩的名字，意思是“露[文]水”

外观：大津是牡丹灯笼中的鬼魂。她与大岩和大菊并称为“日本三代怪谈”——日本三大鬼故事之一。虽然她的故事原本是中国民间故事，但在17世纪被改编成日语。后来它被改编成单口相声和歌舞伎，并进行了各种修改、额外的角色和更多的细节来充实故事。她的故事发生在盂兰盆节期间，人们相信死者会回到生者之地。大津的故事在日本鬼故事中很少见，因为她的故事是一个爱而不是复仇的故事。

传说：很久以前，有一个名叫荻原新[章]城的人，最近丧偶了。盂兰盆节的第[来]一个晚上，荻原看见一位美丽的妇女[自]和她的仆人提着牡丹图案的灯笼走在[i]街上。荻原立刻就被这个美丽的女人[a]迷住了，并邀请她到自己家做客。她[m]的名字叫瓦是大津。那天晚上他们做[k]爱了。大津陪着荻原，一直到月色西[.]沉，灯火微弱，才依依不舍地告别荻[c]原，直到凌晨才离开。

令荻原高兴的是，大津和她的仆人第[n]二天晚上又带着同样的牡丹灯笼回来[恐]了。荻原深深地爱上了大津。他很快[怖]就对见到除了她以外的任何人失去了[鬼]兴趣。荻原不再离开家，也不再照顾[故]自己。一夜又一夜，大津探访了荻原[事]家。每天晚上他们都做爱，每天晚上[文]她都会在黎明前离开。

二十天过去了。荻原的邻居开始为他[章]担心。荻原的隔壁住着一位聪明的老[来]人。一天晚上，老人听到隔壁传来笑[自]声和歌声。他从荻原墙上的一个洞往[i]里看。然而，他看到的不是一个美丽[a]的女人，而是缠绕在骷髅的瘦骨嶙峋[m]的手臂上的荻原。当荻原说话时，骷[k]髅点了点头，并移动了手臂女士和腿[.]。当骷髅的下巴张开时，一个令人难[c]以忘怀的声音从它原本应该张开嘴的[n]地方传来。老头吓坏了。

天一亮，老人就叫来了荻原。他警告[恐]荻原大津真的是鬼，并让他立即去寺[怖]庙。荻原听从了老人的建议。在寺庙[鬼]里，荻原发现了大津的坟墓，上面挂[故]着她破旧的牡丹灯笼。牧师警告荻原[事]他必须抵抗大津，并给了他一个神奇[文]的咒语，放在他的房子上，这样可以[章]保护他免受鬼魂的侵害。荻原冲回家[来]，把符咒挂在门上。咒语非常有效，[自]大津不再来拜访荻原。

虽然安全了，但荻原却变得沮丧起来。他非常想念大津。荻原最后一次来访几天后的一个晚上，她喝醉了。他漫不经心地漫步到寺庙，在那里发现了大津的坟墓。在寺庙门口，大津出现在他面前，并把他带到了她的家：她的棺材。纬度呃,荻原失踪一段时间后,神父打开了大津的坟墓。里面是荻原的尸体，包裹在人类骷髅的骨头手臂中。