是你吗？(下）

原版网站：http://storiesforyourscreen.com/annie96-is-typing/
最近在Reddit转载的一则惊悚故事，翻译过来给各位欣赏一下。
mcdavey： 真是糟糕，他应该找不到妳吧
annie96： 目前还不太可能找到我藏身之处。当我见到他时，我马上拿了把刀，往衣柜跑。在我跑的同时，他也向我家冲了过来，因我听到他打破了我家玻璃声。
mcdavey： 好，你先镇定下来，我相信这个小贼是不会想到妳躲在衣柜，警察很快就来了
annie96： 等等，他在叫我了
annie96： 他的声音跟你一点也不像，他的声音很低沉，让我觉得非常头痛
mcdavey： 他说了什幺？
annie96： 他说，出来吧，安妮！
annie96： 他说，出来吧，安妮，让我看看妳！
annie96： 他一直重覆着这句话
annie96： 是我疯了吗？这是我精神分裂前的迹象吗？
mcdavey： 撑着点，还有十分钟警察就要来了，我相信妳一定能撑过去的，妳是个勇敢的女孩
annie96： 他……他上来了，但脚步声很奇怪，他的步伐的非常慢

annie96： 为什幺他会看起来像你？为什幺？
mcdavey： 我不知道，但请相信我，那不是我
annie96： 你可以让他停下来吗？拜託你让他停下来
mcdavey： 我很想啊，如我可以的话，我很愿意让他停下来
annie96： 他走到走廊上了
annie96： 我父母离开时，我没有跟他们说半句再见的话，当时我正听音乐，那会是我最后一次见到他们吗？
mcdavey： 安妮！！！
annie96： 我相信你可以让他停下来的，拜託你让他停下来
mcdavey： 我不知道……
annie96： 拜託…...我求求你
mcdavey： 我不知道这跟我有没有关係，但我真的很想妳
mcdavey： 我爱上妳了，我无时无刻不想着妳
annie96： 停下来，快点停下来
mcdavey： 我不知道怎幺停下来
annie96： 他在一面抓着墙壁，一面走过来了，越来越靠近我了。大卫，请让他停下来
mcdavey： 好！好！我尽力试
annie96： 快点，等等，好像有效了，他慢下来了
annie96： 不论你做了什幺，看起来是有效了
annie96： 他……他停下来了，我听不见任何声音了
mcdavey： 真的吗？妳先不要出来，先躲在衣柜里，等警察到，再出来
annie96： 假如警察到了，那东西不见了怎办？
mcdavey： 不用担心，妳一五一十地跟警察说就好了
annie96： 大卫，我不知道你居然喜欢着我
mcdavey： 先不要管这幺多，幸好他停下来了
annie96： 你可以明早过来我家吗？我想见你
mcdavey： 当然可以，我明早就去找妳
annie96： 太好了，我……
mcdavey： 安妮？
mcdavey： 安妮？妳在哪里？我怎幺知道躲在衣柜里的是不是妳
Source:http://www.sodahead.com/fun/are-you-afraid-of-the-dark/question-3191989/