Yamawaro-山童(やまわろ)

翻译：山里的孩子
别名：yamawarawa
栖息地：山地；常见于九州和西日本
饮食：杂食性

外观：山原是山中的小神，与河童、[文]加拉帕和兵须等其他自然神灵密切相[章]关。身材矮小的生物，类似十岁左右[来]的男孩，头上长着棕色的长发，身体[自]上覆盖着细细的浅色毛发。它们的躯[i]干较短，有两条长腿，可以直立行走[a]。山原最显着的特征是头部中央的单[m]眼。他们善于模仿，模仿落石、风、[k]炸药和工具的声音。他们甚至可以学[.]习说人类语言并唱人类歌曲。

互动：像河童一样，山原也鄙视马和[c]牛，并会在看到它们时攻击它们。他[n]们热爱相扑运动，并且比任何人类都[恐]更擅长这项运动。像兵须部一样，他[怖]们会溜进家里打盹、睡觉。洗澡后会[鬼]留下一层厚厚的油脂和头发。

山原经常在山上被伐木工遇到，并以[故]帮助工作而闻名。如果对他们的服务[事]给予适当的感谢并提供食物，山原很[文]可能会再次回来提供帮助。不过，喂[章]山原的时候一定要小心。如果食物的[来]数量少于承诺的数量，它就会生气，[自]再也不会回来。如果在工作开始之前[i]提供食物，山原就会简单地拿走食物[a]并逃跑。

起源：来自熊本县的一种理论认为，[m]山原和加拉巴实际上是同一妖怪的不[k]同形式。在寒冷的月份，这些生物生[.]活在山里，称为“yamawaro[c]”（当地人称其为“yamawar[n]awa”）。在温暖的月份，它们以[恐]加拉帕的身份生活在湖泊和河流中。[怖]每年秋分，全国所有的加拉帕都会变[鬼]成山原，从河流到山上进行大规模迁[故]徙。他们回来了春分时变回加拉帕。[事]在这些大规模妖怪迁徙的道路上建造[文]房屋的村民很容易发现洞、伤口和其[章]他损坏，这些损坏是由于山原对他们[来]的道路被挡住而愤怒造成的。目睹山[自]原春天回归的人们常常会发高烧。

这一理论得到了以下事实的支持：这些生物彼此之间有许多共同特征，而且在冬天很少见到加拉帕。不过，这些水生妖怪也有可能在寒冷的月份进入冬眠状态，加拉帕和山原之间的相似之处纯属巧合。