-
Nyūnai suzume-入内雀(にゅうないすずめ)
翻译：进宫麻雀别名：sanekata suzume（Sanekata 麻雀）栖息地：古京都皇宫饮食：都是皇帝的早餐外貌：入内铃梅的外表是一只普通的赤色麻雀，但实际上是一位名叫藤原实方的侍从的鬼魂。传说：在一条天皇统治时期（公元 960-1011 年），住着一位名叫藤原实方的贵族。有一天，他因藤原幸成的八卦而发生争吵，实方盛怒之下，抢走了幸成的帽子并扔掉了。由于脾气暴躁，实方被贬，流放到东北陆奥国的一个孤岛上。在那里，实方对那些回到京都宫廷的人怀有怨恨，并且对他们越来越怨恨。流放三年后，他去世了，复仇的念头毒害了他的...
-
Nyoijizai-如意自在(にょいじざい)
翻译：双关语，意思是“免费员工”和“完全如你所愿”外观：Nyoijizai是一种nyoi，一种牧师的法杖，存在多年后变成了妖怪。它还与“mago-no-te”（字面意思是“孙子的手”）抓背器非常相似。它唯一的力量是它能够抓挠你背上发痒的地方，无论你多么努力，你似乎都无法触及这个地方。起源：Nyoijizai 的名字是一个文字游戏。虽然nyoi是祭司杖的一个术语，但它也可以意味着“如你所愿”； jizai 的意思是“自由”或“随意”。虽然这个名字让人想起一支充满活力的工作人员，但它的字面意思也是“随心所欲”。因此，n...
-
Nurikabe-塗壁(ぬりかべ)
翻译：彩绘墙栖息地：沿海地区；黑暗的大街小巷遇到饮食：未知外貌：人们对nurikabe的真实外貌知之甚少，因为这些妖怪通常被认为是隐形的。然而，在江户时代，艺术家们开始描绘这种生物，赋予它介于怪异奇幻的野兽和平坦的白墙之间的外观。 nurikabe 的现代表现形式将其描述为一面朴素的灰色双足墙壁，具有模糊的面部特征。行为：Nurikabe 在深夜神秘地出现在道路上。当旅行者行走时，在他或她的眼前，一堵巨大的、看不见的墙突然出现并挡住了去路。没有办法绕过这个妖怪；它向左和向右延伸到尽可能远的地方。也没有办法克服，也无...
-
Nuribotoke-塗佛(ぬりぼとけ)
翻译：涂层佛栖息地：家庭祭坛维护不善，房屋破旧饮食：无外观：Nuribotoke 是一种怪异的僵尸般的灵魂，它从佛坛（或家庭祭坛）中爬出来，而祭坛在夜间意外打开。它是一种柔软、松弛、像尸体一样的烈酒，有着油腻的黑色皮肤和刺鼻的气味。身后拖着一条像鲶鱼一样的尾巴，与它的脊椎相连。最引人注目和令人不安的特征是这个灵魂的眼球，它从眼窝中疯狂地垂下来。互动：Nuribotoke 除了飞来飞去、拍打尾巴、恐吓它们从佛坛中爬出来的家庭之外，不会做太多事情。他们顽皮地跳舞，陶醉于自己恐吓生者的能力。有时他们会试图通过给出错误的预...
-
Nure onna-濡女(ぬれおんな)
翻译：湿身的女人别名：nure yomejo栖息地：海岸、河流和其他水域；原产于九州饮食：血液外观：努尔女是吸血海蛇，它们在海岸和河流中出没，寻找人类作为食物。它们最常见于九州岛的海岸，但北至新泻县和东至福岛县也有邂逅女女的故事。这种妖怪有两种变体：一种没有手臂，类似于一条具有女性头部的巨大海蛇，另一种则具有人类般的手臂。除了这种差异之外，两者的外观和行为方式完全相同。他们的面孔十分丑陋，并且暴露出类似蛇的特征，例如分叉的舌头。他们有着长长的黑发，粘在滴着水的身体上。他们的名字来源于他们总是看起来湿透的事实。互动：...
-
Nure onago-濡女子(ぬれおなご)
翻译：湿漉漉的女孩别名：nure hanayome（“湿漉漉的新娘”）栖息地：水边、湿地、渔村；靠近水的任何地方饮食：注意外观：Nure onago 看起来像是头发凌乱、头发湿漉漉的年轻女孩。顾名思义，它们从头到脚都被水浸湿了。通常，它们身上都覆盖着枯叶和粘在滴着水的身体上的东西。它们浑身湿淋淋地游荡，在沼泽、河流和海岸附近的道路上，或者在大雨的夜晚遇到。互动：沿着四国和九州岛屿的海岸和河流的旅行者偶尔会遇到迷路且浑身湿透的年轻女孩。大多数目睹这种悲惨景象的人都会冲过去帮助这些可怜的女孩。当人类靠近nure ona...
-
Nurarihyon-滑瓢(ぬらりひょん)
翻译：滑葫芦别名：nūrihyon栖息地：昂贵的别墅、客厅、妓院；可能起源于海洋饮食：挑剔；喜欢昂贵和奢侈的食物外观：Nurarihyon 是日本各地都会遇到的神秘而强大的妖怪。人们常说，外表是会骗人的，nurarihyon 就是这一点的完美例证。总体来说，他看上去还是比较和蔼可亲的。他的头很长，呈葫芦形。他的脸干瘪，布满皱纹，就像老人和鲶鱼的混合体。他穿着优雅的服装——通常是华丽的丝绸和服或佛教方丈的华丽长袍——并且表现出一位成熟绅士的安静举止。行为：矮小、滑稽、年老的努拉里贤实际上是所有妖怪中最强大和最精英的。...
-
Nuppeppō-ぬっぺっぽう)
外观：Nuppeppō是一种奇怪而令人毛骨悚然的妖怪，出现在废弃的寺庙、杂草丛生的墓地和其他破败的地区。这些生物以其令人作呕的外表和气味而闻名。它们散发出强烈的腐肉气味。它们看起来就像是大而松弛、大致呈人形的肉块，大约有儿童那么大，手脚不发达、不发达，面部特征模糊不清。行为：Nuppeppō 通常只在晚上出现，除了令人恶心之外，不会造成任何特殊的伤害或恶作剧。它们似乎很享受它们的气味让路人感到恶心的感觉。他们经常到处乱跑，令人厌恶，甚至逃离试图追杀他们的愤怒村民，从而造成混乱和破坏。互动：Nuppeppō 是非常罕...
-
Nukekubi-抜け首(ぬけくび)
翻译：可拆卸颈部别名：通常称为 rokurokubi栖息地：发生于普通女性饮食：白天正常饮食，晚上血液外观：Nukekubi 是 rokurokubi 的一种变体类型。它们在大多数方面都很相似，只是核丘比的头部完全与身体分离，而不是像六六蜥的脖子一样伸长。因为它们的头部可以分离，所以它们可以比六六比移动更远的距离。行为：Nukekubi 嗜血，并且比 rokurokubi 更加暴力。它们飞翔的头像吸血鬼一样吸食受害者的血液。 Nukekubi 还残酷地咬死人类和动物。起源：像 rokurokubi 一样，成为 nu...
-
Nue-鵺(ぬえ)
翻译：无；写有夜鸟字栖息地：未知；只见于天空，有乌云相伴饮食：未知外观：nue 是有记载的最古老的妖怪之一，首次出现在记载日本早期历史的《古事记》（公元 712 年）中。它也出现在平安时代的百科全书《Wamyo Ruijusho》（公元 938 年）中，并再次出现在《平家物语》（Heike Monogatari）（公元 1371 年）中，该书记录了日本最血腥的内战和最悲惨的家族之一。它有猴头、狸身、蛇尾、虎肢。在古代，它被认为是一种夜行性鸟类——它的叫声应该听起来像白鸫——因此它的名字是用一个汉字写成的，其中包含“...
