日本都市传说《天神忌的故事》

天神忌的故事【天神逆霊桥】
 
天神逆灵桥不是神奈川县的故事，确切地名已失传，但知道是东北某村的故事。
 
这个村庄的习惯是会对不乖的小孩说「我要叫你去走天神大人的桥喔。」
 
天神桥指的是离那个村庄有段距离山里的一座吊桥，而渡过那条桥被视为禁忌。
 
但每年会有一次走上那座桥的日子，那天是称为「逆灵忌」的日子。
 
逆灵忌跟我们所知的中元节一样，目的都是对这天回来的死者给与祝福，之后，以慰劳死者的名目，进行「活人祭」。
 
对象是8～12岁的小孩，选中的孩子，由村里的年长者带过桥的另一边，然后丢在神社前，隔天将活供品装在像棺桶般的东西带回村庄，不打开直接埋进土里。
 
某年的祭典当晚，有一名男子偷偷的渡过那条桥。
 
那个男子在前几年的祭典中失去了自己的儿子，因为他的孩子被选为活供品。
 
他非常想知道他的孩子遇到什幺事了，而渡过这条村里视为禁忌的桥。
 
一渡过桥后，出现眼前的是一条狭窄的道路，走在这个不像路的路上，花了一个小时，终于看到传言中的神社。
 
神社里有石灯笼，灯笼里点着火。
 
在幽暗的环境中，终于看到神社整体情况。
 
里头没有半个人，因此男子就朝着神社内前进，他认为活供品就在那里面。
 
这时他听到有脚步声，因此躲进了树荫中，脚步声是从神社内部传来，不管是村庄还是神社，应该都没人住这里。
 
这时，脚步声的主人出现了，从神社后方走到神社前，有好几名穿着破烂衣服的人，约10名左右。
 
有男有女、有老人跟年轻人，但没有小孩子。
 
他们聚集在社前，确认了大家都在后，就排成一列的进入神社里面。
 
过了一下子，伴随着小孩子的喊叫声、争吵声后，随之而来的是没听过的声音。
 
那个男子走向神社，偷偷看了里头，里头成为活供品的某个孩子，被这几名刚进入的怪人给压制住，然后其他人就攀附上那个少年，不知道在做什幺。
 
几名到刚刚都还在哭泣的小孩，一瞬间失去声音，连抵抗都放弃。
 
神社这边还听得到村庄远远传来的祭典音乐以外，一切都非常安静。
 
神社里头渐渐传来「卡兹卡兹」「咕噜咕噜」的声音，男子仔细一看才知道发生什幺事，那个孩子被这群人给活活吃掉了。
 
为什幺村庄的人要为这些人献上活供品，这个男子完全不明白。
 
这些人是幻化成人的恶魔吗？
 
当晚，这个男子躲在树荫中不断发抖，隔天一早，男子等到那群人离开后很久才起身进入神社内察看。
 
里面留下大片血迹，只剩下孩子们的骨头。
 
这段故事是我父亲说的，而那个男子就是他同事。
 
之后这个男子就离开村庄，搬到神奈川来了。
 
 
 
还有后续。
 
男子搬到神奈川来是三十年前的事了。
 
那年，经常发生小孩子失蹤的事，当年也成为大新闻。
 
后来好像也有发现尸体，但是因为遗体状态太过惨烈，所以没有报导出来。
 
被发现的尸体跟活供品当初的状况很相似，像是被生吞活剥一样。
 
警察有来跟我父亲同事调查过的样子，他只说了一句话：
 
「我被他们发现了。所以他们就追我追到这里来。」
 
这是我所知道的天神忌的故事。
 
以下是2ch网友的讨论
 
1.「Tenjinkigyakuryoukyou」是什幺？
或许是个梗，也可能是不能说的一个禁忌，但真相到底是什幺，我想知道真相，有八卦吗？
（注：日文原文为テンジンキギャクリョウキョウ罗马拼音为Tenjinkigyaku
ryoukyou，下面提到这个日文的部分我会换成五十音）
 
5.真的蛮想知道的，在飘板跟神奈川版有看到，但大家也只是觉得奇妙，没特别反应，我反而觉得很怪，或许是因为没看过，但多点反应又有什幺不对，所以我就觉得大家好怪。
 
6.不就是天神逆灵桥吗？文章有提，没再看喔。
 
12.虽然是写「天神逆灵桥」，但是注音成「Tenjinkigyakuryoukyou」？
多了一个ki音了，Tenjin「ki」gyakuryoukyou。
 
15.要是这幺说的话，那条桥的一头有一群人，然后为那群人献上活祭品，这件事是30年前了吧？况且在东北某山中的事，他们该不会是麻疯病患者吧？
 
46.是从神奈川板传出来的故事吧？不过「Tenjinkigyakuryoukyou」到底什幺意思啊？
 
102「天神忌（逆灵桥）」如文字一样，是属于祭奠天神大人的死者祭典，事实上，神社在箱根的芦之湖，跟神奈川没关係。但不知道是否有活人祭这件事。
 
107.横滨市南区有天神桥喔，不过我跟我朋友绝对不会想看下面那条河。
 
133.搜寻天神忌后，出现了菅原道真的的忌日(2月25日)叫做天神忌。（注：日本学问之神）
 
271.「Tenjinkigyakuryoukyou」这句话里拿掉被用两次的「n」跟「yo」，变成「Tejikigyakuryukyu」，前面四个音「Tejikigyaku」的意思是「Tejiki反过来唸」（日文gyaku是汉字逆）变成「kijite」，而「ryukyu」琉球就是沖绳的意思。
得到「Tejikigyakuryukyu」就是「在琉球的kijite」这个意思。
到底「kijite」是什幺？
沖绳有种叫「kijimuna」的妖怪传说