Kotengu-小天狗(こてんぐ)

翻译：小天狗（“神狗”）
别名：karasutengu（“乌鸦天狗”）
栖息地：山脉、悬崖、洞穴、森林、大自然包围的地区
饮食：腐肉、牲畜、野生动物、人类

外观：小天狗类似于大型猛禽，具有[文]类似人类的特征。他们经常穿着被称[章]为“山伏”的苦行僧和神秘隐士的长[来]袍，有时还携带从人类家庭或寺庙偷[自]来的精美武器或其他物品。

行为：小天狗的行为就像野蛮的怪物[i]。他们过着孤独的生活，但在极少数[a]情况下会联合起来或与其他妖怪一起[m]实现他们的目标。他们积累积蓄。小[k]天狗收集和交易小饰品和有价值的魔[.]法物品。当愤怒时，他们会发脾气并[c]进行破坏性的横冲直撞，将愤怒发泄[n]到附近的任何东西上。

互动：小天狗不太尊重人类。他们以[恐]人肉为食，并以强奸、酷刑和谋杀为[怖]乐。他们最喜欢的一些游戏他们绑架[鬼]人们，把他们从高处扔进树林深处，[故]或者把孩子绑在树顶上，这样所有人[事]都能听到他们的尖叫声，但没人能够[文]到他们。小天狗绑架人们并强迫他们[章]吃粪便，直到他们发疯。他们特别热[来]衷于亵渎。他们折磨僧侣和尼姑，抢[自]劫寺庙，并试图引诱神职人员。

小天狗最大的弱点是过度自信。有无数关于小天狗被骗去交易强大的魔法物品或放弃有价值的信息以换取毫无价值的饰品的民间故事。愚蠢的小天狗在试图欺骗人类时高估了自己的智力，最终被自己欺骗了。