Heikegani-平家蟹(へいけがに)

翻译：平家蟹
别名：onigani（妖蟹）、kimengani（妖面蟹）
栖息地：濑户内海
食性：杂食性

外观：平家蟹是原产于日本的螃蟹，[文]因其壳上的奇特图案而闻名。从上方[章]观察，它们的甲壳上似乎印有武士面[来]具般的愁容。据传说，这是平家（也[自]称为平家）溺水武士的仇恨的结果，[i]在这些螃蟹上留下了印记。

起源：十二世纪期间，日本两个最重[a]要的政治氏族源氏和平家之间爆发了[m]一场血腥的内战。 1185年，战争在坛之浦之战中彻[k]底结束。源氏舰队和平家舰队在分隔[.]本州和九州的狭窄海峡相遇。虽然这[c]场战斗最初对平家有利，但随着形势[n]的变化，源氏占据了优势。最重要的[恐]是，一位平将军叛逃并揭露了这一点[怖]平家船载着六岁的安德天皇和皇权。[鬼]源氏弓箭手向平家舰队射出如雨点般[故]的箭。当战败不可避免时，幸存的平[事]家，包括年轻的天皇，纷纷跳入海中[文]淹死，而不是被俘虏。此战，源氏取[章]得决定性胜利，平家彻底覆灭。

传说：虽然平家在肉体上被消灭了，[来]但他们的灵魂仍然存在，带着战争的[自]怨恨和将军的背叛。迷失在海上的平[i]家武士的灵魂，寄宿在海底爬行的螃[a]蟹身上。螃蟹的壳变异成一张愁眉苦[m]脸的脸，永远提醒着平家永无休止的[k]恩怨。

在北九州市，据说平家男性的灵魂变成了平家加尼，而平家女性的灵魂变成了河童。