Torakoishi-虎子石(とらこいし)

翻译：小虎石；小虎石
别名：toragooishi、toragaishi

外观：虎小石是一块巨大的石头，有[文]老虎的腿和尾巴。它位于神奈川县大[章]矶村。

行为：虎小石并不是特别危险的妖怪[来]。它喜欢吓人，但不会造成伤害。

起源：虎小石是由歌川义一在描绘东[自]海道五十站的系列作品中发明的。在[i]大矶车站的照片中，虎小石似乎顽皮[a]地向人们跳跃。它的名字是双关语，[m]源自神奈川县大矶市远大寺保存的名[k]为“虎石”的传奇石头。虽然实际的[.]石头是以一个名叫虎的女孩命名的，[c]但歌川吉和使用虎这个名字的字面意[n]思——老虎——把它变成了一种动物[恐]妖怪。

传说：12世纪末，有一位武士，名[怖]叫山下长子。尽管他已经老了，但他[鬼]仍然没有孩子。他的妻子日夜向当地[故]观音菩萨的化身虎池弁财天祈祷，祈[事]求奇迹的发生。一天晚上，弁财天出[文]现在她的梦中。第二天早上，她醒来[章]发现身边放着一块美丽的石头。她相[来]信这是女神的恩赐，日夜崇拜这块石[自]头。她的祈祷得到了回应，很快她就[i]生下了一个女婴。他们将她命名为“[a]虎”，以纪念将她送给他们的虎池弁[m]财天。山下长者为纪念虎池弁财天而[k]建造了一座神社，并将这块石头供奉[.]在里面。随着托拉年龄的增长，石头[c]也变得越来越大，直到它像一块小石[n]头一样。

托拉成长为一位美丽的年轻女子。她[恐]成为著名的舞蹈家和妓女，最终成为[怖]武士苏我助成的妾。有一天，助成的[鬼]敌人工藤助经在他造访山下长子的庄[故]园时派出一名刺客刺杀他。刺客射出[事]了一支箭，但箭被他弹开，没有造成[文]任何伤害。然后是一个刺客用剑砍向[章]他，但仍然无法伤害他。仔细一看，[来]刺客发现自己撞到了一块大石头。那[自]是虎的石头，它神奇地伪装成助成来[i]救他的命。刺客逃跑了，但被箭和剑[a]击中的石头上的碎片仍然存在，证明[m]了它的救命能力。

这块神奇石头的故事广为流传。它成为大矶村著名的旅游胜地，远近的人们都对这块石头惊叹不已。这块石头现在被供奉在远大寺，对于寻求安全分娩、保护和其他祝福的崇拜者来说，它仍然是一个受欢迎的景点。