Kerakera onna-倩兮女(けらけらおんな)

翻译：咯咯笑的女人
栖息地：红灯区附近的小巷
饮食：无

外观：喀拉克拉女妖是在红灯区发现[文]的巨大而可怕的妖怪。他们的名字来[章]源于他们咯咯的笑声。喀拉喀拉女以[来]身着色彩缤纷的妓院和服、化着浓妆[自]、涂着厚厚口红的巨大中年妇女形象[i]出现。他们在小巷和空荡荡的马路上[a]偷偷摸摸，跳舞，大笑，嘲笑着让他[m]们死去活来的职业。他们很少出现在[k]娱乐区之外——他们的创造地。

互动：当一名男子经过一条被喀拉喀[.]拉女妖出没的偏僻街道或小巷时，她[c]会发出可怕、尖锐的咯咯声，只有他[n]自己才能听到。心软的人当场晕倒，[恐]而有逃跑体质的人却发现，无论他走[怖]到哪里，向谁求助，耳边都回响着咯[鬼]咯的笑声；其他人听不到。最终这些[故]人被逼疯了笑声不断——对喀拉喀拉[事]女神一生所受虐待的回报。

起源：江户时代，妓女的平均寿命只有 23 岁。这种生活的要求和艰辛对大多数人来说是难以承受的。工作时间长且困难，工资低，而且来自客户和雇主的虐待行为司空见惯。很少有女性能活到中年。就像日本大多数长寿的东西一样，据说制造它的人变得非常强大。当年迈的妓女在如此痛苦的世界中服务了这么久之后死去时，她们的鬼魂无法快速轻松地进入下一个生命。相反，他们成为了 kerakera onna。