Tōdaiki-燈台鬼(とうだいき)

翻译：烛台精灵、烛台恶魔

外观：tōdaiki 是一盏用黑魔法和活人创造的魔法灯[文]。

起源：关于人们来到陌生的地方并被[章]改造，或者消失在另一个世界并且再[来]也没有回来的故事在日本民间传说中[自]并不罕见。像这样的奇幻故事可能起[i]源于真实但尚未解决的亲人失踪事件[a]。

传说：最著名的东大记故事涉及一个[m]真实的历史人物。 Hitsu no Saishō 是藤原有国 (Fujiwara no Arikuni) 的昵称，他是一位平安时代的贵族，[k]出生于公元 943 年至 1011 年。

很久以前，中日文化思想大交流时期[.]，一位名叫轻大人的大臣被派往唐朝[c]出使。他再也没有回来，他在日本的[n]家人，包括他年幼的儿子日彩翔，甚[恐]至不知道他是生是死。

许多年后，当《日之祭》shō 成年后，他前往中国寻找失踪父亲的[怖]下落。他走了很远很远的地方，在一[鬼]个特定的地方他遇到了一些他以前从[故]未见过的东西：一个用活人制成的烛[事]台！这个男人像一件家具一样被安装[文]在一个精美的平台上，一根大蜡烛被[章]固定在他的头上。他身体的每一寸都[来]布满了奇怪的纹身。通过某种奇怪的[自]药物和巫术的结合，该男子的喉咙被[i]堵塞，失去了说话的能力。

当日斋翔惊讶地看着这个奇怪的创造物时，东大喜开始流泪。男人说不出话来，用力咬着指尖，直到指尖流血。然后，他用手指，用血写下了一首诗：

很久以前我从日本来到中国 。我和你同姓。
父子之间的感情甚至超越了大海和山脉将我们分开。
多年来我一直在这个可怕的地方哭泣。我每天都会想起我的父母。
我已经变成了这片遥远之地的烛台。我只想回家。

读到这里，日斋翔惊恐地发现，东大树就是他来中国寻找的亲生父亲！