Katashiro-形代(かたしろ)

翻译：表单替换

外观：片代是人形娃娃。它们通常由[文]纸制成，但有时由木头、稻草或金属[章]制成。 katashiro 有不同的形状和设计，以适应其多种[来]用途。

互动：Katashiro 是一种 yorishiro——用来替代某[自]人或某物的仪式物品。具体来说，它[i]们在仪式中用作人的替代品。它们通[a]常用于净化仪式，将人的罪孽转移到[m]片代中。然后，空城被丢弃到河流或[k]水体中，罪恶也随之消失。

片代也经常被用来以类似的方式抵御[.]邪恶。如果你运气不好，片代可以用[c]来吸收你的厄运或防止不好的事情发[n]生。如果你怀疑自己将成为诅咒的目[恐]标，可以准备一个片代作为你的替代[怖]目标。娃娃会退去我用所有邪恶效果[鬼]代替了预定目标。

片代甚至可以在咒语或诅咒中用作真实人类目标的替代品。通常这涉及在纸娃娃上刻上姓名、出生日期和其他个人信息。该咒语在玩偶上执行，之后预期的效果就会发生在真人身上。